複樂園（簡體書）

來棲貴文創建的Et Aiors老年公寓為舞臺，上演八個不同的感情故事：以與女性接觸來保持年輕心態的堀內大藏，死在按摩女懷里卻露出幸福微笑；周旋于三個女人之間的立木重雄，與三人都鬧翻后，迅速找到了第四個女友；岡本杏子愛上了比自己年輕很多的男理療師，目的卻只是希望男人能擁抱一下自己；把性當成美容秘方的雪枝，和幾個男人都有關係，但為了彼此沒有約束，每次都象征性地收一千日元……
雖然情節有所不同，但一個個故事折射出來的主題，卻有相同性與永恆性。諸如：男人與女人處理感情有什麼差異、愛情與婚姻相容相斥的辯證、情欲在兩性關係中究竟占據著什麼樣的比例……
與《失樂園》對“情欲應該在兩性關係中起決定性作用、舍棄一切也要迎接情欲的熾熱燃燒”這一意識的張揚，本書更注重考察維系兩性關係持久、恆定的內容。本書的主題也與《失樂園》有一定的延續與對照，如果把“樂園”解作圍繞在兩性關係周圍，讓其持久、恆定，不會總是熱烈燃燒，卻能一直溫暖的婚姻形式與社會關係，那么《失樂園》的主人公的確是在情欲火種的驅趕下，失去了“樂園”，只能決絕殉情。而本書中的主人公，在旁觀他人的幸福與自己的感情經歷下，明白了愛情可以在婚姻、在長相廝守中更為深遠，更為溫暖，從而回到了“樂園”、收復了“樂園”。

渡邊淳一，出生於日本北海道。醫學博士。 1958年從札幌醫科大學醫學部畢業后，在醫療一線工作并擔任母校整形外科講師，醫療活動之余開始執筆創作小說。1970年因短篇小說集《光與影》獲得直木獎；1980年獲吉川英治文學獎；2003年獲菊池寬獎。渡邊淳一的作品初期以醫學小說為主，后拓寬至傳記、隨筆和情愛小說，內容豐富、體裁多樣。他擅長從醫學角度，探究男女兩性的根本，深刻描繪了現代人在愛情與婚姻迷局中，欲望與心靈的沖突與糾葛。 已出版100余部小說、隨筆集等，其中于1997年出版的《失樂園》在日本創下260萬冊驚人銷量，全球銷量突破千萬。時至今日，依然活躍在日本文壇第一線。 1998年，在渡邊淳一的故鄉札幌市設立了“渡邊淳一文學館”，已對公眾開放。

第一章 突發事件
第二章 花也男人
第三章 多情女子
第四章 情色電影
第五章 夫妻情緣
第六章 醋海波瀾
第七章 自娛自樂
第八章 狂想曲
第九章 安魂曲
第十章 聖誕夜
譯後記 從《失樂園》到《復樂園》