論語今譯-齊魯文化經典文庫（簡體書）

《齊魯文化經典文庫》（第一輯）共22種，這些傳世典籍的收錄范圍主要是由齊魯籍先賢（或有一說為齊魯籍人士）著述、已經獨立成冊、積淀著厚重文化內涵、在中華歷史文化典籍中堪稱經典的著作，其中有生長于齊魯的先秦諸子的典籍，也有歷朝歷代成就卓著的思想家、文學家、科學家的著作。 齊魯大地是中華民族主流文化的主要發祥地，齊魯人為中華文化的形成和發展譜寫了輝煌的篇章。為進一步擴大齊魯文化的影響，提高其在當代人中的認知度，促進中華優秀傳統文化的積累、傳承和弘揚，由山東出版集團組織，齊魯書社出版了這套“齊魯文化經典文庫”。本“文庫”的收錄范圍主要是由齊魯籍人士（或有一說為齊魯籍人士）著述的、已經獨立成冊、積淀著厚重的文化內涵、在中華歷史文化典籍中堪稱經典的著作，其中有生長于斯的先秦諸子的典籍，也有歷朝歷代成就卓著的思想家、文學家、科學家的著作。收錄的作品均采用現代標點本，除小說、戲曲之外，其余作品盡可能加以注釋，而對先秦典籍則多數予以今譯，以便于讀者的閱讀和理解。 先期面世的這22種傳世典籍包括《論語今譯》、《孔子家語通解》、《大學 中庸說解 孝經注譯》、《孟子譯注》、《墨經訓釋》、《莊子注譯》、《孫子兵法譯注 孫臏兵法譯注》、《晏子春秋譯注》、《管子新注》、《荀子詁譯》、《詩經新注》、《周易大傳今注》、《尚書注訓》、《顏氏家訓譯注》、《文心雕龍譯注》、《金石錄》、《漱玉詞注 稼軒詞注》、《農書譯注》、《漁洋精華錄集注》、《齊民要術譯注》、《三國演義》、《聊齋志異》，展現了齊魯文化經典的基本精華，從中已可略見齊魯文化博大深邃的內容，感悟先哲賢達的人生智慧。

三國演義：
　上冊
第一回　宴桃園豪杰三結義　斬黃巾英雄首立功
第二回　張翼德怒鞭督郵　何國舅謀誅宦豎
第三回　議溫明董卓叱丁原　饋金珠李肅說呂布
第四回　廢漢帝陳留踐位　謀董賊孟德獻刀
第五回　發矯詔諸鎮應曹公　破關兵三英戰呂布
第六回　焚金闕董卓行兇　匿玉璽孫堅背約
第七回　袁紹磐河戰公孫　孫堅跨江擊劉表
第八回　王司徒巧使連環計　董太師大鬧鳳儀亭
第九回　除暴兇呂布助司徒　犯長安李傕聽賈詡
第十回　勤王室馬騰舉義　報父仇曹操興師
第十一回　劉皇叔北海救孔融　呂溫侯濮陽破曹操
第十二回　陶恭祖三讓徐州　曹孟德大戰呂布
第十三回　李傕郭汜大交兵　楊奉董承雙救駕
第十四回　曹孟德移駕幸許都　呂奉先乘夜襲徐郡
第十五回　太史慈酣斗小霸王　孫伯符大戰嚴白虎
第十六回　呂奉先射戟轅門　曹孟德敗師淯水
第十七回　袁公路大起七軍　曹孟德會合三將
第十八回　賈文和料敵決勝　夏侯藹拔矢啖睛
第十九回　下邳城曹操鏖兵　白門樓呂布殞命
第二十回　曹阿瞞許田打圍　董國舅內閣受詔
第二十一回　曹操煮酒論英雄　關公賺城斬車胄
第二十二回　袁曹各起馬步三軍　關張共擒王劉二將
第二十三回　禰正平裸衣罵賊　吉太醫下毒遭刑
第二十四回　國賊行兇殺貴妃　皇叔敗走投袁紹
第二十五回　屯土山關公約三事　救白馬曹操解重圍
第二十六回　袁本初敗兵折將　關云長掛印封金
第二十七回　美髯公千里走單騎　漢壽侯五關斬六將
第二十八回　斬蔡陽兄弟釋疑　會古城主臣聚義
第二十九回　小霸王怒斬于吉　碧眼兒坐領江東
第三十回　戰官渡本初敗績　劫烏巢孟德燒糧
第三十一回　曹操倉亭破本初　玄德荊州依劉表
第三十二回　奪冀州袁尚爭鋒　決漳河許攸獻計
第三十三回　曹丕乘亂納甄氏　郭嘉遺計定遼東
第三十四回　蔡夫人隔屏聽密語　劉皇叔躍馬過檀溪
第三十五回　玄德南漳逢隱淪　單福新野遇英主
第三十六回　玄德用計襲樊城　元直走馬薦諸葛
第三十七回　司馬徽再薦名士　劉玄德三顧草廬
第三十八回　定三分隆中決策　戰長江孫氏報仇
第三十九回　荊州城公子三求計　博望坡軍師初用兵
第四十回　蔡夫人議獻荊州　諸葛亮火燒新野
第四十一回　劉玄德攜民渡江　趙子龍單騎救主
第四十二回　張翼德大鬧長坂橋　劉豫州敗走漢津口
第四十三回　諸葛亮舌戰群儒　魯子敬力排眾議
第四十四回　孔明用智激周瑜　孫權決計破曹操
第四十五回　三江口曹操折兵　群英會蔣干中計
第四十六回　用奇謀孔明借箭　獻密計黃蓋受刑
第四十七回　闞澤密獻詐降書　龐統巧授連環計
第四十八回　宴長江曹操賦詩　鎖戰船北軍用武
第四十九回　七星壇諸葛祭風　三江口周瑜縱火
第五十回　諸葛亮智算華容　關云長義釋曹操
第五十一回　曹仁大戰東吳兵　孔明一氣周公瑾
第五十二回　諸葛亮智辭魯肅　趙子龍計取桂陽
第五十三回　關云長義釋黃漢升　孫仲謀大戰張文遠
第五十四回　吳國太佛寺看新郎　劉皇叔洞房續佳偶
第五十五回　玄德智激孫夫人　孔明二氣周公瑾
第五十六回　曹操大宴銅雀臺　孔明三氣周公瑾
第五十七回　柴桑口臥龍吊喪　耒陽縣鳳雛理事
第五十八回　馬孟起興兵雪恨　曹阿瞞割須棄袍
　下冊
第五十九回　許褚裸衣斗馬超　曹操抹書間韓遂
第六十回　張永年反難楊修　龐士元議取西蜀
第六十一回　趙云截江奪阿斗　孫權遺書退老瞞
第六十二回　取涪關楊高授首　攻雒城黃魏爭功
第六十三回　諸葛亮痛哭龐統　張翼德義釋嚴顏
第六十四回　孔明定計捉張任　楊阜借兵破馬超
第六十五回　馬超大戰葭萌關　劉備自領益州牧
第六十六回　關云長單刀赴會　伏皇后為國捐生
第六十七回　曹操平定漢中地　張遼威震逍遙津
第六十八回　甘寧百騎劫魏營　左慈擲杯戲曹操
第六十九回　卜周易管輅知機　討漢賊五臣死節
第七十回　猛張飛智取瓦口隘　老黃忠計奪天蕩山
……
論語今譯
孔子家語通解
大學　
中庸說解　
孝經注譯
孟子譯注
墨經訓釋
莊子注譯
孫子兵法譯注　
孫臏兵法譯注
晏子春秋譯注
管子新注
荀子詁譯
詩經新注
周易大傳今注
尚書注訓
顏氏家訓譯注
文心雕龍譯注
金石錄
漱玉詞注　
稼軒詞注
農書譯注（上、下）
漁洋精華錄集注（上、下）
齊民要術譯注（上、下）
聊齋志異