相關商品
商品簡介
作者簡介
序
目次
商品簡介
姻緣是一種最神秘的緣分，但姻緣更是一種男人與女人尋求共識的主觀創造，這 個世界上沒有命中注定的曠男怨女，只要你去尋找，總可以找到，婚姻是人能夠自主 的事情。男人與女人的關係中，有許多醜陋之處，若能超越男女情愛中的自私、排他 ，用大愛去擴展狹隘之愛，則是至愛。這《遙遠的歌》，吟唱的正是兩性世界的主弦 律。本書描寫一個千姿百態的男、女情愛人生，刻畫細膩，讓人深思。行文妙語連珠 ，幽默生動，意味深長，有著真、善、美的動人魅力。
作者簡介
夏小舟
廣西省桂林市人。前北 師範大學講師，後赴日本九州大學留學，獲文學博士學位，並在日本任教。曾先後獲日本北野生涯教育及日本產經新聞徵文獎。現定居於美國華盛頓州溫哥華市，為美國華文報刊專欄作家。著有《夢裡有隻小小船》、《東方‧西方》、《愛的美麗與哀愁》等書。
序
夏小舟的故事
夏小舟是女人四十，一枝花般的女子。她的新書《遙遠的歌》中，有四十五件現代人婚姻的故事。有的是假面婚姻，有的是雖不美滿，但心甘情願的愛。內容總是繞著近些年更加流行的「外遇」問題，當然是男人外遇較多囉！
夏小舟本人便是外遇受害者，想來，小舟是跳出自身的悲情，站在高處看世上諸多不幸，而忘了個人婚姻的痛。又憑著她對耶穌基督的教導，寬恕了遺棄她的丈夫。為了這份寬恕，上帝就另賜給小舟一位真正愛她的好丈夫，那位叫家聲學科學的北平世家子弟，對小舟呵護備至，兩人恩愛的在美國過著甜蜜的日子。
小舟的故事，總使我想到幼年初讀到一篇丈夫負心，妻子跳水自殺，哀憐悽惻的美文。當時我不過十來歲吧，其實並不大懂得什麼是移情別戀，更別說婚外情了，連聽都沒聽說過。是一篇國文代課老師發下油印的叫〈婉容詞〉的文稿，若不是老師在臺上邊讀邊講解，我們這些高小畢業班同學，誰也不敢說能懂呢。就是老師細心導讀了，像我這樣對文學敏感的女孩子，能體會被曾經恩愛的丈夫變心拋棄少婦的苦情，被感動得執淚盈眶的同學，也很少吧！
多年來，每當我聽見男人負心、女人受害的事件，便不由自已想到〈婉容詞〉。可惜當時年幼，讀後雖同情婉容刻骨銘心活不下去了的哀傷，但年代日久已記不全整篇文句，幸而去歲遊長江三峽，順道至四川成都，重晤半世紀以前的好友，竟在他們贈送的書籍中，發現盼望已久的〈婉容詞〉。
原來這篇傑作的作者是吳芳吉先生，四川江津人。據說婉容確有其人，作者同情她的遭遇而寫。〈婉容詞〉發表在五四運動前夕（一九一八年八月），刊登於上海《新群》雜誌，曾引起廣大迴響。年輕人競相傳抄、傳誦，且改編成話劇演出，甚至有學校選為教材。現在我將全文抄錄於後，以表同情婚姻受折磨的女性，及對忍受苦難，堅強勝過的失婚者，表達崇高的敬偑：
──婉容、某生之妻也。生以元年赴歐洲，五年渡美，與美一女子善，女因嫁之，而生出婉容，婉容遂投江死。
天愁地暗，美洲在那邊？剩一身顛連，不如你守門的玉免兒犬。殘陽又晚，夫心不回轉。
自從他去國，歷經了亂兵劫。不敢冶容華，恐怕傷婦德。不敢出門閭，恐怕污清白。不敢勞怨說辛酸，恐怕虧殘大體成瑣屑。牽住小姑手，圍住阿婆膝。一心裡生既同衾死共穴。那知江浦送行地，竟成望夫石。江船一夜語，竟成斷腸訣。離婚復離婚，一回書到一煎迫。
我語他無限意，他答我無隻字。在歐洲進了兩個大學，在美洲得了一重博士。他說離婚本自由，此是歐美良法制。他說我非負你你勿愁，最好人生貴自由。世間女子任我愛，世間男子隨你求。
他說你是中國人，你生中國土。中國土人但可憐，感覺那知樂與苦。
他說你待我歸日路渺，恐怕我歸來，你的容顏槁，百歲幾人偕到老，不如離別早。你不聽我言，麻煩你自討。
他又說，我們以前是夢境，我何嘗識你的面，你何嘗知我的心。但憑一個老媒人，作合共衾枕。這都是野蠻濫具文，你我人格為掃盡。不如此黑暗永沉沉，光明何日醒。
他又說，給你美金一千元，賠你典當路費舊釵鈿，你拿去買套時新好嫁奩。不枉你空房頑固守六年。
我心如冰眼如霧，又望望半載，音書絕歸路。昨來個他同窗好友言不誤，說他到綺色佳城歡渡蜜月去。
我無顏見他友，只低頭不開口。淚向眼包流，流了許久，應半聲，先生勞駕，真是他否？
小姑們生性憨，同聲來笑相向，說我的哥哥不要你，不怕你如花嬌模樣。顧燦燦的燈兒也非昔日清，那皎皎的鏡兒不比從前亮。只有床頭蟋蟀聽更真，窗外明月親堪望。
錯中錯，天耶命耶，女兒生是禍。欲留我不羞，只怕婆婆見我情難過。欲歸我不辭，只怕媽媽見我心傷墮。想姊姊妹妹當年伴許多，奈何孤孤單單竟剩我一個。
一個免掛牽，這薄情的世界，何須再留戀。只媽媽老了，正望她兒女陪笑言。不然、不然，死雖是一身冤，生也是一門怨。
喔喔雞聲叫，唯唯狗聲咬，噹噹壁鐘三點漸催曉。如何週身冰冷，尚在著羅綃？這簪環齊拋，這書札焚掉。這媽媽給我荷包，繫在身腰。再對鏡兒瞧一瞧，可憐的婉容啊，你消廋多了。記得七年前此夜，洞房一對璧人嬌，手牽手嘻嘻笑。轉瞬今朝，與你空知道。
茫茫何處，這邊縷縷鼾聲，那邊緊緊門戶。暗摩挲偷出後園來四顧，閃閃晨星，一瓣殘月，冷掛籬邊墓。那黑影團團，可怕是強梁追赴？竟來了啊！親愛的犬兒玉兔。你偏知恩義不忘故，你偏知恩義不忘故。
一步一步，蘆葦森森遮滿入城路。何來陣陣炎天天風，蒸得人渾身如醉，攪亂心情愫。呀！那不是我的阿父，那不是我的阿父。看他?髮蓬蓬，杖履冉冉，正遙遙等住。前去、前去，去去牽衣訴，卻是株江邊白楊樹。
白楊何枝枒，驚起棲鴉。正是當年離別地。一帆送去，誰知淚滿天涯。玉兔啊，我喉中梗滿是話，欲語只罷。你好自還家，好自看家。一剎那，砰磅浪噴花，??岸聲答。息息索索，泡影浮沙。野闊秋風緊，江昏落月斜。只玉兔雙腳泥上抓，一聲聲，哀叫她。
這篇簡潔可喜，詞句押韻的美文，可以說是道盡丈夫變心，賢淑的中國女子，無助無告的哀衿，足可稱為千古絕唱。但小舟卻以她文學的造詣，及自強自愛的毅力，克服人生的低潮。她在《遙遠的歌》中許多小故事，及之前她寫的三本書《夢裡有隻小小船》、《東方‧西方》、《愛的美麗與哀愁》，內容大都是男女情感的小故事。很慶幸當初將小舟引介給三民書局，因為小舟的故事娓娓動聽，涵蘊了無限的愛與寬諒，獲得三民書局編輯部一致讚賞。
「認識」小舟也有好幾年了，至今未曾見面。最早和她通信時，她還在日本教書，她說因為系上訂了一份臺灣的日報，看多了臺灣報紙副刊，也試著向臺灣副刊投稿，居然大受歡迎，每投必中。原來小舟在大陸念文學博士學位時，就常為一些刊物撰寫專業及文藝性小文章。到了日本，再一次受到也是東方學院的薰陶，見識增廣，更使她紮實了文學根底，筆下所寫自是耐人尋味。
舉凡優秀作品，首先條件是格調高，品味雅。這一點，乃小舟作品的特色之一。其他如展現作者豁達開明的人生觀，因為一般散文作品都離不了作者生命經歷、生活體驗。作者能在順境中更求上進，逆境中不灰心氣餒。她的筆下雖常是些男人女人哀怨喜樂的小故事，我們由她文章裡，卻讀不出怨天尤人，得意忘形的地方。
《遙遠的歌》是小舟在臺灣出版的第四本書，原先她寫信要我為她即將問世的「新生兒」說幾句祝福的話，告訴我書名還是《愛是心甘情願》，三民叢刊預告的書目上，也是《愛是心甘情願》。想來是因編輯部認為書裡有些不心甘情願，而是假面騙婚的個例在內。如今改為《遙遠的歌》，倒滿切合這本新書內容。
讀小舟新書除了驚喜她居然知道這麼多婚姻的小故事，辛勤的寫了出來，更欽佩她的見解，如：「好朋友不是好丈夫」、「柴米夫妻更是緣」、「勿嫁同行」，以及婚姻與生育、飲食、體質等問題，和「婚前的盲點」。說這本書是中國人婚姻顧問也很合適哪，真要恭喜小舟啦！
目次
夏小舟的故事／小民
第一輯 假面婚姻
鳳凰臺上憶吹簫
林喬的故事
陪酒女郎
老王奮鬥史記
多雪的冬天
嫁
雪梨遺恨
早 婚
婚姻的代價
假面婚姻
一帘風絮
外遇的哀傷
水瑛的故事
第二輯 愛是心甘情願
小氣夫和大方妻
山本太太
遙遠的歌
互輔夫妻變奏曲
丈夫的秘密
擇 夫
寂寞女兒心
勿忘我
我家內部消息
愛是心甘情願
自梳女
女大當嫁
勿嫁同行
好朋友不是好丈夫
春痕無覓處
女人的職業
丈夫、太太是自己的好
那棵枇杷樹
永遇樂
我的姐妹們
柴米夫妻更是緣
再婚悲喜錄
奇婚記
焦大不愛林妹妹
婚姻與生育
婚姻與飲食
婚姻與體質
婚前的盲點
第一輯 假面婚姻
鳳凰臺上憶吹簫
林喬的故事
陪酒女郎
老王奮鬥史記
多雪的冬天
嫁
雪梨遺恨
早 婚
婚姻的代價
假面婚姻
一帘風絮
外遇的哀傷
水瑛的故事
第二輯 愛是心甘情願
小氣夫和大方妻
山本太太
遙遠的歌
互輔夫妻變奏曲
丈夫的秘密
擇 夫
寂寞女兒心
勿忘我
我家內部消息
愛是心甘情願
自梳女
女大當嫁
勿嫁同行
好朋友不是好丈夫
春痕無覓處
女人的職業
丈夫、太太是自己的好
那棵枇杷樹
永遇樂
我的姐妹們
柴米夫妻更是緣
再婚悲喜錄
奇婚記
焦大不愛林妹妹
婚姻與生育
婚姻與飲食
婚姻與體質
婚前的盲點
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。