商務普通話 高階篇

全書由12課組成，每課分8個部分，分別以「背景與對話」、「語音知識和語音練習」、「容易讀錯的詞和字」、「普通話詞彙及知識點」、「小笑話」、「關鍵句型朗讀」、「回答問題」和「延伸閱讀」等各種不同的方式，幫助以廣東話為母語的讀者，糾正常見的錯誤，在標準普通話的環境中提早自己的普通話水平

程曉倩

畢業於香港教育大學語文研究專業，主修中文，輔修英語。其後，於香港中文大學漢語語言學及語言習得專業取得碩士學位。2015年獲得中國國家漢辦頒發的普通話水準測試一級乙等證書。2016年1月開始在香港大學執教，主要教授國際漢語交換生的對外漢語課程。

靳劍

北京人。畢業於北京大學中文系，先後獲得中國文學專業的學士學位，世界文學與比較文學的碩士學位。其後曾就職於中國國家圖書館和赴美遊學。2008年來港後，主要從事普通話和對外漢語的教學和研究工作，併入職香港大學中文學院漢語中心。2009年獲得中國國家漢辦頒發的普通話水準測試一級乙等證書。2010年獲得香港大學頒發的普通話教師培訓(優異)證書。2013年獲得北京語言文化大學頒發的國際漢語教學能力（中高級）證書。2013年曾參加在香港大學舉辦的首屆國際漢語教學研討會並發表論文。

楊虹

香港大學中文學院漢語中心助理講師，2012年開始在香港大學執教，主要教授國際交換生的對外漢語课程。

楊煜

前言

近年來，隨著中國經濟的持續快速發展，香港與內地的貿易交往日益密切。與此同時，普通話在香港正逐步成為重要的商務語言之一。香港人對商務普通話的學習需求也非常迫切。近年來，香港已經出版了很多有關商務普通話的教材，但是這些教材在許多方面都存在著進一步探索與提高的空間。我們幾位香港大學漢語中心的老師受萬里機構出版有限公司的委託，編寫了這一套商務普通話教材。本套教材共三冊，每冊由十二課組成。

每課分八個部分。

第一部分：背景與對話。此部分務求為普通話學習者提供一個真實的商務活動場景和一段實用的交際對話，使學習者在真實自然的的普通話語境中，熟悉不同專題和場合的相關語彙和表達。

第二部分：語音知識和語音練習。第一冊和第二冊系統地介紹了《漢語拼音方案》及相關的語音知識和拼讀規則。第三冊進一步介紹了普通話的「啊」字的音變，普通話的語調變化，粵普詞彙和句式對比，普通話的量詞與名詞搭配，以及普通話中常用的多音多義字。

第三部分：容易讀錯的詞和字。此部分強調了粵方言區的人說普通話時，容易讀錯的字和詞。為香港地區的學習者而設計的普通話語音、字和詞的針對性訓練。

第四部分：普通話詞彙及知識點。此部分為香港人提供快速、準確兼實用的普通話詞彙及句型。

第五部分：小笑話。此部分的目的是提醒一下香港的學習者，如果他們的普通話發音不標準，就容易發生誤會甚至鬧笑話。

第六部分：關鍵句型朗讀。此部分旨在幫助學習者熟悉並模仿與每課話題有關的實用句型，以提高學習者在實際場合中的語言運用能力。

第七部分：回答問題。此部分類比了每課話題所涉及的相關場景，並以問答的形式，方便學習者代入角色、互相練習。

第八部分：延伸閱讀。此部分旨在讓學生瞭解更多與主題相關的背景知識，並且通過閱讀短文來改善自己的普通話詞彙。

本書為第三冊。又經過了一年多的努力，我們再次深入香港社會，考察並記錄了在香港各個商務環境中所需要的普通話語料，編寫出這本針對香港方言地區所需要的教材。《商務普通話——高級篇》不但糾正了香港人在普通話發音、詞彙、語法等方面容易犯的錯誤，而且能夠更快速、有效地為學習者提供完成交際任務的有效句型和對話。本書希望讓繁忙的香港打工族在時間就是金錢的社會中順利地達到交際目的，完成公司委派的任務。

最後，我們要感謝香港大學中文學院的余庭鋒先生為本書提供了不少粵語方面的意見，也感謝歐陽偉傑先生協助後期錄音工作。

《商務普通話》編寫組

第一課 走進世界五百強....005

第二課 市埸行銷.......017

第三課 考察業務.......029

第四課 公司上市.......041

第五課 未來商機：一帶一路..055

第六課 電子商務.......069

第七課 年金與保險......083

第八課 房地產投資......097

第九課 財富管理（走進私人銀行）...111

第十課 廣吿宣傳.......125

第十一課市場調查..........137

第十二課招聘高管..........149