蒸發（簡體書）

《蒸發》內容簡介：從東京飛往札幌的航班上離家出走的少婦悄然蒸發。鋼材企業的社長莫名失蹤，數日後，郊區別墅的密閉房間內發現了他腐爛的尸體。遠赴越南采訪的記者遇難險些喪生，得救回國後迎來的竟是情人失蹤的消息，追查中漸覺墜入黑暗的無邊深淵……命運和時光的交錯中，究竟能有多少逆轉人生的偶遇和錯過？詭異的人間蒸發背後，隱藏著多少不能言說的心底之謎？

作者：(日本)夏樹靜子 譯者：王鵬帆

夏樹靜子(1938-)，日本當代杰出作家，備受埃勒里?奎因推崇的日本推理大師，日本首位具備海外知名度的女性推理作家。
1969年，憑借《天使在消失》入圍第15屆江戶川亂步獎決選。1973年，《蒸發》獲第26屆日本推理作家協會獎。1989年，《第三個女人》獲法國冒險小說大獎。2006年被授予推理文壇成就獎——第10屆日本推理文學大獎。2010年，日本TBS電視臺和朝日電視臺為紀念“夏樹靜子?作家40年”分別推出《W的悲劇》和《天使在消失》特別劇，足見她在讀者心中的地位。
作品以精彩絕倫的詭計為核心，輔以細膩真摯的情感描寫，兼具解謎的樂趣與人性的觀照。作者對于人物內心細微情感的精準把握，尤其是對女性糾結復雜的心理的生動描摹，在整個日本推理文壇也無人可及。
王鵬帆，網名屍男，豆瓣知名推理達人。中文系畢業，酷愛日系推理，譯過島田莊司、石田衣良、小栗蟲太郎等眾多推理大師作品，最著名的有《占星術殺人法》、《十六歲》等。現定居杭州，以翻譯碼字為生。

《蒸發》若不是遇見你，我怎會了解，我還有愛的能力，不可思議的人間蒸發，不能言說的悲涼情愫，日本重量級推理大師夏樹靜子巔峰之作，森村誠一盛贊的日本推理名篇，榮獲第26屆日本推理作家協會獎，入選獨步《謎詭》雜志六十本必讀的日系推理佳作。

序章
第一章 玻璃玫瑰
第二章 飛往札幌的五八五次航班
第三章 第二次失蹤
第四章 望鄉莊十五號室
第五章 蒸發的背景
第六章 12-C座位上的女乘客
第七章 邂逅
第八章 延宕的理由
第九章 追蹤
第十章 關門隧道
第十一章 美那子的蹤跡
第十二章 最後一道防線
尾聲

直到傍晚，還是沒有找到高見百合枝。上午十一點，她離開福岡市井尻某家工廠後就失去了消息。百合枝辦完事後沒有直接回公司，也沒有給公司打電話。警方把她能去的地方，包括借宿的親戚家，以及朋友家都找了一遍，但還是沒有消息。
在搜查本部里守候的眾人，認為百合枝逃跑的可能性很大。據他們推測，七月十六日早上從十五號室走出來的那個女人很有可能就是百合枝。名叫小泉悠子的主婦看到了這一幕。警方把百合枝的照片給她看，但她一時無法判斷。如果將百合枝本人帶到望鄉莊讓小泉悠子辨認，或許可以得到明確的證詞。就算小泉悠子還是無法辨認，到時候只要對百合枝進行審問，讓她交代出倉橋這個共犯，那倉橋就無路可逃了。
現在的問題是，百合枝是自己逃走的，還是在倉橋的指示下逃走的？
晚上六點，搜查本部聯系縣警，發出全縣搜索百合枝的命令。對百合枝只能“搜索”而不能“通緝”，因為她目前還只是重要證人，而不是嫌疑人。這涉及到人權的問題，警察也很頭疼。搜查本部將百合枝的照片分發給全市幾個主要的警署以及轄區內的各個派出所。讓他們注意這個照片上的女人，一有消息就向搜查本部報告。
晚上十一點，中川和香月刑警離開了倉橋滿男的家。中川的少年時代是在這一帶度過的。當時這里還是個很僻靜的地方。穿過國道，再往前走，就是一片寬廣的沙灘。夏季每天早晨，他都會來沙灘上趕潮。近幾年，二?二國道的兩側開始興建住宅小區。中川感覺海灘要比以前遠了。雖然福岡的變化沒有東京那么快，但這里也漸漸地失去了往昔的容貌，變成了一座人口高度密集的都市。
中川突然心生感慨，他穿過建筑物之間昏暗的小巷，向國道走去。剛才他和香月對倉橋進行了近一個小時的訊問，結果毫無所獲。沉重的疲勞感沉淀在兩人心底。
倉橋堅決否認高見百合枝是自己的情人。他說根據社內的傳聞，得知百合枝是社長的女人，所以對她不敢抱有非分之想。至于兩人會有親昵的舉動，這或許是因為百合枝的性格使然，其實他也對這種會讓人產生誤解的行為感到很煩惱，但絕對沒有對她動心。
香月問倉橋百合枝為什么會失蹤，倉橋自然是一問三不知。他不知道百合枝的去向，不知道失蹤的理由。百合枝走的時候還帶著公司的一些重要文件，這話他倒反復說了好幾遍。
中川問他有關丹野的案子有沒有什么要補充的。倉橋也只是把上次說過的話重復了一遍。十五日丹野給自己打電話，這才知道丹野失蹤的理由和藏身地點的電話。十六日，在別府打了好幾個電話，但沒打通。二十日收到發現尸體的報告，趕往第一次聽說的“望鄉莊”……
倉橋越來越可疑，但沒有證據只能任他堂而皇之地說著假話，而不能將其繩之以法。到後來就連耐性極好的中川也坐不住了。他氣得連牙都快咬碎了。
但只盯著一個倉橋，恐怕對搜查有害無益。中川一直告誡自己不要偏激，在案情沒有真相大白之前，任何疑點都不能放過。百合枝十一點離開工廠後，倉橋已經被警方控制起來。他無法離開公司一步，自然也無法和百合枝接觸。因此警方推測，百合枝失蹤後出什么事應該和倉橋無關。但如果所有人都把槍口對準倉橋，或許會讓別的獵物借機溜掉。
“總之，暫時別讓倉橋從眼皮子底下溜走就行。”