未來閃影（簡體書）

2009年4月21日17：00，歐洲核子研究中心的工作者啟動了有史以來能量水平最高的粒子對撞實驗以尋求物理學家夢寐以求的“上帝粒子”——希格斯玻色子。在完成倒計時操控按鈕被按下的一刻，意外發生了：全世界的人陷入了持續1分43秒的昏迷狀態，他們的意識卻未停歇，而是穿越到了21年後的未來並看到了未來的景象。實驗負責人勞埃德與未婚妻美智子幸福穩定，在未來閃影中，他卻看到了21年以後的自己與另一個女人相濡以沫；另一位實驗負責人西奧卻什麼也沒看到。21年後的勞埃德真的會另尋他歡嗎？看不到未來閃影是不是因為根本就活不到21年後？未來是既定的不可逆轉的嗎？粒子對撞實驗和未來閃影的發生分秒不差，這之間存在著因果聯繫抑或僅僅是個巧合？現在，讓我們破解謎團，同宇宙對話。

作者：(加拿大)羅伯特·J.索耶(Robert J.Sawyer) 譯者：肖一之

羅伯特·J.索耶(Robert J.Sawyer)，羅伯特·J.索耶，加拿大科幻作家生于1960年榮獲過科幻界最高榮譽“雨果獎”、“星云獎”多次獲得加拿大科幻與幻想文學最高獎“極光獎”，并被“渥太華名人錄”稱為加拿大科幻界的教長至今，索耶獲得的國家及國際獎項已逾40個索耶的科幻小說涉及多種主題，從電腦狂魔、恐龍復活、時間旅行到平行時空、太空偵探，想象奇偉異彩紛呈、《未來閃影》以穿越時空為題材，情節精彩，扣人心弦內容涉及很多有深厚根源的利學理論，是一本知識信息量豐厚的科幻小說已被改編為暢銷美劇此外、索耶的代表作還包括《羊毛》、《計算中的上帝》、《終極實驗》、《恐龍文明三部曲》《遠望》、《化石獵人》、《異族》、《星叢》、《原始人類》。

《未來閃影》編輯推薦：史上最大粒子對撞試驗啟動成功，全人類陷入昏迷1分43秒，你看到了什么？榮獲科幻界最高榮譽“雨果獎”“星云獎”雙料桂冠的頂級作家羅伯特·J·索耶關于時空旅行的巨獻。
已被改編成暢銷美劇當你得知二十年後的自己將死于謀殺，你會怎樣面對？是爭取主動權找出兇手還是坐以待斃？《未來閃影》即是這樣一個揪心的故事。盡管這是一本科幻小說，但事件的發生地歐洲盒子研究中心并非作者索耶先生杜撰，而是真實存在的。在2009年，該中心確實進行了大型強子對撞機實驗，但是距離《未來閃影》的完稿已是十年之後的事情了。
歐洲核子研究中心啟動了有史以未能量最高的粒子對撞實驗，不料，實驗引發了一個詭異現象：全人類集體陷入了1分43秒的昏迷，在這1分43秒里，每個人都看到了自己21年後的神秘未來你發現你未來妻子不是現在的女友，該怎么繼續？你發現未來你不過是一個餐館服務員，該怎么堅持？
你發現未來你死于謀殺，該怎么生活？

序幕
一隊科學家即將在CERN(歐洲核子研究中心)啟動粒子對撞實驗，他們試圖重現自大爆炸的一納秒之後，宇宙里就再也沒有出現過的能量水平，并渴望發現高能物理的聖杯——物理學家夢寐以求的希格斯玻色子。CERN的大型強子對撞機控制樓于2004年批準建造，2006年落成。整個建筑圍繞名為“核心”的庭院而建，地面上有兩層，地下是儲藏室和鍋爐房，而樓中的電梯卻還可以通往地下100米的深穴——從那里出去就是周長27千米的巨大對撞隧道。這個神秘的地下科學宮殿就潛伏在廣袤的農田之中，日內瓦機場的外圍和侏羅山麓之下——為了方便，隧道內還配置了單軌火車。
控制樓走廊的南墻是巨大的馬賽克拼圖，它被分成了19塊，CERN成員國的藝術家們各分得一塊領地。希臘藝術家展示的是德謨克利特和古典原子理論，德國藝術家展示了愛因斯坦，而丹麥藝術家則描述了尼爾斯?玻爾的生平。法國和意大利的藝術家則比較不拘泥于物理，一個浪漫地展示了巴黎的天際線，一個則用紫水晶做成葡萄裝點。
控制室里有十多位科學家和工程師，以及十多臺大塊頭的設備。其中操控粒子噴射器的那臺設備負責啟動實驗，它旁邊弧形面板的儀器上有多達十臺顯示器，死死地監視位于地下的兩臺巨大裝置——大型離子對撞實驗探測器和緊湊型μ介子螺線管，它們能夠記錄并辨認大型離子對撞實驗產生的粒子。另一臺設備上的顯示器中，則呈現出微微彎曲的撞擊隧道。

導火索——這不是劇透！
1 時空切片
2 異度次元
3 全球淪陷
4 未來一瞥
5 死于未來
6 懸而未決
7 拼圖游戲
8 大海撈針
9 強迫癥
10 進退維谷
11 坦誠相對
12 自由意志
13 美好未來？
14 平行世界
15 注定
16 自我復制
17 我們的夢
18 一見鐘情
19 篡改未來
20 再來一次？
21 轉機
22 重啟實驗
23 信仰
24 爭論
25 D-day
26 不復
27 穿越
28 時光
29 逼近
30 追逐
31 彼方
32 永生？
33 繼續
譯後記
也許你想知道這些科學術語的英文說法

1時空切片
CERN控制室里異常安靜，只有細微的空調聲和風扇的蜂鳴。這個實驗意義重大。在用盡一整天時間為這個實驗做好準備之後，每個人的神經都緊繃著。
勞埃德·希姆科作為團隊主管更是顯得嚴肅，他們的隊伍由近1000名物理學家組成。他和助手西奧花了兩年時間，付出了足夠其他人工作兩輩子的精力來設計今天的粒子對撞實驗，實驗程序的核心由勞埃德操刀，西奧編碼。他們想要重現自大爆炸的1納秒之後，宇宙里就再也沒有出現過的能量水平，那時全宇宙的溫度高達1萬萬億度。他們渴望發現高能物理的聖杯，物理學家夢寐以求的希格斯玻色子——正是這一粒子的相互作用使其他粒子擁有了質量。若實驗成功了，他們就是希格斯玻色子的發現者，得諾貝爾獎對他們來說也不在話下。
此時勞埃德坐在粒子噴射器控制臺前，他是名出生于加拿大的研究員，45歲，身材高大，臉刮得干干凈凈，藍眼睛，剃了利落的平頭，頭發是近乎黑色的深棕色，不過兩鬢已泛起些許灰白。
物理學家一般不屑于打扮，勞埃德也不例外。但幾個月前，他卻同意讓他未婚妻美智子給他選購全新的行頭，把原有的衣服都捐給了救世軍的日內瓦分部。全新的勞埃德很有型，雖然他還稍稍有些不適應。他的未婚妻——工程師高村美智子——就在他身邊。她比勞埃德小10歲，今年35歲，有一個小而微翹的鼻子和一頭黑發，留著時髦的報童頭。
站在美智子身後的是勞埃德的研究搭檔西奧·普拉柯庇德斯，他比勞埃德足足小18歲，剛剛27。西奧有一頭濃密的黑色卷發，灰色的眼睛和突出的下巴。勞埃德不太看得慣他的打扮，他幾乎總是穿著紅色的丹寧褲。和印著各種卡通圖案的T恤，今天的主角便是脆弱的崔弟鳥，誕生于1930年，是華納兄弟電影公司早期出品的系列卡通《樂一通》（Looney Tunes）中的角色。。
中年保守的勞埃德和年輕激進的西奧，這對有趣的組合常常被看做是克里克和沃森的翻版。
勞埃德打量了一下其他人，深吸了一口氣，他的脈搏一陣狂跳，胃也因緊張而微微痙攣。
墻上和控制臺上的電子表都在飛快地靠近17點，即使已經在歐洲呆了兩年了，勞埃德還是習慣于把它看做下午5點。
現在一切都在電腦的控制之下，一切將自動進行，每一步都經過精確設定，不需拉動閘刀，也不用按動任何開關。
當電子表顯示16:59:55時，勞埃德開始大聲地倒計時：“5。”
他看了看美智子。
“4。”
她對他笑了笑，眼神中流露出希望和鼓勵，他是如此愛她！
“3。”
時空切片他轉頭看了看年輕的西奧，這個神奇的小子，是一顆冉冉升起的新星，這是勞埃德夢寐以求但從未扮演過的角色。
“2。”
西奧，一如既往的自傲，沖他豎起了大拇指。
“1。”
求你了，上帝，勞埃德默默對自己說，求你了。
“0。”
……
——突然，一切都不一樣了……
周圍的光照瞬間由控制室昏暗的燈光變成了透過窗戶射來的燦爛陽光。這中間沒有調整時間，也沒有任何不適，勞埃德根本沒有感覺到瞳孔收縮，似乎瞬間就完全適應了這突如其來的明亮。
勞埃德想四處看看，卻不能控制自己的眼睛，好像它們有自己的意志一樣。
他發現自己躺在床上，用手肘支撐起自己身體的時候，他能感到棉被滑過自己的皮膚，很明顯他一絲不掛。轉過頭的瞬間，他瞥見天窗，視角是從一座鄉間小屋的二層往外看，窗外有樹，但……
不，這不可能，那些樹上竟然掛滿了紅葉，可是今天才4月21號，還是春天，秋天還遠著呢。
除非……除非他現在在南半球。他被神奇地從瑞士傳送到了澳大利亞？
不，這也不可能，他剛剛看到的樹是楓樹和白楊樹，分明是北美或者歐洲的植物。
勞埃德的視線繼續轉動。他吃了一驚，因為他發現自己并非獨自一人，身旁還躺著一個人。
他想要縮回去，但他的身體并沒有反應，仿佛意識和身體被割裂了。
一個滿臉皺紋的女人正沖他微笑。她一頭細軟的白發，皮膚已經失去了彈性。
勞埃德想從這個老女人身邊挪開，但是他的身體并不配合。
看在上帝的分上，到底出什么事了？