外語教育與改革發展論集（簡體書）

2016年12月10日，中國外語教育改革與發展高層論壇在廣州舉行，該論壇由廣東外語外貿大學主辦，外語教學與研究出版社等機構協辦。論壇面向國家戰略發展需求，聚焦我國外語教育的規劃、改革與發展的重大理論與實踐問題。論壇期間，學者們探究外語教育的時代熱點和發展難點，觀瞻外語教育規劃、發展與改革趨勢，探索外語教育健康有序發展的策略、方法和途徑。論壇組委會選取了大會主旨發言和專題發言集結成冊，以多維度、跨學科的學術視角和研究方法，展示我國外語教育領域的*新研究成果。

仲偉合 廣東外語外貿大學教授、博士生導師。目前兼任教育部學科發展與專業設置專家委員會委員、國務院學位委員會全國翻譯專業學位教育指導委員會副主任委員、教育部高等學校外國語言文學類專業教學指導委員會副主任委員和英語專業教學指導分委員會主任委員、教育部高等學校翻譯專業教學協作組組長、全國翻譯專業資格（水平）考試英語專家委員會委員、中國翻譯協會常務副會長等職務。中組部國家萬人計劃（哲學社會科學）領軍人才、中宣部"文化名家暨‘四個一批’人才"入選者、教育部新世紀優秀人才支持計劃入選者、"新世紀百千萬人才工程"***人選、享受國務院政府特殊津貼專家。***教學團隊及***精品課程主持人。已出版"十五"、"十一五"、"十二五"***規劃專業口譯教材多部、其他著作、譯著、辭書等多部。在各類學術期刊發表有關翻譯學、外語教育等論文七十余篇。

專家論壇
國家外語能力建設視角下的外語教育規劃．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 仲偉合 3
"一帶一路"建設與語言戰略構建．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．王銘玉 14
再出發：自覺構建中國外語學科學術話語體系．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．彭青龍 20
整體外語教育：核心理念及實施方案．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．韓寶成
29
外語教育現狀與規劃
論外語戰略規劃的概念內涵與基本內容．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．沈　騎　魏海苓 35
當代南非語言教育政策對中國外語教育的啟示．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．肖建芳 48
翻譯專業人才抽樣調研報告
——兼論翻譯人才發展現狀與對策．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．王巍巍　穆　雷 64
我國MTI畢業生就業力調查理論框架構建．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．葛詩利　亓海嬌 78
全球視野下我國新建本科院校英語教師發展現狀及需求分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．李　亮 90
"一帶一路"倡議視域下民族地區高校外語教育轉型和發展研究
——以湖北民族地區為例．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．姚育紅
102
外語教育師資與測評
試論中學英語課程標準與本科英語專業教學質量標準的關系．．．．．．．．．．．．．．． 潘鳴威　馮光武 111
論培養創新型外語人才的理念與實踐．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．盧　植 120
《國標》視域下"做學用合一"的平臺型課程創設理念．．．．．．．．．張文忠　邵　艷 129
社會學視域下民族地區大學外語教師專業發展研究．．．．．．．．．．．．．．．．．．．田忠山　崇　斌 139
網絡環境下的大學英語寫作多元評價模式探討．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．張　帥　趙海永 147
外語教育探索與實踐
論英語類專業人才培養質量"校標"的能力結構．．．．．張文忠　韓子鈺　馮光武 155
軍隊院校大學英語課程教學改革的探索與實踐．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．陳　莉　田少華 166
任務型教學法在中國高校應用研究初探．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．劉玉迎 173
顯性學習科目 隱性習得英語
——CBI視角下中學外教課堂的觀察研究與話語分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．張效珍 192
英語教學改革中的行動研究
——以陜西科技大學大學英語教學改革為例．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．李穩敏　席麗紅 205