TOP
0
0
即日起~6/30,暑期閱讀書展,好書7折起
紳士的莊園(上)
滿額折

紳士的莊園(上)

商品資訊

定價
:NT$ 300 元
優惠價
90270
絕版無法訂購
相關商品
商品簡介
作者簡介
書摘/試閱

商品簡介

本書簡介
亞當.康斯坦丁重生了。
上一輩子,他被繼母和其所生的子女陷害,
從一個堂堂的紳士之子,墮落到污泥之中,
最終身染重病,被人陷害而死。
而今他重生回到小時的奎因特莊園,
他知道自己不能再走回頭路。
他想辦法進入上流社會弟子才能就讀的洛克公學,
擴展自己的學識和人脈,
擺脫康斯坦丁家族的悲劇與晦暗,
將自己打造成受人景仰的紳士。

可就在洛克公學當中,他認識了愛德華.費蒙特。
出身高貴的伯爵之子,似乎看他並不順眼。
不打不相識的二人,最終卻成為出入同行,不離彼此的摯友。
沒想到在畢業之際,愛德華竟對他告白!

亞當不是感覺不到愛德華對他的情意,
只是他早已決定自己要成為一名牧師,
他怎麼能接受這樣不被上帝祝福的愛情?

本書特色 
紳士╳紳士 的禁忌之戀
當溫柔謙和的亞當遇上高傲霸道的愛德華,
在神的面前,他們雋刻了永恆的愛情。

作者簡介

脂肪顆粒
脂肪燃燒可以發出光和熱,然而只有顆粒那麼大小。儘管我的力量很小,但也希望能帶給讀者一片絢麗又浪漫的世界。

書摘/試閱

第一章

肯特郡的冬天很冷,早在初秋時,樹葉就紛紛飄落枝頭,當寒冷的冬風攜著雪花掃過時,全世界都呈現出一片蒼茫灰暗的顏色。
我不喜歡冬天,冬天的一切都顯得那麼蕭條,寒冷的空氣無孔不入,一直冷到心裡,可我還是堅持長時間地散步,因為家裡總讓我感到恐懼。
鄉間的小路有些崎嶇,荒草很高,一個牧羊人趕著幾隻羊路過小道,毛皮發黑的綿羊悠閒地咬著草皮,一隻雜種狗趕著牠們跑來跑去。
牧羊人看到了我,他脫帽向我致敬:「康斯坦丁少爺。」
「你好。」我對他點點頭。
生活在奎因特的人們沒有不知道康斯坦丁的,因為這個家族擁有半個小鎮,奎因特莊園就是他們的產業,作為當地最有名望的士紳,康斯坦丁先生受到所有人的尊敬,而我就是這位康斯坦丁先生的二兒子。
一陣冷風颳過,我打了個哆嗦,呼出許多白霧,鼻尖大概凍紅了,有些喘不過氣。這種感覺讓我不舒服,使我回想起記憶中十分類似的痛苦……
(***變字形***)將死的男人躺在奢華的大床上,艱難地喘息著。他五官精緻漂亮,可惜滿臉都是紅疙瘩,臉頰上還有一道長長的疤痕,讓他看上去非常可怕。
牧師站在床邊,憐憫地望著男人:「可憐的康斯坦丁先生。」
男人喘著粗氣,臉色慘白,滿臉恐懼地望著牧師,卻一個字也說不出口。
牧師說:「您的夫人希望我為您領聖體,雖然我堅信您會好起來的。可是……如果您利用我來訪的機會,比如說,作作懺悔什麼的,我相信一定會對您的病情有所助益。您的夫人真是位賢良的好妻子,願主保佑你們。」
長時間的沉默,男人氣喘吁吁,他試圖說些什麼,最終卻只急得滿頭冷汗。
「快為他領聖體吧,別折磨他了,我可憐的亞當。」一位美婦用手絹擦著眼淚,滿臉悽楚地懇求道。
牧師歉意地說:「哦,真抱歉,夫人。」然後他看向床上的男人,「上帝的慈悲無邊無際,我的孩子,請默默跟我說:『我向萬能的主懺悔……向永遠貞潔的瑪利亞懺悔』……」
男人卻憤怒地盯著床邊一臉淚痕的女人,他用盡全身的力氣掙扎著要坐起來,卻頹然無力地倒下去。
美婦被男人臨死前最後的激烈反抗嚇了一跳,她驚慌得連連後退,差點絆倒。
可是剛剛的動作讓男人耗盡了他最後的生命力,一陣抽搐後,男人停止了呼吸。
牧師把十字架放在男人身上,為死者祈禱,轉身對美婦說:「請您節哀。」
「哦,哦,亞當,嗚嗚嗚……」美婦大哭起來,一位高大俊美的男子走過來輕聲安慰她,然後對牧師說:「謝謝您能冒險前來,哥哥一定會走得很安穩,我們會盡快焚燒他生前的東西,謹防疾病傳播……」(***變字形***)
我感到渾身發冷,盡量甩去腦海中的回憶。
冰冷的死亡如同還在昨日。
我很不清醒,不知自己是否尚在夢中。
我是一頭迷途的羔羊,我犯下了罪孽,全能的天主垂憐我,赦免我的罪。
[示尒]奉命拯救懺悔的人,讓惡魔墮入地獄。
於是昨日的一切回到原點。
迷途者帶著記憶歸來……
趁著傍晚最後的日光,我匆匆趕路,在晚飯之前回到奎因特莊園。
奎因特莊園非常大,有上百頃的土地和始建於上個世紀的豪宅。遠遠地望過去,遼闊的平原上,一座淡黃色的巨大建築坐落在大地中央,如同一小塊乳酪。可是當你走近後,你才會發現整個建築有多麼的奢華和漂亮。
宅邸圍成方形,是一幢整體三層的建築,裡面有上百個房間,無數條走廊和樓梯。建築風格非常古典,留有中世紀的古堡風情,但是所有的窗戶都鑲上了玻璃。圍繞著宅邸的花園樹木林立,修剪得整齊漂亮,花園中心還新建了一座維納斯雕像,十分惹眼。
莊園的主人是迪安‧康斯坦丁先生,他和兩位夫人共同養育了五個孩子。
頭一任妻子叫瑪格麗特,未出嫁時姓威廉,是一位男爵的女兒,男爵非常慷慨,給她五千英鎊的嫁妝。瑪格麗特生養了三個孩子,大兒子威廉‧康斯坦丁,二兒子亞當.康斯坦丁,以及一個小女兒安娜‧康斯坦丁,瑪格麗特就是在生育小女兒時難產死去的。
她死後不到半年,迪安.康斯坦丁先生就迫不及待地把另一個女人娶進了門,女人名叫珍妮,是個長相柔柔弱弱的女子,金髮碧眼,十分美麗。父親是個小軍官,並沒有給她留下任何嫁妝,她沒有選擇嫁給小職員或農民,直接當了迪安先生的情婦,兩人早就在外面生了個叫伊莉莎白的私生女。瑪格麗特難產的時候,珍妮也懷孕了,為了防止再生出一個私生子,他們急急忙忙結婚,婚後皆大歡喜地生了個兒子。
我不喜歡待在奎因特莊園裡,因為上輩子我就是被我的「好」父親、繼母姐弟一起害死的,別說跟他們一起生活,有時候多看他們幾眼我都心驚膽顫。
我從莊園的後門走進邸宅,一位守門男僕為我開門。
管家西蒙已經等在那裡了,他對我鞠躬說:「歡迎您回家,亞當少爺,我希望外面冰冷的空氣沒有讓您的腳趾結冰。」
我知道西蒙生氣了,他是個好人,非常關心我們兄弟,一直反對我父親娶了一個沒錢沒勢的情婦。
「我可不希望天天見到父親跟哥哥吵得沒完沒了,你得體諒我才行。」我笑著對他說。
「我的小少爺,逃避可不是一位紳士該有的做法。」西蒙不滿地搖頭,他把我送去燃著壁爐的小客廳,命一位女僕給我送上溫暖的紅茶,「請在這裡暖和一會兒吧,明天不要出去散步了,天氣太冷,會把您凍壞的。」
奎因特莊園在管家的精心經營下,每年有淨值八百英鎊的出息,這是很大一筆錢,足以讓所有的鄉紳都豔羨父親有這樣一位能幹的管家。要知道有些世代經營莊園的貴族老爺都賺不到這麼多錢,人們尊敬康斯坦丁先生,因為他闊得跟爵爺一樣。
西蒙在奎因特莊園已經服務了將近四十年,從年輕的小夥子變得白髮蒼蒼,據說從他爺爺那輩起就一直是莊園的大管家,現在他的兒子正在學校讀書,等畢業後也會成為莊園的管家。歲月匆匆,時光只在他的臉上留下了痕跡,他的生活軌跡卻幾十年如一日,每天掌管莊園裡大大小小所有的事,像一只不停旋轉的陀螺。
過了一會兒,一位穿著黑色蓬蓬裙,腰上繫著白色長圍裙的女僕來通知我:「亞當少爺,該下樓用晚餐了。」
奎因特莊園上上下下有十幾個僕人,三個下級男僕,一個老爺的貼身男僕,四個廚娘,一個廚子,四個下級女僕,一個夫人的貼身女僕,一個馬夫,一個莊園守夜人,一個門房,一個園丁。這些人統統都是低等僕人,靠出賣體力為生,吃住都在莊園裡。
所謂的高級僕人是指管家,西蒙就是管家,他讀過書,會拼寫和數學,會說拉丁語,幫助主人管理莊園的一切大小事務等,他的年薪高達十五英鎊。奎因特莊園還有一位名叫賽琳娜的女管家,是個落魄商人的女兒,上過女子學校,年薪四英鎊。
我踏入餐廳的時候,僕人們還在忙著上菜。
長長的木質餐桌上鋪了大塊白色桌布,桌布的邊角都繡滿了花紋。兩只銀質的三角架燭臺被擺放在桌面正中,白色的蠟燭盈盈晃動,在桌面上留下長長的影子。
奎因特莊園的生活是非常奢侈的,平時的晚餐,哪怕不招待客人,也會天天準備正餐。不同於法國人精緻的料理,對英國人而言,擁有燻肉、雞蛋、火腿和塗著奶油的烤麵包就已經完全稱得上是一頓豐盛的正餐了。
我哥哥威廉已經先一步落坐了,他今年十六歲,長得非常英俊,有一頭紅褐色的捲髮,他不喜歡自己頭髮的顏色,所以總是戴著一件長長的假髮,用深藍色的緞帶在後面紮成一個小辮子。此時,他正在跟一位名叫薩拉的女僕調情,看到我走進來也不避諱,依然跟女僕眉來眼去。
我哥哥是個很叛逆的人,甚至就是紈褲子弟的代名詞,現在還看不出什麼,再過幾年,等他繼承了母親留給他的遺產,他就完全變成了一個花花公子,賭博、酗酒、寵愛優伶娼妓,一點也不管我和安娜的死活。即便如此,當年他死的時候,我仍然很難過,有一個大哥就像天上有一把大傘,就算他破破爛爛,卻也能帶給我安全感。
母親去世已經七年了,妹妹安娜和弟弟約瑟夫都是七歲,他們被女僕抱上餐桌,和大人們一塊用餐。
父親攜著他漂亮的妻子珍妮夫人出現在餐廳,珍妮夫人身穿一件漂亮的白棉紗長裙,豐滿雪白的胸部袒露著,一條珍珠項鍊搭在上面,顯得她高貴又優雅。如果那些東西不是我母親的遺物的話,看著這樣的美人還會令我心情愉快些。
他們二人的私生女伊莉莎白也緊隨其後走進來,伊莉莎白比我大兩歲,跟她母親一樣金髮碧眼,雖然不過十四歲,卻已經出落得十分漂亮了,可惜總是渾身珠光寶氣,打扮得像個暴發戶一樣。畢竟她從小生活在外面,沒有在上流社會生活的經驗,即使現在已經是一位小姐了,但舉手投足總有股瑟縮之氣。
所有的人落坐後,便開始靜靜地用餐。
不同於別人家裡晚餐時熱鬧的氛圍,我猜父親恨不得放棄晚餐這項活動,因為總有人讓他不舒服。
瞧啊,威廉又開始了。
「這個下等女人怎麼又坐上來了,不要臉到這種程度真是令人吃驚。」威廉毫不遮掩他對珍妮夫人和她子女的厭惡之情。
父親的臉色剎那變得鐵青,他憤怒地丟下刀叉,刀叉與銀盤碰撞,聲音很大。
珍妮夫人則一臉泫然欲泣,那種傷心難過讓她表現得淋漓盡致,似乎馬上就要不堪重負暈倒了。
伊莉莎白抿了抿嘴唇,垂下眼睛,也是一副被欺負慘了的德行。
僕人們面面相覷,識相地低下頭充當背景。
父親深深吸了口氣,似乎再也不能容忍叛逆的兒子,厲聲對他說:「夠了!夠了!我受夠你了!向你母親和妹妹道歉,立刻!馬上!不然你就滾出我的家,永遠都不許再回來!」
「哈!」威廉諷刺地笑了,「什麼妹妹?一個私生女也配稱我妹妹,我是康斯坦丁家的長子,祖爺爺是康斯坦丁子爵,擁有尊貴的血脈,什麼時候一個私生女也能跟我在一張桌子上吃飯了?你不在乎康斯坦丁的尊嚴,我還要面子呢!把我趕出去?永遠不許回來?很遺憾,我是奎因特莊園的法定繼承人,你改不了的,別做夢了!」
「你住口!住口!」父親用力拍著桌子,站起來朝威廉大喊道,「給我滾!滾!今天我不想再看到你!」
「我不滾,要滾也是她們滾!」威廉瞪著眼睛跟他硬抗,兩人的大戰似乎一觸即發。
管家西蒙終於來救場了,老管家拉著威廉的胳膊,一直安撫了他許久,才終於把哥哥拉出了餐廳。而珍妮夫人則終於支撐不住,柔弱地昏倒了,父親急急忙忙把嬌妻攙扶去臥室,珍妮夫人的兩個兒女也跟去看母親的情況了。一頓好好的晚餐又變成了鬧劇,餐桌上只剩我和妹妹安娜,她看上去害怕極了,如同一隻惴惴的小兔子。
這樣的場景其實經常會上演,威廉為此已經跟父親吵過好多次了,珍妮夫人每次都被嚇昏,我嚴重懷疑她的神經是否當真如此纖細。畢竟她當人情婦,未婚生育,這些事普通小姐可做不出來,恐怕聽聽都會昏倒,她這個身體力行的,只怕沒有看上去那麼嬌柔。況且明知道會惹威廉和父親吵架,她還不厭其煩地把自己的女兒帶上餐桌,如果她不是故意要磨練自己的神經,那麼真要仔細想想她的動機了。
我不想餓肚子,於是咳嗽了一聲,對身邊的妹妹安娜說:「別害怕,繼續用餐吧。」
周圍沒有一個僕人,連照顧妹妹的女僕都去圍著昏倒的夫人團團轉了,安娜看了看成塊的火腿和雞肉,怯怯地望了望我。安娜是個膽子很小的姑娘,上一世在父親的安排下嫁給了一個不學無術的商人子弟,婚後經常被暴打,我這個做哥哥的卻眼睜睜地看著一切發生,簡直無用至極,這輩子我絕不重複前世的命運。
我站起來動手切割火腿肉和麵包,把食物盛在盤子裡遞給她:「不想用刀叉,就直接用手抓著吃吧。」
妹妹小小地點點頭,把手伸進盤子。
「哥哥和父親為什麼總是吵架?」小女孩抓著一塊麵包邊啃邊問,聲音怯怯的。
「因為哥哥討厭珍妮夫人和她的兒女。」我對小女孩實話實說。
安娜癟了癟嘴說:「可是父親說,珍妮夫人是我們的母親,要我尊敬母親和伊莉莎白姐姐。」
我把奶油塗在麵包上,告訴她:「表面上當然要尊敬,不過不用太放在心上,伊莉莎白是個私生女,就算她母親嫁給了父親,她也終身是個私生女,沒什麼前途。至於珍妮夫人,妳離她遠遠的,看到她就躲開,她是個老巫婆,會吃小孩。」
「啊!」安娜嚇得張大了嘴巴,小女孩緊張地小聲問,「父親為什麼要娶個巫婆?」
「因為父親被她迷住了,所以妳離父親也遠遠的。」
小女孩已經被嚇得臉色慘白,我給她擦了擦嘴邊的果醬:「這是我們之間的秘密,好嗎?」
「嗯。」安娜用力點點頭。
「我的亞當小少爺,請您不要說這些故事驚嚇安娜小姐,她會做噩夢的,小姐們的心房都很脆弱,您要記住這點。」老管家西蒙走進來,不滿地望著我們。
「結束了嗎?」我問。
「是的,威廉少爺不應當總是熱衷於惹老爺生氣,這對他很不利。」西蒙說。
「威廉覺得自己的後盾很硬,因為父親無法剝奪他的繼承權。」我說。
「少爺,這不是您可以探討的話題。」西蒙警告我。
「我知道了。」我起身對安娜說,「走吧,哥哥送妳回房間。」
我的爺爺查理斯.康斯坦丁先生是位老派紳士,他永遠也不會允許自己的兒子娶一個沒有嫁妝又沒有身分的女人,所以在得知大兒子愛上了這樣一個女人後,老康斯坦丁就用極快的速度給他找了門體面的婚事。
我父親迪安.康斯坦丁沒有拒絕的權利,如果他不服從,老康斯坦丁就會更改遺囑,讓其他的兒子繼承奎因特莊園。老派紳士向來是不分割產業的,大都把所有固定資產留給大兒子,然後給其他兒女留下一點點流動資產,這也就意味著其他兒女會失去生活來源,變成窮光蛋。在現實面前,迪安妥協了,開始去追求男爵的女兒瑪格麗特,好在他英俊不凡,很快就讓瑪格麗特墜入情網。
老男爵的女兒瑪格麗特不僅是位體面優雅的淑女,而且擁有豐厚的嫁妝。原本不過是地主階層的康斯坦丁是很難迎娶這樣一位有錢小姐的,老康斯坦丁為了這五千英鎊的嫁妝,跟老男爵一起訂立了限定繼承權以及瑪格麗特的婚前遺囑,老男爵這才痛痛快快答應了女兒的婚事。
繼承權規定,奎因特莊園只能由瑪格麗特所出的直系子女繼承,這意味著迪安在繼承奎因特莊園後,無法更改老康斯坦丁制定的繼承權,也意味著奎因特的繼承人只有瑪格麗特的兩個兒子。瞭解這一切的哥哥自然不懼怕父親,更加不懼怕什麼珍妮夫人和她的寶貝兒子。
而父親迪安則恨死了老康斯坦丁等人制訂了這樣一份限定繼承權,以至於他無法給自己心愛的女人和孩子留下生活的保障,等他一死,可恨的大兒子就可以把他們統統趕出去,一想到這樣的事情會發生,迪安就恨得咬牙切齒。
在珍妮夫人的臥室裡,迪安正心疼地擁抱著自己心愛的女人,用懺悔的語氣說:「我親愛的珍妮,請原諒我,如果當初我沒有放棄我們的愛情就好了,如果我沒有結婚就好了,如今妳和我們的孩子也不會承受這樣的侮辱,都是我的錯,全都是我的錯。」
「別這樣迪安,你知道我愛你,無論如何我都愛你,我不在乎別的,只要你和孩子們都好好的我就滿足了。威廉是個好孩子,他只是一時想不明白,總有一天他會接受我,接受他的弟弟妹妹們,你要原諒他,給他時間。」珍妮夫人說。
「妳總是這樣善良寬大,為什麼上帝要讓妳遭受這些?」迪安感動不已,想到威廉又憤憤地說,「威廉那小子是個惡魔,是撒旦派到我們身邊折磨我們的,我恨不得從來沒生下過這個畜生!」
珍妮擦擦眼淚說:「我倒是沒什麼,可是伊莉莎白和約瑟夫都漸漸長大了,整天面對一個不友善的哥哥,之前他在倫敦上學時還好些,每月也回不來幾次,現在我害怕……」
迪安急忙摟住嬌妻道:「別擔心,我不會讓他有機會傷害到我們的孩子的。」他咬了咬牙說,「我會花錢把他送去讀大學,便宜他了。」
珍妮倒在迪安懷裡:「謝謝你迪安,你為了我和孩子犧牲了這麼多。」
「不,別這麼說,是我對不起妳,長久以來妳都受委屈了。」迪安心疼地說。

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:90 270
絕版無法訂購

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區