銀魔杖：金字塔魔咒．法老召喚術（簡體書）

《勇氣進化版．雞皮疙瘩．銀魔杖：金字塔魔咒．法老召喚術》由R．L．斯坦著，馬愛農、葉芊譯。其中《金字塔魔咒》講述的是：一座座法老陵墓、一具具木乃伊、一件件古老的寶藏……金字塔裡埋藏著令人難以置信的秘密。加比和表妹莎莉一起，跟當考古學家的舅舅走進迷宮般的秘道。就在他系鞋帶的工夫，舅舅和莎莉都不見了，加比被困在這神秘的金字塔裡！一具具木乃伊搖搖晃晃站了起來，一群亂抓亂咬的巨型蠍子迎面撲來……一隻纏滿繃帶的手從後摁住了加比的肩膀……《法老召喚術》講述的是：考古學家舅舅找到了霍魯王子陵墓的密封機關：一只用金子雕刻而成的咆哮的獅子頭。舅舅小心翼翼地打開純金機關。卻發現裡面空空蕩蕩，除了蜘蛛網，什麼也沒有。而在另一間墓室裡，霍魯王子正在一個巨大的木乃伊石棺中沉睡。加比和莎莉自認為掌握了能使法老復活的召喚術，可就在他們準備運用召喚術讓王子復活時，卻發現躺在石棺裡的“人”實在讓他們感到匪夷所思！《勇氣進化版．雞皮疙瘩．銀魔杖：金字塔魔咒．法老召喚術》適合少兒閱讀。

R．L．斯坦因畢業于鬧騰學校。他的平均成績為D+：這個成績使他在全班同學中遙遙領先。他在校期間最喜歡的運動項目是撓癢癢和撓胳肢窩。在六年級的時候，斯坦因獲得校運動會扯內褲錦標賽冠軍。不幸的是，在比賽結束後，他不得不接受外科手術，才取下陷入皮肉中的內褲。斯坦因在校期間廣受歡迎。因為每當他離開教室的時候，同學們都禁不住歡呼雀躍，鼓掌相送。一位老師飽含深情地回憶道：“斯坦因是個刻苦努力的學生。當他終于學會舉起雙手揮別的時候，他是那麼的自豪。”斯坦從鬧騰學校畢業後，因為寫了一系列恐怖叢書而成為超級暢銷童書作家。他的“雞皮疙瘩”系列叢書全球銷量超過3億冊，風靡全球十幾年，現今依然很受讀者的喜愛。現在，斯坦因住在紐約。他把自己關在籠子裡寫作，回顧他的校園生活。他說：“我希望每個人都成為鬧騰學校的一員。”

《勇氣進化版雞皮疙瘩?銀魔杖:金字塔魔咒?法老召喚術》編輯推薦：1）“雞皮疙瘩系列叢書”全世界銷售3.5億冊，中文簡體版銷量已突破800萬冊，銷售碼洋已突破1.2億大關。
2）首批推出10部作品選取“雞皮疙瘩經典系列”中最受讀者追捧的20個故事，并以法力無邊的“銀魔杖”標識統領。
3）封面電化鋁燙印專色工藝，60克正文特規輕型紙、國際流行大開本、靈動跳躍的版式令讀者眼前一亮。
4）書后附加小百科、勇氣測試、智力大挑戰、開心驛站等精彩互動內容。超值附贈全彩印刷怪物圖譜、怪物書簽、勇氣護身符、作品大事年表。

人當少年時，智慧大增，卻更加渴望心靈歷險，愿意體驗一下“恐怖”的刺激。那感覺，讓我想起坐上“過山車”的游戲，驚險中嗷嗷的呼叫聲不絕于耳，既是恐怖的，又是愉悅的。
現在提供給廣大讀者的這套“雞皮疙瘩系列叢書”，當你閱讀的時候，就像搭乘一次心靈歷險的“過山車”。
少年心理的健康發展，需要一個磨礪過程，生活閱歷中的挫折，情感體驗中的悲喜，精神世界中的追求，都是人生不可缺少的歷程。
心理上的“恐怖”也是一種體驗，它可以給予我們膽識、睿智、想象力。
這套“雞皮疙瘩系列叢書”，在美國頗受少年兒童的青睞，甚至讓那些不愛讓書的孩子，也耽讀不倦，愛不釋手。因此，1999年，這套叢書曾以27種文字版本出版，全球銷售兩億多冊，作者R．L．斯坦被評為當年最受歡迎的兒童文學作家。
是的，閱讀“雞皮疙瘩系列叢書”，與我們通常閱讀小說、童話以及科幻故事相比較，頗有異趣。書中斑駁陸離的情境，浩瀚恣肆的想象，直抉心靈的震顫，蔚成奇觀，參配天地。
閱讀“雞皮疙瘩系列叢書”，感受心靈探險，好奇心得到充分的滿足，獲得充分的自由、暢快。在想象的世界中，可以我行我素，或走馬古老荒原，邂逅精靈小怪，或穿越沼澤濕地，目睹青磷鬼火，或瞻謁古宅廢園，發現千古幽靈，盡情享受一番超越現實、脫俗出塵的驚險和快樂。
這里有冥茫混沌中創造出的另一個世界，這個世界中所發生的故事，雖屬怪誕，甚至可怖，雖是對不真實或不存在的事物純乎幻想與游戲性的藝術再現，但它又與我們的現實生活息息相通，就如同發生在我們身邊的事情，讓你相信那諸多的神靈鬼怪，其實都是攝取于現實生活中實有的人物。
閱讀這些故事，隨著故事的進展，情感也隨之波瀾起伏，有壯烈的激情，有繾綣的愛意，也有凄美的傷感。總之，閱讀的快感，豐沛而多彩。
閱讀這樣奇異的故事，經過一場心靈的歷險和心理上的恐怖體驗，同樣會對善與惡、美與丑，或彼或此，有所鑒別，這同樣有賴讀者的靈性與妙悟。
這些故事，打破現實與虛幻、時間與空間的界限，富于魔幻和神秘色彩。我們暢游于這個奇幻的世界，感受著與宇宙萬物的沖突、和諧，與古今哲思的交流、契合，與人婁的心力智的感悟、溝通。
我們可以和魂靈互致綢繆，可以把怪誕噓之入夢。我們的精神世界豐盛了，視野開闊了，心理也會為之更加強健。
要做一個智者、勇者，就要敢于經歷心靈的探險。閱讀這套“雞皮疙瘩系列叢書”，雖然會有坐“過山車”的驚恐，但終將“安全著陸”。那時候，你會津津樂道，回味無窮。

智者的心靈歷險(序一)斯坦大叔，請摘下你臉上那副嚇人的面具(序二)金字塔魔咒初見金字塔計劃改變了進入金字塔深入地道迷宮一具神秘的木乃伊棺材一種奇怪的病遭遇阿麥德我們被綁架了怪異的出租車司機又在地道裡走失了摔下地道發現木乃伊擠滿木乃伊的密室可怕的蠍子再次遭遇阿麥德密室裡的真相女祭司的魔咒阿麥德的命令被關進木乃伊棺材木乃伊之手“召喚師”法老召喚術飛往埃及偽裝又見金字塔聖甲蟲沙漠裡的夜晚霍魯王子的陵墓琥珀掛件狹窄的隧道白色蜘蛛木乃伊之手金獅密封機關進入墓室第二間墓室木乃伊石棺秘密咒語第五遍咒語月夜跟蹤菲爾丁博士夜闖金字塔木乃伊木乃伊復活憤怒的尼拉尼拉公主聖甲蟲新的腳步聲“哎喲！”“雞皮疙瘩”小百科“雞皮疙瘩”勇氣測試“雞皮疙瘩”智力大挑戰“雞皮疙瘩”開心驛站“雞皮疙瘩”讀者調查表“雞皮疙瘩”活動介紹

金字塔魔咒
01 初見金字塔
我一見到大金字塔，便覺得口干舌燥。
也許是那片沙漠的緣故。那片干燥的黃色沙漠似乎無止境地向遠方延伸，連天空也似乎變得干燥起來。
我輕輕地捅了捅媽媽的腰：“媽媽，我口渴。”
“現在不行。”媽媽說著，一只手放在前額上，遮住耀眼的陽光，抬頭望著巨大的金字塔。
現在不行？
“現在不行”是什么意思？我渴了，現在就要喝水！
有人從后面撞了我一下，用外語說了一聲“對不起”。我做夢都沒想到會有這么多游客來看大金字塔。我想：大概全世界有一半的人今年決定在埃及過圣誕節吧。
“可是，媽媽……”我說，我不是存心發牢騷，而是真覺得喉嚨干了，“我真的口渴。”
“現在沒法給你買飲料，”她回答，仍舊盯著金字塔，“別像個三歲小孩兒似的。要知道，你已經十二歲了。”
“可十二歲的大孩子也會口渴的呀，”我喃喃地抱怨著，“空氣里都是沙子，把我的喉嚨都塞住了。”
“快看金字塔！”她說，顯得有些生氣，“我們是來這兒看金字塔的，不是來買飲料的。”
“可是我喘不過氣來了！”我喊起來，捂著我的喉嚨，大聲喘著氣。
好吧，我并沒有喘不過氣來。我說得稍微夸張了點兒，只是為了引起她的注意。可是她把草帽的帽檐兒往下一拉，繼續仰望著在熱浪中閃閃發光的金字塔。
我決定找爸爸試試看。跟往常一樣，他正把頭埋在一堆導游書里。這些書，他到哪兒都帶著。我覺得他可能還沒朝金字塔看上一眼呢。他總是把眼睛埋在導游書里，結果什么風景都沒看到。
“爸爸，我真的渴了。”我故意聲音嘶啞地低聲說。
“噢！你知道金字塔有多大嗎？”他問，目不轉睛地盯著書上的一張金字塔照片。
“我口渴了，爸爸。”
“十三英畝，加比，”他興奮地說，“你知道它是用什么做的嗎？”
我想說是用“傻油泥”（SillyPutty，一種類似橡皮泥的東西，可用來制作各種玩具。——譯者注）做的。
他總是在考我。每次我們外出旅行，他總是問我一百萬個諸如此類的問題。我想自己一個也沒回答對過。
“是一種石頭嗎？”我回答道。
“對了！”他沖我笑了一下，目光又回到他的書上去了，“是用石灰石做的，石灰石石塊。書上說有的石塊重達一千噸。”
“哇！”我說道，“那比你和媽媽加起來還要重！”
他把頭從書上抬了起來，向我皺了皺眉：“這一點兒也不好笑，加比。”
“開個玩笑嘛。”我說道。爸爸對他的體重有點兒敏感，所以我老拿這個跟他開玩笑。
“那你知道古埃及人是怎么搬動那些一千噸重的石頭的嗎？”他問。
測驗還沒有結束。
我瞎蒙了一下：“用卡車吧？”
他笑了：“卡車？那時候連車輪子都沒有。”
我用手遮著陽光，抬頭望著金字塔。真的非常大，比照片上大得多，也干燥得多。
我無法想象在沒有車輪的情況下，他們是怎么把那些大石頭拉到大沙漠里來的。“我不知道，”我坦白道，“我渴死了。”
“沒有人知道他們是怎么做到的。”爸爸說。
這么說，這是一個故意捉弄人的問題。
“爸爸，我真的需要喝點兒東西。”
“現在不行，”說完，他瞇著眼睛瞥了一眼金字塔，“這非常有意思，不是嗎？”
“它讓我感到口渴。”我說，試圖讓他明白我的意思。
“不。我是說，這非常有意思，想想看吧：我們的祖先——你的和我的，加比……可能曾經在這些金字塔旁邊走過，甚至參與過它們的建造。我對此感到激動。你呢？”
“我也是。”我說。他說得沒錯，這的確令人激動。
我們是埃及人，你知道。我是說，我的祖父母和外祖父母都是埃及人。他們大約在一九三○年搬到了美國。媽媽和爸爸都出生于芝加哥。這次，來到我們的祖先所生活過的國家，我們都感到很激動。
“不知你舅舅本現在是不是就在那座金字塔里面。”爸爸說著，用一只手擋著太陽。
本?哈薩德舅舅。我差點兒忘記我這位著名的考古學家舅舅了。這次我們決定來埃及度假的原因之一，就是要來看看他。此外，我爸爸媽媽在開羅和亞歷山大等地有些事要辦。
爸爸媽媽自己做生意。他們賣冷藏設備。這工作不怎么有趣，不過有時候他們會去一些好玩的地方旅行，比如埃及。我總是跟他們一起去。
我轉身看著金字塔，一邊想著本舅舅。
我猜想，本舅舅和他的工人們正在大金字塔里到處挖掘，探尋著新的木乃伊。他十分著迷于祖先的家鄉，在埃及住了很多年了。他是金字塔和木乃伊方面的專家。我甚至在《國家地理》雜志上看見過他的照片。
“我們什么時候去見本舅舅？”我問，扯了扯爸爸的胳膊。不巧，我勁兒使得太大了，他手一松，旅行指南掉到了地上。
我幫他把書撿了起來。
“今天不行。”爸爸說著，做了個鬼臉，他不喜歡彎腰去撿東西，因為他的肚子太大了，“過幾天你舅舅會到開羅跟我們會面。”
“我們現在為什么不到金字塔里面去看看他是不是在那兒？”
“這是不允許的。”爸爸回答。
“看哪——駱駝！”媽媽戳了戳我的肩，指著前方。
果然，有些人騎著駱駝過來了。其中有一只駱駝好像正劇烈地咳嗽著。我猜它也口渴了。騎在駱駝上的那些人是游客，他們看起來很不舒服，好像不知道怎么從駱駝上下來。
“你知道怎么從駱駝上下來嗎？”我問爸爸。
他正瞇著眼研究著金字塔頂部。“不知道。怎么下來？”
“也難怪，您是不騎駱駝的，”我說，“而是騎鴨子的。”
我知道，這個笑話并不新鮮，不過爸爸和我樂此不疲。
“看見那些駱駝了嗎？”媽媽問我。
“我又不是瞎子。”我沒好氣地回答。口干舌燥使我心情糟糕透了。再說，看到駱駝有什么好激動的呢？它們看上去很遲鈍，身上散發出的氣味就像我在打完一場籃球比賽后腳上的運動襪一樣，臭烘烘的。
“你怎么了？”媽媽問，一邊擺弄著她的草帽。
“我不是說過了嘛，”我不禁生氣地說，“我口渴了！”
“是嗎，加比？”她瞟了一眼爸爸，回頭繼續望著金字塔。
“爸爸，你覺得本舅舅能帶我們到金字塔里面去嗎？”我急切地問，“那樣的話就太棒了。”
“不，我覺得不太可能。”爸爸說,他把旅行指南夾在腋下，舉起望遠鏡，“我真的不這樣看，加比。我覺得這是不允許的。”
我掩飾不住自己的失望。我不止一次地幻想和舅舅一起進入金字塔，在里面發掘木乃伊和古代的寶藏。把那些復活過來保衛圣墓的古埃及人打敗，然后在一番瘋狂的追逐戰后，勝利逃出墳墓，就像《奪寶奇兵》那樣。
“恐怕你只能從外面欣賞金字塔了。”爸爸說著，從望遠鏡里望著沙漠的遠方。
“我已經欣賞好了，”我悶悶不樂地回答他，“現在我們能不能去喝點兒東西？”
那時，我壓根兒沒想到，幾天后，爸爸媽媽就走了，而我卻要待在眼下我們所注視的這座金字塔的里面。不是簡單地“待”在里面，而是被“困”在里面、“封”在里面——可能永遠出不來了。