相關商品
商品簡介
商品簡介
Poetry. Middle East Studies. Bilingual Edition translated from the Persian by Mahmood Karimi-Hakak and Bill Wolak. "The poetry of Hafez is pleasing, magical wine that allows you to become exactly as drunk as you desire every time you taste it. Whether the transport you seek is the frenzy of wild intoxication or merely the slightest unleashing of inhibitions, Hafez is the master of magnaminity, tamer of tensions, initiator of intimacy, and mentor of the unconventional. But always, Hafez is the poet who investigates the confusing contingencies of human relationships. He understands how desire urges us along an uncertain path. Hafez lives on the lips of illiterates, in the singing of professional entertainers, as well as in the tomes of specialists. His poems are emergencies. They startle, confound, yet resonate. Reading Hafez is like suddenly hearing an ambulance siren over your shoulder in a crowded street or the whispered advice of your best friend in your ear alone. The translation abounds with beautifully wrought and complexly conceived images. And this, to my mind, highlights the unique achievement of this particular set of translations. Not only is the language exquisitely wrought, but the profundity of Hafez's mystical insights are equally well-wrought. This is not an easy feat when translating from Persian to English"--Phillip Cioffari.
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。