相關商品
商品簡介
作者簡介
序
目次
商品簡介
「對不起，借過一下！」要借的是：在舉世滔滔，資訊爆炸的年代，各人心靈上的一點空間，來容納書中帶來之感性與理性的清涼。本書為作者近作之散文及評論的合集，散文率從生活小事著墨，筆觸輕靈動人。評論主要針對 張愛玲、錢鍾書二氏之作品，亦抉其幽微，篇篇可誦。
作者簡介
水晶
江蘇南通人，民國24年生，台大外文系畢業‧加州柏克萊大學比較文學博士，現任淡江大學英文系副教授。著有《青色的蚱蜢》、《鐘》、《拋磚記》、《張愛玲的小說藝術》、《蘇打水集》、《流行歌曲滄桑記》、《五四與荷拉司》、《桂冠與荷葉》、《沒有臉的人》（重印）等書。
序
序
老舍有一本小說集《趕集》，一語雙關，乍聽之下，彷彿是北京人一般的打話「趕集」，實際上是指這本集子是編者十萬風火的催逼下，「趕集」而成。手中的這本散文集子，成書的因緣，與「趕集」有點類似；書成之日，使我越發相信一句常常聽到的口頭禪「文章是逼出來的」，一點不假。
今年暑假，第一次東歸教書，真是一切透著新鮮。我嘗到久遠的新鮮的豬肉、鮮竹筍、鮮黃魚，人彷彿住在北京鮮魚胡同口（這裏僅作意象的借用），恁事都新鮮，沁人心脾。當然，祖國的髒亂，市民公德心的淪喪，生活品質的每況愈下，那種富裕中的貧窮落後無奈沮喪，也相應地親身體驗到了。然而，那潛藏在美國高品質、高自動化的空氣內，那種氤氳不散，無形無影，卻又深具壓力或的種族疏離，也蕩雜一清，即或我腳下多踩幾腳狗屎，多看幾堆人糞彘溺，也俯首甘為孺子牛了。
這樣一說，一個人精神上的愉快，是遠勝物質上的那點舒適與順暢的。
我走在自己的國土上，差不多每天都去買菜，那市廛的豐富，菜色品種的繁多，繚人眼花。中國人是好吃的民族，因為近年來臺灣闊了，蔬菜水果雞鴨魚肉、火鍋配料，無一不講究新鮮肥腴，此外，還透著一個頂兒尖兒的嫩字，所以，菠菜豆苗黃瓜茄子，無一不是掐得出水來的嫩，彷彿不等到它們老便收了下來──嘖嘖，中國人真是世界上一等一的老饕啊。
小書中的第一個單元：散文小品，便是以一種由衷的情懷，寫出自己「久在樊籠中，復得返自然」的感受。
第二單元文學評論，是我這一年來，繼續看張看錢而產生的一點心得。那篇沈從文的演說，在此順筆提一提，因為錄音技術欠佳，費盡心機才轉譯成今文，可謂得來匪易。「意識流小說創作」原稿散佚，幸虧張曉風女士錄了一份，好心地替我寄了來，令人或激。
笫三單元電影評論也是我多年來的一個「心結」，像流行老歌，希望將來有機會嘗試一下編劇的滋味。
有兩篇追念文友的文章，收在第一單元。王禎和蓋棺未能論定。我覺得王禎和之所以為王禎和，是他並不屬於任何流派。有人在他新逝未久，出了個作品評論專集，硬把他劃定在一個圈子內，完全忽略了作家「成長」期間，也熟讀了這般人厭惡的腐朽墮落的張愛玲，也曾緩跟水晶朝夕相處過兩三年。這些都應該攤開來講，即使禎和親口說過「如此如此、這般這般」的話，也不能算數，更不能故事規避的。否則，是妄為評家，也對禎和不公平；因為，若是禎和只做到了他們心目中「規劃」的那幾點，禎和是單薄的、樣板化的，也是不夠好的。根本一無談處。
篇名取為「對不起，借過一下！」是因為舉世滔滔，資訊爆炸，在許多出版商，對於我這種不能「輕薄短小」的文人避之若浼的同時，居然三民書局的主事人劉振強先生，屑於垂青，真是使人感動。不過，讀者也許覺察到了，我也會知過能改的，所以，在篇頭的十來篇小幅「橫條」內，看到了我在「輕薄短小」文章方面所下的功夫，不亞於鐵杵磨成針，這不就是孔子所說的「善莫大焉」？
所以，「對不起，借過一下！」是我在懇請同儕同文讓路的同時，所說的一句客氣話，希望他們原諒，讀者同情，老闆體諒我的知情識趣，即使此書滯銷，也寬於責難。
（一九九○年十二月二十五日聖誕節）
目次
序
散文‧小品
第三類接觸
又見鳳仙花
江州司馬青衫濕
臺北街頭
電視新聞與女主播
走在山川日月裏
賣花者言
紫色的誘惑
美國廁所耍花招
對不起，借過一下！
美國巧婦無米炊
死人的太陽照不到活人的身上
愛唱戲的侯爺
我的筆名受到污蔑
英雄與狗雄
文學評論
這次第，怎一個「情」字了得？
「圍城」面面觀
再識圍城
借物言志
中國愛慾小說初探
老天會還你一個公道
快樂的墮落
漫談意識流小說創作
雨過河源隔座看
錢鍾書與張愛玲
電影評論
探討「七月四日誕生」這部電影
嘉寶頌
中國大陸的兩部文學電影
幾度春風幾度霜
散文‧小品
第三類接觸
又見鳳仙花
江州司馬青衫濕
臺北街頭
電視新聞與女主播
走在山川日月裏
賣花者言
紫色的誘惑
美國廁所耍花招
對不起，借過一下！
美國巧婦無米炊
死人的太陽照不到活人的身上
愛唱戲的侯爺
我的筆名受到污蔑
英雄與狗雄
文學評論
這次第，怎一個「情」字了得？
「圍城」面面觀
再識圍城
借物言志
中國愛慾小說初探
老天會還你一個公道
快樂的墮落
漫談意識流小說創作
雨過河源隔座看
錢鍾書與張愛玲
電影評論
探討「七月四日誕生」這部電影
嘉寶頌
中國大陸的兩部文學電影
幾度春風幾度霜
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。