在地球的這一邊（簡體書）

《在地球的這一邊:第十屆亞洲兒童文學大會論文集》內容簡介：在亞洲兒童文學界前輩的引領和各國、各地區兒童文學作家、學者、教師、編輯等各界人士的共同參與下，亞洲兒童文學大會二十年歲月風塵一路走來。今天，我們再一次以“亞洲兒童文學”的名義，相會在中國浙江省金華市美麗的芙蓉峰下，相會在具有深厚兒童文學學術傳統和積淀的浙江9幣范大學美麗的校園里。
進入21世紀以來，隨著亞洲兒童文學與其他各大洲兒童文學的接觸、交流日益頻繁和密切，這種交流所構建起來的兩者之間的文學、文化關係也變得日益豐富和復雜。我認為，今天也許已經不存在一個完全封閉、自足的“亞洲兒童文學”的概念，談論亞洲兒童文學的歷史、現狀和未來，也早已不是一種封閉和孤立的文學判斷和描述，而必然要與它所置身的世界兒童文學的大背景融合在一起。因此，第十屆亞洲兒童文學大會將主題設定為“世界兒童文學視野下的亞洲兒童文學”——以亞洲的視點和經驗，來觀察世界兒童文學背景中的亞洲兒童文學歷史和現狀，思考全球化語境下的亞洲各國和地區兒童文學的美學和文化特質。想象亞洲兒童文學發展的趨向和未來，是舉辦本屆亞洲兒童文學大會的意義之所在。

序
第一編 東方的視角
中國兒童文學精神：批評與構想
——一只翅膀的盤旋
評價兒童文學，東方可否有自己獨立的標準?
全球化的戰爭兒童文學
——以若松美輝江《夏天的諾言》為例．
東方魔幻：全球化與本土突圍
從20世紀90年代后日本兒童文學的流派看“亞洲魔幻”的可能性

第二編 描述與思考
珍惜才情
面對淺閱讀時代
一兒童文學應有的觀察與覺悟
近點和遠點
感動今天的孩子容易嗎
當代中國兒童文學的發展思潮與詩學內涵
大眾傳媒和兒童文學存在論上的危機
應用時代里中國原創兒童文學的重要課題
關於消費文化語境下兒童文學發展的幾點思考
論中國兒童文學寫作客體的禁忌問題．
韓國兒童文學理論研究的現狀與課題
伊朗現代兒童文學與童年觀的歷史研究
——咿朗兒童文學史項目(HCLI)與伊朗兒童文學史研究所(IRHCH)
論現代性視域中兒童本位的文學話語
童年生態變遷與兒童文學研究
——基於傳媒文化視角的考察
“生命本位”之于“兒童本位”的意義
——成人文學的童年書寫給予兒童文學的啟示
論兒童文學民族性的當下呈現
金融危機下的兒童文學發展與反思
韓國兒童文學體裁研究的現狀
——以關於童話和兒童小說之區分的爭論為中心
韓國兒童文學創作研究與理論研究的現狀及未來
中國兒童文學研究的國際視野與本土化問題
返回始源
——未來世界兒童文學發展的方向

第三編 文體研究
作為綜合藝術的童謠集
全球華語熱與兒歌的關聯
作為一種敘事策略
——新時期兒童視角小說論．
當代中國臺灣少年小說呈現的世界圖像
少年小說與情意教育的跨學科融合模式探究
韓國創作童話中出現的美學特徵
重構烏托邦
——小議現代童話再生產中戲仿手法的運用
中國童話的發展脈絡探尋
博客崛起與少兒散文發展
文化翻譯與大眾閱讀
——歷史視角中的臺灣奇幻文學
從兩本中國圖畫書看東方的美學追求
民族化與現代元素的完美融合：中國圖畫書創作的可發展方向
——以熊磊熊亮原創圖畫書為例
韓國圖畫書中的美學探索
精神分析方法論應用在臺灣兒童圖畫書研究初探
——以徐素霞圖畫書《媽媽，外面有陽光》為例
幼師生繪本鑑賞能力培養的思考

第四編 出版與傳播
兒童文學在當下中國少兒出版業中的特殊地位及其重要意義
中國兒童文化產業的早期實踐
——以商務印書館為例
20世紀初期日中兒童雜志研究
——以《赤鳥》和《兒童世界》為例
媒介轉換視域中的《寶葫蘆的秘密》
“喜羊羊與灰太狼”現象
——析大眾傳播背景下兒童文藝的受眾跨界
東方美人魚?《小美人魚》在華文世界的變身／變聲
——翻譯與改寫研究
伊索寓言接受的多層性
——日本、英國、法國之比較
譯介的考量與影響
——西方兒童圖畫書在《兒童樂園》
日本三大童話巨匠的作品在中國的譯介與傳播
全球化文化交流和融合背景下的亞洲兒童文學走向
——_從日韓傳說故事中的類似故事、創作童話的改編和接受方面探討
都會區兒童書店展現之兒童文學與流行文化相生相融現象
——以臺北誠品信義兒童書店為例
中國臺灣推行Bookstart運動之現狀
說故事作為兒童讀物閱讀引導之探討
——以臺灣新莊故事媽媽種子團經驗為例
為實現全球文化的交流與融合而播種
讓童書在亞洲漂流