詩歌中的色彩（簡體書）

本套叢書是以“建築”“植物”“動物”“食物”“服飾”“色彩”為主題，選取有這些主題的詩歌，一方面配以手繪圖畫，另一方面配上名物科普。借助詩詞，我們試圖穿透歷史的縫隙，將那些曾閃耀奪目的建築、不知其名的物種、博大精深的中國飲食、中國傳統的色彩與服飾等，重新展現在眼前。

本書從眾多古詩詞中精選出那些含有中國傳統色彩的古詩詞，不僅配以詩歌注釋，還有相關的色彩科普，以及手繪插圖等，提取詩歌中的中國傳統色的專屬色譜，方便讀者更深刻地了解和傳承中國的色彩文化。

何薇，安徽合肥人，中文碩士。從事文字工作多年，曾參與編輯出版《杖輕：小園閑步杖藜輕》《蔣百裡講歐洲文藝復興史》《曹伯韓講國學》等多部圖書，參與編著《書史博：書卷多情似故人》《花韻：自在飛花輕似夢》《茶爽：寒夜客來茶當酒》《隋唐：萬邦來朝》等多本作品。

這是詩詞與色彩的驚艷碰撞。

從古詩詞中尋一個中國色卡，在這個中國調色板上摘下一支海棠紅，點上一點黛色，綴上一點青翠。

序

你知道相思灰嗎？出自李商隱的《無題》，“一寸相思一寸灰”。那不是物質經過燃燒後剩下的粉末狀東西，而是搖曳著的點亮黑暗的星火， 是研墨沉澱在紙上，勾勒出“人生漫長想見”。在詩人的筆下，它超越了一片荒蕪、寸草不生，成了想念與悲傷，成了復蘇與心動。

你知道朱顏酡嗎？出自屈原的《楚辭·招魂》，“美人既醉，朱顏酡些”。在這裡，美人沒有裝醉，她是真的醉了。發熱的臉頰，透著緋紅，突然間， 心動的幅度，在此刻是如此清晰。

你知道月白嗎？這應該月色和夜色相擁的產物。杜牧在《猿》中言“月白煙青水暗流”。月白其實並非純白，而是一種淺藍泛白。漫江遍野， 一片煙青相連，是誰在上空籠罩了一層美麗的月華？不禁感慨“今晚月色真美”！

…………

古人對同一色系的顏色區分多樣，命名風雅至極。在他們的眼裡，似乎抽象的顏色只要跟事物聯繫在一起，就會變得具體可見。

夭桃，桃之夭夭，灼灼其華。對春的期待，便是從這朵花的綻放開始。竹綠，晚風吹動竹林，滿眼皆是青翠的綠；群青，眺望遠處，磅礴數千裡， 眼裡充滿了群山的綠濤；琥珀黃，深埋多年，光澤依舊，這是象徵歲月的顏色印記……

• 赤

赤色 四

紅色 六

赭色 九

絳色 一一

茜色 一三

丹色 一五

胭脂紅 一八

石榴紅 二一

曙色 二四

海棠紅 二六

銀朱色 二八

銀紅 三〇

水紅 三二

夭桃 三四

紅躑躅 三六

李花二首·其二

〔唐〕韓愈

當春天地爭奢華[1]，洛陽園苑尤紛拏[2]。

誰將平地萬堆雪，剪刻作此連天花？

日光赤色照未好，明月暫入都交加。

夜領張徹投盧仝，乘云共至玉皇家[3]。

長姬香御四羅列，縞裙[4] 練帨[5] 無等差。

靜濯明妝有所奉，顧我未肯置齒牙[6]。

清寒瑩骨肝膽醒，一生思慮無由邪。

注釋

[1] 爭奢華：爭奇斗艷。

[2] 紛拏：繁盛的樣子。

[3] 玉皇家：這裡形容的是月下花間宛若天宮一般。

[4] 縞裙：白色的裙子。縞，白色。

[5] 練帨：白色的佩巾。

[6] 置齒牙：說話的意思。