左耳

「當我們擁有時，很容易忘記有人少了。」
《左耳》絕非一個溫暖人心的雞湯故事，而是如實描繪出身障者與健全者角度不同、立場不同的真實領悟。書中的主角「左耳」以為自己與一群右耳生活在一起。她常常覺得自己格格不入，不知道要怎麼加入大家；她聽不清楚話題、來不及跟上節奏、會被突如其來的聲音嚇到。
⋯
我希望藉由《左耳》揭露有需要的人其實都有不同程度的狀況，也直白地點出健全者可能在無意之間給了身障者過多的善意、可能造成對方不便的問題，其實「有需要的人」不用被特別對待，只要多一份的理解。
「若能在幫助前先理解對方需求，或許能讓好意更盡善盡美。而每個人都該努力學習表達自己的需要，因為每個人都有選擇生活的權利。」是我想要透過此書強調的重要意涵。

除此之外，我並不想把「有需要」與「弱勢」畫上等號，某一方不需要一昧忍耐迎合，另一方也不必非得融入群體；雙方最重要的課題是一套良好的溝通方式，好好去表達心中的需求，才能使彼此都舒適自在地生活。
我認為這不只限於身障者，對於年長者、精神障礙者，甚或社會底層人口等，都可以適用這樣的狀況；尊重始於相互理解，希望每個人都能透過《左耳》的故事去反思並找到令自己自在的相處模式。




我是天生單耳聽障，對比很多人來說，已經是相對無障礙的身障者，但仍能在生活中感到不便，因為字句總在我耳裡聽起來像是缺了一角。

正是過往的真實經歷與體悟，《左耳》的創作初始理念大概就有了雛形，不過我並不想把《左耳》發展成宣導型的作品，而是真實面對自己的需求 ── 一部審視內心的圖文寓言。

創作者 周育安 Ann Chou

電腦繪圖創作者，平日多以《繪影評》為主題進行創作，擅長以圖像繪出影評心得及討論社會議題。不僅僅是畫電影，也畫出劇中角色的希望與遺憾。這些創作不屬於電影劇情中的任何一幕，可以將它們視為劇情後續發展，也能當作我們內心悄悄期待著的 Happy Ending。

Facebook｜https://www.facebook.com/bunnyteeth.annchou
Instagram｜https://www.instagram.com/annchou_illustration/
Web｜https://annchouillustration.easy.co/

展覽及經歷｜Awards
個展｜
2021 《千晝千夜：電影・繪畫・我是 Ann》，桃園光影電影館，桃園，台灣
2020 Ann Chou 個展，? Future，台中，台灣
2020 《千晝千夜｜Endless》Ann Chou 個展，鈾咖啡，台北，台灣
2020 《繪影評》 個展╱遊報 vol.1，實驗性紙本展覽，台灣
聯展｜
2021 文博會╱Talent 100，花博爭豔館，台北，台灣
2020 《你與父母的 line 對話紀錄》/ 行者藝術，就浪漫，台北，台灣
2019 台北插畫藝術節，松山菸廠，台北，台灣
2018 台北燈節╱行者藝術 × 浪浪別哭，台北，台灣
2018《靈感的千奇百怪》插畫、藝術聯展，疍宅Egghost，台北，台灣
2018《島嶼日常》插畫、藝術、攝影聯展，Green Kitchen 貳，台北，台灣
2017《日常中的小幸福》插畫聯展，Green Kitchen 貳，台北，台灣
2017 亞洲插畫展，桃園展演中心，桃園，台灣

其他創作作品｜Works
【創作】紀錄片《女也》思辨問答創作計畫
【創作】《千晝千夜｜ENDLESS》創作概念影片
【活動紀錄】《 觀影者的白日夢 I 》創作與靈性-跨域對談工作坊
【活動紀錄】年輕藝術家商業化與藏家觀點

媒體報導｜Reports
【專欄】「用觀看電影的方式認識世界」台灣插畫藝術家 Ann Chou 眼中縈繞不去的經典場景
【專訪】桃園光影電影館《千晝千夜》展覽專訪
【專訪】Podcast 專訪 Ann Chou 電影、插畫與策展
【專欄】影劇《做工的人》合作平權專題，刊登於遊報 vol.2
【專欄】影劇《犬犬風塵》合作平權專題，刊登於遊報 vol.3
【專欄】影劇《隱藏的畫家》合作平權專題，刊登於遊報 vol.4
【合作】 《藝術心療室》，愛奇藝，網站設計合作
【合作】 《遊報》封面設計 Vol.1、Vol.4、Vol.5、Vol.6