尼各馬可倫理學(注釋導讀本)（簡體書）

《尼各馬可倫理學(注釋導讀本)》是古希臘最偉大的思想家亞里士多德的不朽作品。在古希臘雅典文明的鼎盛時期就曾作為教科書，兩千多年來為人類文明提供了豐富的理論資源和深厚的思想養料。這部名著的注釋導讀本是由鄧安慶教授完成的，其本意是給通識類人文核心課程準備教材。譯注主要依據的是多種德文版本，如Olof Gigorl翻譯的Taschenbuch版，Eugen Rolfes翻譯、Gunther Bien校對的Meiner版，Franz Dirlmeier翻譯并作跋、ErnstA. Sctlmidt作注的Reclam版，也參考借鑒了英文版本和已有的中文譯注本，并融合了課堂上針對學生提問的思考和解答。
譯注的過程也是研究的過程，既要忠實原文，又要通俗易懂。在哲學史上還沒有哪一位思想家像亞里士多德那樣，獲得那麼多的譯注，他的思想與其說活在他的原文中，不如說活在他的譯注中。

作者：（古希臘）亞里士多德 譯者：鄧安慶

鄧安慶，復旦大學哲學學院教授，國外哲學思潮與西方馬克主義研究基地雙聘研究員。1992年獲武漢大學哲學博士學位，2001-2003年德國洪堡基金學者，研究重點為德國哲學和西方倫理學。
出版譯著有：[德]施萊爾馬赫：《論宗教——對蔑視宗教的有教養者講話》（香港道風書社，2009）；[德]謝林：《論人類自由的本質》和《布魯諾對話——論事物的神性原理和本性原理》（均為商務印書館，2008）；[瑞士]司徒博：《環境與發展——一種社會倫理學的考量》（人民出版社，2008）；[德]赫費：《作為現代化之代價的道德》（上海譯文出版社，2005）；《伽達默爾集》（合譯，上海遠東出版社，1997）。出版學術專著《謝林》等7部，在《柏林謝林研究》、《中國社會科學》和《哲學研究》等雜志上發表學術論文80多篇。

導讀：從《尼各馬可倫理學》找回對德性力量的
確信
第一卷 倫理學和政治學：善、幸福與靈魂活動
1．善之為目標／倫理學導論
2．幸福作為通過行為所能實現的最高善／倫理學方法
3．三種生活方式及其目標
4．對柏拉圖善的理念之批評
5．幸福完滿而自足
6．幸福與人之為人的活動或使命
7．再談倫理學方法
8．三種善緣
9．進一步討論德性、享樂和外在的善緣作為幸福的要素
10．幸福的獲得靠自己的功德還是靠運氣
11．在世幸福以及后人的命運對幸福的影響
12．幸福值得稱贊還是值得崇敬
13．靈魂與德性分類

第二卷 倫理德性與中庸
1．倫理德性源自習慣，因此既非自然而然，也非反自然
2．倫理德性作為品格由與之相應的活動養成、毀壞并伴隨苦與樂
3．如何能夠在德性之前有合乎德性的行為?德性與技藝之別
4．德性的一般規定：它是與性情及其能力相關的穩定品格
5．德性的進一步規定：它是我們因之而契合中庸的品質
6．中庸之德的應用范圍
7．應用具體的德性來準確闡明中庸概念
8．中庸與極端之間的對立關係
9．如何契合與達到中庸

第三卷 德行特徵與具體德性德行特徵
1．自愿為德行之要，不自愿與被迫
2．人何時出于無知而行動?
3．自愿的總定義及其與義憤和欲望的關係
4．選擇出于自愿但不等同于任意
5．權衡不涉及目標，而僅涉及達到目標的途徑
6．意愿指向目的，但目的是善還是顯得是善大為不同
7．人的高貴與低賤全由自己負責
8．前述德行的總結具體德性
9．詳解具體德性之導論——勇敢
10．高貴與完美作為勇敢德性的目標
11．貌似勇敢的其他五種類型
12．勇敢與苦樂
13．節制是何種快樂的中庸
14．放縱和麻木
15．放縱出于自愿，更需得到規訓

第四卷 具體德性續論
1．慷慨
2．高貴之為慷慨德性的規範
3．揮霍和吝嗇
4．大方和小氣
5．大方的實現及其先決條件
6．炫耀和小氣作為大方的對立面
7．自重
8．自重之人的性格和舉止
9．自卑和自夸作為自重的對立面
10．榮譽感是自重的前提
11．溫和
12．交際之德
13．誠實
14．風趣和機靈
15．害羞不是真正的德性

第五卷 公正論
1．導論：公正之為人的品質
2．不公正之雙重含義的區分
3．公正乃德性之首
4．特殊的公正作為總德的部分
5．再論一般公正和具體公正之別
6．分配的公正
7．矯正的公正
8．回報的公正
9．公正與德性
10．政治的公正及其類似形式
11．人是否自愿遭受不公正
12．誰的行為不公正?
13．做公正的人實際上很難
14．公平及其與公正的關係
15．施行不公正和遭受不公正的關係，能否對自身施行不公正

第六卷 理智德性論
1．理智德性引論
2．靈魂有理性部分的德性
3．靈魂命中真理的五種能力：科學
4．技藝
5．明智
6．靈智(努斯)
7．智慧
8．再論明智及其種類
9．續論：明智不是操心自身功利等問題
10．從屬于明智的德性：甲、善謀
11．乙：善解與丙：體諒
12．體諒、善解、明智和靈智的關係
13．對智慧和明智無用論的反駁／德性與明智的關係

第七卷 自制和快樂
1．倫理上必須避免的三種品質及其對立面
2．關於自制的流行意見
3．流行意見的主要疑難
4．自制和不能自制的區別
5．不能自制與知識
6．類似意義上的不能自制以及獸性和病態的不能
……
第八卷 友愛論
第九卷 友愛續論
第十卷 論快樂、幸福和立法
附錄
後記