傲慢與偏見：余秋雨教授專序推薦（簡體書）

《傲慢與偏見》是奧斯汀的代表作。這部作品以日常生活為素材，一反當時社會上流行的感傷小說的內容和矯揉造作的寫作方法，生動地反映了18世紀末到19世紀初處于保守和閉塞狀態下的英國鄉鎮生活和世態人情。這部社會風情畫式的小說不僅在當時吸引著廣大的讀者，時至今日，仍給讀者以獨特的藝術享受。而且至今，根據這部名著改編的電影電視作品也不下十幾部不過其間佳作甚少。
《傲慢與偏見》中看來，伊麗莎白聰敏機智、有膽識、有遠見，且具有很強的自尊心，并善于思考問題。就當時一個算得上大戶閨中的小姐來講，這是非常難能可貴的。正是由于這種品質，才使她在愛情問題上有獨立的主見，并導致她與達西經過了百般的周折之後，組成美滿的家庭。另外，在故事中，作者還描寫了伊麗莎白的幾個姐妹和女友的婚事，這些都是陪襯，用來與女主人公理想的婚姻相對照。例如夏洛蒂和柯林斯盡管婚後過著舒適的物質生活，但他們之間沒有愛情，這種婚姻實際上是掩蓋在華麗外衣下的社會悲劇。

簡·奧斯汀（Jane Austen，1775年12月16日－1817年7月18日），英國著名女性小說家，她的作品主要關注鄉紳家庭女性的婚姻和生活，以女性特有的細致入微的觀察力和活潑風趣的文字真實地描繪了她周圍世界的小天地。

《傲慢與偏見》圍繞著班納特太太如何把女兒嫁出去的主題展開故事。其中又以二女兒的婚事為主線。男主人公達西富有、高貴但卻十分高傲；二女兒伊麗莎白年輕、任性且聰明活潑，對達西心存偏見。愛情在兩人之間忽隱忽現、步履維艱，但終于打破了這種傲慢與偏見。《傲慢與偏見》最終在兩人幸福美滿的婚姻中落下帷幕。《傲慢與偏見》不僅在文字和語言風格上令讀者沉迷與陶醉，更以其嚴謹的結構、飽滿的人物形象，深刻的心理描寫，以及引人入勝的愛情故事，吸引讀者步步深入，逐漸進入《傲慢與偏見》的美妙世界。

中外很多杰出的長者根據自己的切身體會一致公認，在年輕的時候多讀一些世界文學名著，是構建健全人格基礎的一條捷徑。
這是因為，世界文學名著是歲月和空間的凝煉，集中了智者對于人性和自然的最高感悟。閱讀它們，能夠使年輕人擺脫平庸和狹隘，發現自己的精神依托和人生可能。
同時，世界文學名著又是一種珍貴的美學成果，親近它們也就能領會美的法則和魅力。美是一種超越功利、抑制物欲的聖潔理想，有幸在青少年時期充分接受過美的人，不管今後從事什么專業，大多會長久地保持對于丑陋和惡俗的防范。一個人的高雅素質，便與此有關。
然而，話雖這么說，這件事又面臨著很多風險。例如，不管是中學生還是大學生，課程份量本已不輕，又少不了各種青春的聚會和游戲，真正留給課余閱讀的時間并不很多。這一點點時間，還極有可能被流行風潮和任性癖好所席卷。有些學生好一點，靜得下心來認真閱讀，但是，茫茫書海使他們無所適從，他們吞嚼了大量無聊的東西，信息爆炸的時代使他們不幸成了爆炸的犧牲品。
為此，我總是一次次焦急地勸阻學生們，不要陷入濫讀的泥淖。我告訴他們：“當你占有了一本書，這本書也占有了你。書有高下優劣，而你的生命不可重復。”我又說：“你們的花苑還非常嬌嫩，真不該讓那么多野馬來縱橫踐踏。”學生們相信了我，但又都眼巴巴地向我提出了問題：“那么，我們該讀一些什么書？”
這確實是廣大學者、作家、教師和一切年長讀書人都應該承擔的一個使命。為學生們選書，也就是為歷史選擇未來，為後代選擇尊嚴。
這套“世界名著青少年必讀叢書”，正是這種努力的一項成果。叢書在精選的書目上花了不少功夫，然後又由一批浸潤文學已久的作者進行縮寫。這種縮寫，既要忠實于原著，又要以淺顯簡潔的形態讓廣大興趣各異的學生都能夠輕松地閱讀，快樂地品賞。有的學生讀了這套叢書後發現自己最感興趣的是其中哪幾部，可以再進一步去尋找原著。因此，精華的提煉，也就成了進一步深入的橋梁。
除了青少年讀者之外，很多成年人也會喜歡這樣的叢書。他們在年輕時也可能陷入過盲目濫讀的泥淖，也可能穿越過無書可讀的旱地，因此需要補課。即使在年輕時曾經讀得不錯的那些人，也可以通過這樣的叢書來進行輕快的重溫。由此，我可以想象兩代人或三代人之間一種有趣的文學集結。家長和子女在同一個屋頂下圍繞著相同的作品獲得了共同的人文話語，實在是一件非常愉快的事情。
特此推薦。
2007年初夏

主要人物介紹
第一章 有錢的單身漢
第二章 喜歡跳舞是好兆頭
第三章 那雙美麗的眼睛
第四章 簡生病了
第五章 貝內特太太探病
第六章 賓利小蛆失算
第七章 一位息事寧人的先生
第八章 英俊的威克漢姆先生
第九章 盼望的舞會糟糕透頂
第十章 柯林斯先生求婚
第十一章 夏洛蒂得到了丈夫
第十二章 賓利先生一去不回
第十三章 舅母的邀請
第十四章 去亨斯福做客
第十五章 達西先生的陰謀
第十六章 意外的求嫣
第十七章 達西先生的信
第十八章 新的認識
第十九章 莉迪婭的誚夏之旅
第二十章 在彭伯利
第二十一章 達西先生態度轉變
第二十二章 私奔
第二十三章 丑聞平安收場
第二十四章 莉迪埡的婚禮
第二十五章 賓利先生歸來
第二十六章 不速之窖
第二十七章 凱瑟琳夫人弄巧成拙
第二十八章 幸福的結禺
第二十九章 尾聲
思考題

第一章 有錢的單身漢
有錢的單身漢必定需要娶一位太太，這已經成了一條舉世公認的真理。
這樣的一條真理早已在人們心目中根深蒂固了。因此，當一個有錢的單身漢新搬到一個地方，四鄰八舍即使完全不了解他的性情怎么樣、有些什么見識，也會把他當成自己某一個女兒理所應得的一筆財產。
貝內特太太正是這樣一個女人。她智力貧乏、喜怒無常，只要碰到不稱心的事，就以為神經衰弱。她有5個女兒：簡、伊麗莎白（家里人都叫她麗茜）、瑪麗、卡羅琳和莉迪婭。嫁女兒是她生平的頭等大事，唯一的樂趣則是訪友拜客和打聽新聞。有一天，鄰居朗格太太告訴了她一個大消息：附近的納瑟菲爾德花園終于租出去了。租納瑟菲爾德花園的是個闊少爺，叫賓利，是英格蘭北部的人。聽說他星期一那天，乘著一輛駟馬大轎車來看房子，非常中意，當場就和房東談妥了。他很快就要搬進來，打算下個周末先叫幾個傭人來住。于是貝內特太太就計劃著讓丈夫去拜訪這位先生。
貝內特先生問：“這個人已經結婚了呢，還是個單身漢？”
“噢！是個單身漢，親愛的，確確實實是個單身漢，還是個有錢的單身漢：每年的收入有四五千鎊之多。真是女兒們的福氣！”
“這跟女兒們有什么相干？”
“我的好先生，”太太回答道，“你怎么這樣不明白！告訴你吧，我心里暗暗地想，要是能把我們哪一個女兒嫁給他就好了！”
貝內特先生是個脾氣古怪的人，他既喜歡插科打諢，愛挖苦人，但往往又不拘言笑，變幻莫測，他那位太太跟他結婚23年了也還摸不透他的性格。
他對太太說：“我不用去。你帶著女兒們去就得啦，要不你干脆自己去，那或許倒更好些，因為女兒們跟你比起來，她們哪一個都不能勝過你的美貌，你去了，賓利先生倒可能挑中你呢？”
貝內特太太對他的挖苦渾然不覺，只是一味地勸說：“看在女兒的份上吧。只請你想一想，她們不論哪一個，要是能跟這樣一個人家結合是再理想不過了。威廉爵士夫婦已經決定去拜望他，他們也無非是這個用意。你知道，他們通常是不會拜望新搬來的鄰居的。你的確應該去一次，要是你不去，叫我們怎么去。”
“你簡直是過分操心了，賓利先生一定高興看到你的。我可以寫封信給你帶去，就說隨便他挑中我哪一個女兒，我都心甘情愿地答應他把她娶過去。不過，我特別想替小麗茜吹噓幾句。”
可是比起二女兒麗茜，太太更偏愛她的大女兒簡和最小的莉迪婭：“我希望你別這么做。麗茜沒有一點兒地方勝過別的幾個女兒。要說到美貌，她抵不上簡一半；論性子，還不如莉迪婭。可你就是過分偏愛她了。”
“她們中沒有哪一個是值得夸獎的，”他回答道，“她們跟別人的姑娘一樣，又傻，又無知；只有麗茜要比她的幾個姐妹伶俐些。”
他這么一說，貝內特太太便覺得自己的神經衰弱要發作了：“好先生，你怎么舍得這樣評價自己的親生女兒？你一定故意要惹我生氣，好讓你自己得意。你怎么一點兒也不體諒一下我的神經衰弱。”
可惜貝內特先生對她毫無同情之心：“我希望你這毛病會好起來，哪怕是為了眼看著像這種每年有4000鎊收入的闊少爺一個個搬來做你的鄰居了。”
“你既然不愿意去拜訪他們，即使有20個搬了來，對我們也不會有什么好處！”“放心吧，我的好太太，要是真有20個闊少爺會搬來，我一定去一個個拜訪。”
不過，盡管貝內特先生自始至終在嘴巴上都對太太說不想去拜訪賓利先生，但是他一直都打算去拜訪，而且還是跟第一批人一起去拜訪。等他去拜訪過以後，當天晚上太太才知道實情。這消息透露出來的時候，他正在看著二女兒裝飾帽子，突然對她說：“我希望賓利先生會喜歡你這頂帽子，麗茜。”
貝內特太太還在為她丈夫早先的話覺得氣憤：“我們既然不預備去拜訪賓利先生，當然就不可能知道他喜歡什么。我現在是多么討厭談論賓利先生”。
“真遺憾，你現在竟會這樣跟我說；要是今天上午聽到你這樣說，那我當然不會去拜訪他啦。這可真不湊巧。不過，現在既然拜訪也拜訪過了，我們今後就不得不結交這個朋友。”貝內特先生說。
果然不出他所料，婦女們一聽這話，一個個都大為驚訝，尤其是貝內特太太，比誰都驚異得厲害。就這樣歡天喜地地喧嚷了一陣以後，她便當眾宣布，說這件事她早就料到的。
“你真是個好心腸的人，我的好先生！我早就知道你終究會被我說服的。你既然疼愛自己的女兒，當然就不會把這樣一個朋友不放在心上。我真太高興了！你這個玩笑開得太有意思了，沒想到你竟會今天上午去拜訪他，而且到現在一字不提。”
貝內特先生看到太太那樣得意忘形，不免覺得有些討厭，起身走出了房間。他剛關上門，貝內特太太便對她的幾個女兒說：“孩子們，你們的爸爸真太好了，我不知道你們怎樣才能報答他：再說，你們還應該好好報答我一番呢。老實跟你們說吧，我們老夫妻活到這么一把年紀了，哪兒有什么興趣去天天交朋結友；可是為了你們，我們隨便什么事都樂意去做。莉迪婭，乖寶貝，雖然你年紀最小，可說不定舞會上賓利先生偏偏會跟你跳呢。”
莉迪婭滿不在乎地說：“我才不在乎呢。我雖然年紀最小，可個子是最高的。”
于是她們一方面猜測那位貴人什么時候回拜貝內特先生，一方面盤算著什么時候請他來吃飯，在閑談中高高興興地度過了一個晚上。
可是，接下來盡管貝內特太太有了五個女兒幫腔，向她丈夫問起賓利先生這樣那樣，可是丈夫的回答總不能叫她滿意。母女們想盡辦法對付他……赤裸裸的問句，巧妙的設想，離題很遠的猜測，什么辦法都用到了，可是他并沒有上她們的圈套。最後她們迫不得已，只得從鄰居盧卡斯太太那兒打聽間接的消息。她說的全是好話。據說威廉爵士很喜歡他，他非常年輕，長得特別漂亮，為人又特別的謙和，最重要的一點是，他打算請一大群客人來參加下次的舞會。這真是再好不過的事，喜歡跳舞是談情說愛的好預兆，大家都熱烈希望去獲得賓利先生的那顆心。
……