三個世紀的陳翰笙（簡體書）

他曾在李大釗直接領導下工作，并為人民革命事業秘密奮斗25年。
他曾任武漢國民政府外交部顧問，協助政府收回漢口、九江的英租界。
他曾協助宋慶齡重振工業合作運動，93歲高齡還創辦國際文化書院并任院長。
他27歲任北京大學教授，被譽為“娃娃教授”。
他學貫中外古今，是中闡當代壽命最長的大學者。
田森編著的《三個世紀的陳翰笙》精心刻畫出中國當代一位跨越三個世紀的偉人（陳翰笙）罕見的光輝形象。

現在給讀者奉上的《三個世紀的陳翰笙》，它的初稿完成于1983年初。翰老當時已幾近失明，故他請人三次為他讀過。他認為寫得不錯，可以考慮出版的問題了。
作為同翰老相交近半個世紀的忘年交，我深切地感到1983年的初稿遠未能深刻地刻畫出中國當代這位革命的大學問家的光輝形象，便把繼續改改的想法告訴了翰老。善解人意的翰老理解我的好意，也支持我再多改改的愿望，同時建議我不要搞得太長了。
就這樣，我把原稿拿了回來一改再改，也一拖再拖。此刻奉上的已是第七稿了，這期間我在英國度過了八年，回國后翰老已仙化，連最后一面都未能見到，更不要說請他對第七稿再審定了，這不能不令我感到深深的遺憾。第七稿保留了當年翰老審定過的初稿的框架和許多內容，但由于時間的延伸，改動和補充的地方的確不少。凡是已發現的對史實敘述上的差異，也不斷地做了核實。為了行文的方便，我在書中更多地把本傳的主人公稱為“翰老”，盡管早期這樣稱呼他并不確切。
記不清是哪位名家說過一句意味深長的話：“一個人一輩子能在一個領域內真正有所建樹，就很了不起了。”翰老在很多領域內都作出了突出的貢獻，難怪他有那么許許多多的頭銜：歷史學家、社會學家、經濟學家、教育學家、國際問題專家、社會科學家、社會活動家，等等。更何況，翰老不僅是一位學問家，而且是一位革命家，他在地下工作領域內就做了大量鮮為人知的工作，也許它將永世都不被人知曉。我了解翰老，要讓他自己去說，他是絕對不會的，我也不便去勉強他。在學術研究領域內，他一貫遵照李大釗同志的指示，始終以開明學者的身份出現，做了許多卓有成效的工作，特別是對中國農村問題的研究更作出了極為突出的貢獻。而他在1996年由卡拉奇牛津出版社出版的用英文寫的《南亞的生態和農業區域》，是他早年在印度調研時花了許多時間搜集大量資料并于美國最后完成的，書一問世便受到了國際學術界的好評。它是翰老此生就南亞問題寫的一部經典著作。那年書問世時，翰老已是99歲的老人吶。人生苦短啊！
翰老畢生著述等身，學生萬千，他把自己的全部力量都奉獻給了人民，像他這樣的民族精英，在中國又能有幾人，真乃國之寶也！
薛暮橋在一篇題為《陳翰笙與中國農村調查》的文章中有這樣一段評說：“陳翰老的學術活動，是與黨的政治運動分不開的……當時在國民黨統治區宣傳中國是半殖民地半封建社會是不容易的，宣傳革命的根本問題是土地問題也是困難的……毛主席也是很重視農村調查的，但調查范圍僅限于中央蘇區，范圍小，只在蘇區發展。陳翰老的調查從華北、華中、華南廣泛收集材料，在國民黨統治區公開發表，用大量事實說明黨的革命路線的正確，當時起了很大政治影響。”
在25年的地下工作中，他比較突出的貢獻是與史沫特萊和佐爾格合作做了大量卓有成效的情報工作。他是最早從佐爾格那里得知，日本已決定南進向英美開戰的中國人，也是最早把佐爾格獲悉的國民黨軍隊將圍剿中國紅軍的戰略計劃傳送給中國紅軍的人。相信隨著機密歷史檔案的不斷解密，將來會有更多有關翰老當年地下工作的史實陸續公之于世。
翰老的性格是外向的，他的許多情感每每形之于色，晚年更是如此。在翰老103歲的時候，當第四次無錫保定農村調查報告的作者把剛由中國財經出版社出版的一本題為《中國村莊經濟》的書送給他時，這位70年前開創了中國社會調查研究的大學者，無法掩飾他內心的欣慰之情，于是一面用那雙布滿黑斑的手撫摸著書的封面，一面竟情不自禁地哼起兒時喜歡唱的無錫小調來，這就是陳翰老的本色。他就是這樣一位無比純真而又無比可愛的人。深知他的人都了解，翰老一輩子都無私地把自己的全部才華和智慧統統奉獻給了人民的事業，畢生淡泊于名利。1972年9月10日他在《秋日書懷》一詩中有四句寫得很好：“求知當宏碩，無心爭顯赫；處世貴明哲，翼翼保晚節。”看來，這首詩很能說明他的心境，也是他此生的一個真實的寫照。
翰老生于19世紀，戰斗在20世紀，離世于2l世紀，這位在中國歷史上最長壽的知名學者和一生跨越三個世紀的老人在為中國人民的事業作了大量貢獻后，在他茶壽之年(108歲稱作茶壽)走了、永遠地走了，留給這個世界的除了幾百萬字的著作和數不清的有作為的學生而外，還有他那永放光芒、充滿正氣的無私奉獻精神。

當代中國跨越三個世紀的偉人
前 言
第一章 “一個真正的人”
第二章 滿懷報國壯志
第三章 海外十載寒窗苦
第四章 登上中國最高學府的殿堂
第五章 早年進步思想的引路人格里涅維奇
第六章 進一步走近蔡元培
第七章 在李大釗的直接領導下
第八章 與蔡和森同志一席談
第九章 在第三國際度過的難忘時光
第十章 與宋慶齡長達半個世紀的莫逆之交
第十一章 不畏艱險的史沫特萊
第十二章 同佐爾格戰斗在一起
第十三章 在中央研究院的日子里
第十四章 再度流亡蘇聯
第十五章 與拉鐵摩爾畢生真誠的友誼
第十六章 在主持《太平洋事務》雜志的歲月里
第十七章 奉周恩來指示協助孫夫人重振工業合作運動
第十八章 活躍在大后方的桂林
第十九章 蔣介石的緝殺令
第二十章 李濟深抗命救翰老
第二十一章 杰出的印度問題大師
第二十二章 奉周恩來之命赴美工作
第二十三章 廣交天下朋友，積極影響美國政治
第二十四章 將軍與秀才的友誼
第二十五章 創辦對外宣傳刊物《中國建設》雜志
第二十六章 出任中國科學院哲學社會科學部學部委員
第二十七章 初識翰老
第二十八章 公開對反右派斗爭說“不”
第二十九章 在批斗會上公開為陳洪進辯護
第三十章 用小字報回敬大字報
第三十一章 他會寫一部從反右到“文革”的歷史書嗎？
第三十二章 做官觀
第三十三章 為自己找到了工作
第三十四章 主編《華工出國史料匯編》
第三十五章 晚年繼續關注中國農村調查
第三十六章 王光美的雙重感謝
第三十七章 漫話婚戀
第三十八章 一個聰明人的聰明主意
第三十九章 無與倫比的記憶力
第四十章 胡耀邦贊賞陳翰笙
第四十一章 創建國際文化書院
第四十二章 從“娃娃教授”到“茶壽教授”
第四十三章 待人與治學之道
第四十四章 簡樸的生活，高尚的情操
作者后記
附錄一 斬不斷的思念——寫給陳翰笙老
附錄二 陳翰笙大事記

第一章 “一個真正的人”
那是1975年1月19日的下午，我正在家中伏案寫作，忽然一陣強有力的敲門聲打斷了我的思路。開門一看，原來是一位年高德劭的忘年交來訪。他中等身材，高度近視，走起路來，不得不慢悠悠的，我趕忙請他快進來。雖然我們常見面，但每次總有說不完的話，他就是這樣一位很有吸引力的人物。那年頭，即使他這樣身居高位的部長級干部，家中也沒有電話，打電話要到公共電話站去，而且一般只能傳話。好在我同他住得很近，所以彼此走動很少事先約定時間。在，便聊；不在，權當作散一次步。他的到來，我雖然沒有任何思想準備，但卻興奮異常，因為同他的每次交談都必然會給我帶來許多新的啟發，能同他談天說地，從來都是一件極大的快事。
當我們正聊得熱烈的時候，忽然他用盡了全部的力量往痰盂吐了一口唾沫，連聲地說：“呸！呸！呸！好一個臭妖婆江青！”
那年頭，環境是險惡的，“四人幫”還未被打倒，我勸他壓低一下嗓門，可他并未聽從我的意見，依然罵個不停。我理解他的性格，也只好由他罵個痛快。就在不久前，正是這位可敬的忘年交在他所屬的黨小組會上公開批評江青。這在當時是極為少見的。敢于這樣做的人幾乎沒有，因為冒的政治風險實在是太大。可他不怕，同惡勢力對抗，成了他改變不了的天性。為了說真話做真人，他不知為此付出過多少代價，可始終不改。他不止一次地說，偌大的中國，總得有人說真話吧！
深知他的人都了解，他既是一位國際知名學者，更是一位杰出的戰士。我很喜歡愛潑斯坦對他的一番評說。愛潑斯坦贊揚他“是一位文藝復興式的人物，出現在革命蓬勃發展的時代，而且是個敢于將自己的先進思想付諸行動的人”。是的，為了人類的解放事業，他不僅用筆，也用劍在戰斗。他追求真理的大無畏精神，令所有知情的人無不為之敬佩！在他看來，沒有比真理更珍貴的東西了。真理、氣節都是他素來奉為神圣的東西，并畢生加以堅持。新中國成立初期，周總理親兼外長，召他從美國歸來，要他擔任副外長，可他謝絕了。但總理始終都非常看重他，對他尊重有加。他同國家名譽主席宋慶齡是相交了半個世紀無話不談的好友，宋慶齡很推崇他的足智多謀和畢生埋頭苦干的精神。不少外國同志和朋友對他更是佩服有加，如美國羅斯福總統親自推薦給蔣介石去做政治顧問的美國著名學者拉鐵摩爾視其為畢生的好友，而享譽世界的大情報家佐爾格同他在一起共同戰斗過三年，稱他是一位可以交心的朋友。他真是交遍了天下友朋。
窗外寒風呼嘯，然而只要同他在一起，你會感到他身上有一種奇異的精神力量，足以驅散陣陣寒意。我看，這正是他堅持真理、崇尚氣節的硬骨頭精神所賦予的，這不由得使我想起了他的一位老相識說的一句名言：“他是一位真正的人。”
這句話可謂一語中的。他在漫長的108年的日子里，不僅以其無所畏懼的追求真理的精神教育著人民，而且為人類做了大量工作，很少有人能在一生中做出他那么多的成就來。你看，他一踏上工作崗位就出任北京大學教授，從27歲開始做“娃娃教授”，一直做到108歲“茶壽教授”，從國內大學一直做到外國大學，為國內外培養出多少杰出的人才。他以淵博的知識、廣闊的視野、敏銳的思維在國內外負責編輯多家舉足輕重的重要刊物，深受各方好評。他以有力的言論不知為中國共產黨和新中國贏得了多少朋友！他協助孫夫人重振工業合作運動，展現了他在組織工作方面的才干。他奉周恩來同志之命，赴美加強同美國共產黨的關系，并為即將成立的新中國做了大量卓有成效的對外宣傳工作，為中國在國外贏得了多少支持。作為中國科學院哲學社會科學部學部委員，他為加強社會科學研究工作作出了自己的貢獻。在年過九十之后仍然創建國際文化書院，親任院長，并以充沛的精力親臨第一線指揮，領導了許多重要的學術活動，令不少人為之嘆服。更不要說在他這一生中，寫了幾百萬字的著作，有些著作還受到國際學術界的贊揚，這是多么寶貴的一筆精神財富啊！
我也非常欣賞著名經濟學家于光遠同志對陳翰老做過的一番概括，稱他是當時活著的中國年齡最大的知名人士、最老的無產階級革命家、最年長的學者，此即所謂的“三個最”；他不僅是著名的社會科學家、卓有成效的外交家，還是誨人不倦的教育家，此即所謂的“三個家”；他還是高度重視調查研究，視取得第一手資料為第二天性的人，能將中國優秀的傳統道德同世界現代道德加以結合并大無畏地發出真理呼喚的人，他也是力求使自己的行為更為完美的人，此即所謂的“三個人”。在中國能在上述三個大方面都做到如此境界的，又能有幾人？他的確是一位“真正的人”，我們中華民族的一個寶貴的國魂。
聽他侃侃而談，早已忘記了流光的飛逝，冬日的夜幕降臨得早。他看了一下表，連聲說“該走了”。
那天分手前，他緊握著拳頭對我說：
“我真想在天安門廣場上獻出我的身軀……只要它能喚起人們的覺醒。‘人生自古誰無死，留取丹心照汗青。’我死不足惜，只要死得有意義……”
話沒說完，他就起身告辭。我知道他這話可不是隨便說的，我懂得他那未說完的話語，看得出他的心被憤怒壓抑得很緊很緊了。同他多年的忘年交使我完全了解，為了我們美好的明天，他將心甘情愿地獻出自己的一切，讓他的忠魂在祖國大地游蕩，在天安門廣場仰望黎明。因為他始終堅信“四人幫”再囂張，由于它喪盡民心，也終將倒臺！他無時無刻不期待著這一天的早日到來。
我把他一直送到南河沿的大路上，目送他離去，他走得越來越遠了，我的思路也越伸越遠一…中國人民的事業有他這樣一心為它獻身的堅強戰士，它將永遠不會被戰勝！
他是誰？他的生活道路又是怎樣走過來的呢？P4-6