金水桶·名著閱讀與成長文庫-莫吐兒(全譯本)(簡體書)
商品資訊
相關商品
商品簡介
作者簡介
目次
商品簡介
《莫吐兒》的全譯本四十章已經呈現在讀者面前。這是一個九歲的俄國猶太兒童和他的家人在困苦中求生存的故事。小說用第一人稱敘述。敘事主人公莫吐兒天真活潑,富于想象力、同情心,生性快活,喜歡玩鬧,生活在自己的幻想世界里——他是用財主的原木搭成的“宮殿”里逍遙自在的“王子”。少年不識愁滋味。父親病重、去世,母親不得不變賣家具,莫吐兒不得不外出當學徒,后來幫助哥哥按照一本叫做《一盧布變百盧布》的書中所說的生財之道,炮制飲料、墨水、老鼠藥,再后來全家輾轉去美國謀生。所有這些經歷在他的眼里都帶有新奇、好玩、有趣、可樂的意味。生活的困苦同莫吐兒的快樂天性,求生的艱辛同莫吐兒的淘氣頑皮,形成強烈的反差。這種特定的兒童視角、心態、語言和語氣,使得小說自始至終洋溢著風趣幽默的情調,造成一種既滑稽可笑又令人悲哀心酸的藝術效果。
作者簡介
肖洛姆-阿萊赫姆(18596-1916),美國著名作家,現代意第緒語文學最傑出的代表作家。猶太人,生於烏克蘭,自幼深受俄羅斯文學的熏陶。他的作品風格清新自然,幽默風趣,深受讀者喜愛。在美國,他享有“猶太入的馬克·吐溫”的美譽。《莫吐兒》是他的文學代表作,被認為是二十世紀了不起的經典小說。另有長篇小說《游星》,短篇小說集《卡斯里洛夫卡》、《不知愁的人們》等。
目次
第一部
一 今天是節日,不能哭!
二 多好啊——我是孤兒!
三 我能有什麼出息?
四 我的哥哥埃利亞結婚了
五 我有—份好差事
六 金窖
七 我哥哥埃利亞做的飲料
八 我們用墨水淹沒世界
九 墨水泛濫成災
十 整條街打噴嚏
十一 我們的朋友皮尼亞
十二 我們去美國!
十三 我們偷越邊境
十四 我們已經到了勃羅迪
十五 “克拉科夫和里沃夫”
十六 和移民們在一起
十七 維也納,這才叫城市!
十八 安特衛普怪事多
十九 亂哄哄的一群人
二十 亂哄哄的一群人各奔東西
二十一 再見了,安特衛普!
二十二 倫敦,你怎麼不起火燒光?
第二部
一 祝賀我們吧,我們已經到美國啦!
二 紅海裂開了
三 拘留
四 淚海
五 在堅實的土地上
六 紐約街頭
七 一家人都工作
八 我們找活干
九 我們在工廠做工
十 我們罷工!
十一 紐約的卡斯里洛夫卡
十二 我們謀生
十三 治病
十四 我們是收款員
十五 我們做生意
十六 哈噦,小老鄉!
十七 我們的生意做大了
十八 我們要搬家
譯後記
一 今天是節日,不能哭!
二 多好啊——我是孤兒!
三 我能有什麼出息?
四 我的哥哥埃利亞結婚了
五 我有—份好差事
六 金窖
七 我哥哥埃利亞做的飲料
八 我們用墨水淹沒世界
九 墨水泛濫成災
十 整條街打噴嚏
十一 我們的朋友皮尼亞
十二 我們去美國!
十三 我們偷越邊境
十四 我們已經到了勃羅迪
十五 “克拉科夫和里沃夫”
十六 和移民們在一起
十七 維也納,這才叫城市!
十八 安特衛普怪事多
十九 亂哄哄的一群人
二十 亂哄哄的一群人各奔東西
二十一 再見了,安特衛普!
二十二 倫敦,你怎麼不起火燒光?
第二部
一 祝賀我們吧,我們已經到美國啦!
二 紅海裂開了
三 拘留
四 淚海
五 在堅實的土地上
六 紐約街頭
七 一家人都工作
八 我們找活干
九 我們在工廠做工
十 我們罷工!
十一 紐約的卡斯里洛夫卡
十二 我們謀生
十三 治病
十四 我們是收款員
十五 我們做生意
十六 哈噦,小老鄉!
十七 我們的生意做大了
十八 我們要搬家
譯後記
主題書展
更多
主題書展
更多書展本週66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。