忘雪

「有這樣一個傳說：在雪花消融的那一刻祈禱，願望一定成真。」
他倆相遇在初春忘雪的庇佑之下，愛情如新綠萌芽生長。
然而他們卻不知道，心痛與寂寞正在下一個季節裡等待……
※
命運多舛的少女「深雪」偶然在公園裡撿到一隻剛出生的垂死狗寶寶。
「只要向忘雪祈願，必能心想事成」──她深信祖母的教誨，祈禱狗寶寶能夠康復。而就在此時，上天彷彿聽見了深雪的聲音，立志成為獸醫的少年「櫻木」行經該處，幫忙治好了狗寶寶。
忘雪的力量果然是真的！
在不可思議的力量牽引下，邂逅的兩人逐漸互相吸引。不久後，被迫分離的深雪及櫻木約定「七年後相同時間、相同地點」再見，然而……
※
如今，我明白了。
我們之間，一次、二次的錯過，必定是上天的旨意。
我向忘雪祈禱，再一次實現我的願望：
這一次，請把你帶回我的身邊，永遠永遠。

◎「黑新堂」、「白新堂」合體之作，浪漫純愛與社會議題巧妙融合，有如日劇《白色之戀》結合電影《金玉盟》。
◎推薦給喜愛《愛心動物醫生》、《在世界的中心呼喊愛情》、《現在，好想見你》、《一公升的眼淚》等純愛或寵物主題的讀者。
◎2009年由寶塚歌劇團改編為同名舞台劇。
◎2011年由廣木隆一（《生命最後一個月的花嫁》、《雷櫻》）改編為同名電影，2012年上映！

新堂冬樹Shindo Fuyuki
一九六六年生。一九九八年以《血染的神話》榮獲第七屆梅菲斯特獎，正式步入文壇。
由於年少時期在地下金融業的經歷，早期小說主題多以金融內幕、新興宗教為主；二○○三年創作第一本純愛小說《忘雪》，在日本暢銷四十萬餘冊。寫作題材廣泛，因而有「黑新堂」、「白新堂」之稱，作品數度改編為日劇、電影、漫畫。
另著有《愛之詩》、《抽屜裡的情書》等。

翻譯作者：
鄭曉蘭
畢業於東吳大學日文系、輔仁大學翻譯學研究所日文筆譯組，熱愛文字以及寫作。長期從事口、筆譯工作，現任職報社英、日文新聞編譯。其他譯作包括《超強幸運星》、《公園生活》、《維他命F》、《天使的呢喃》、《聖家族的午餐》、《美麗的孩子》等。