跨越：王志剛白首話當年產官學生涯

從學術殿堂到經貿談桌上超過半世紀的歷練
書寫為台灣經濟拚搏與成長同步的人生故事

以「為台灣拚經濟」為終身志業的王志剛，在商管學界，傳道解惑，培育無數專業人才，是企業界公認的行銷大師。
在公職生涯，從投審會、公平會，擔任經濟部長與國民黨文傳會主委皆全力以赴。
在外貿協會，扮演最佳推銷員，活用創意與行動將台灣品牌推上國際舞台。
在金融界與產業界，藉其豐富的實務經驗，發揮己長，善盡知識分子的社會責任。

這本約25萬字的回憶錄，不只紀錄了王志剛個人生命發展歷程，更紀錄了與其同時代曾經共學、共事、同甘共苦的每一位長官、同僚、親友，因為他們的勤懇奮勉、勇於任事，一起創造出長達半世紀不斷躍昇成長的台灣經濟。誠如王志剛所言「書中所記述的經歷轉折，無論得失，或能為往後的經貿領域工作者帶來若干參考價值。」

 

本書見證一代專業技術官僚王志剛先生與企業家之間的往來，不只是進退有據，還能有為有守，他們共同的願望都是為台灣經濟拚搏，終生奉獻。～台塑集團總裁王文淵

王志剛先生一生忠於事，不管在那一個職位都盡心盡力，在任一階段的公務生涯，皆精彩萬分，他一生懸命努力投入公務，對國家繁榮進步，貢獻良多。～前立法院院長王金平

一位學有專精的大學教授，進入所謂「好修行」的公門，經歷了十年歷練後，在王志剛的領導下，結合國內最傑出的團隊，為國家創立公平交易制度。繼而承擔經貿大任，再到主持貿協。在這些不同階段中，各有不同挑戰，不同艱辛，也各有成就。～國立臺灣大學管理學院創院院長許士軍

王志剛 1942年生
學歷：建國中學、台灣大學農業經濟系畢業，美國德州農工大學企業管理博士。
曾於台灣大學、政治大學等國內知名大學執教，並擔任台灣大學國際貿易系主任，是台灣大學有史以來第一個在法學院大禮堂授課時完全沒人翹課、樓上樓下座無虛席的教授，為產、官、學界培育英才無數。
1984年以學者身份受邀擔任經濟部投資審議委員會執行秘書開啟公職生涯，1989年擔任商業司司長、1990年擢任經濟部常務次長、1992年擔任公平交易委員會主任委員、1996年擔任經濟部部長，時值台海兩岸飛彈危機，發起「投資台灣運動」。親自參與關鍵性的台美雙邊貿易談判，使台灣得以在其經濟部長任內，完成所有的WTO入會經貿諮商。
2000年自經濟部部長卸任後，一度擔任中國國民黨發言人，並受元智大學之邀擔任講座教授，講授EMBA課程，被評為全國最受歡迎的明星教授之一。2008年起出任中華民國對外貿易發展協會董事長。2014年自外貿協會退休後，獲邀加入中國信託擔任中國信託創業投資公司董事長。
2019年接任台灣經濟研究院董事長，透過亞太經濟合作（APEC）、APEC企業諮詢委員會（ABAC）、太平洋經濟合作理事會（PECC）等國際組織參與，掌握國際脈動，藉以提出政策建議並扮演智庫幕僚之角色；於2022年卸任。
===
曾桂香
政大新聞系畢業、新聞所肄業，媒體工作經歷34年，聯經報系年資28年，曾任經濟日報採訪中心金融組組長、聯合報新聞部採訪中心副主任、自立早報編輯部經濟組記者、商業周刊採訪編輯。
曾獲「第16屆社會光明面新聞報導獎平面媒體報導獎」「第8屆扶輪公益金輪獎-平面媒體類首獎」「第17屆社會光明面新聞獎-平面媒體報導獎」「聯合報正向改變獎」。
===

余佳芳
紐西蘭維多利亞大學畢業，澳洲雪梨大學商學碩士，
主修金融、經濟。
以英文思考，中文生活，日文自娛。
現任中信創投董事長室經理，
曾任職外貿協會、資誠會計師事務所。
有幸追隨王志剛董事長左右。
站在巨人的肩膀上看見不凡的人生風景。

自序 白首老翁話當年
在周遭親朋好友和同事多次熱情鼓勵之下，我決定透過這部回憶錄，整理回顧個人五十餘年來在產、官、學界各工作崗位服務的軌跡；同時藉由這個難得的機會，酌水思源，將父執輩當年所經歷的動盪年代、以及自身求學成長際遇略書一二。

這項工程所費去的時間，遠遠超過預期。特別感謝中信創投余佳芳經理擔任總編輯，利用公餘時間擔負資料蒐集、初稿潤飾、照片彙整、進度掌控等繁冗的工作，才華洋溢，盡心盡力；前《經濟日報》金融中心主任曾桂香主任訪談執筆，撰述均引經據典，註明出處，行文細膩流暢，詳實生動。我則對每一章節，就記憶所及口述補充，承蒙逾六十位昔日長官、友人、同僚、學生等鼎力襄助，前後歷時三年多的時間，才得以重現這些塵封在記憶深處的往事以及千絲萬縷的歷史脈絡。

這本書不僅僅是我個人的職涯紀要，而是每一位貢獻者共同的回憶錄。此外，荷承台灣官、學、產三大巨擘，立法院王前院長金平、臺大管理學院首任院長許教授士軍、台塑企業王總裁文淵惠賜序文，使本書生色甚多，是我最大榮幸。

回首年少輕狂歲月，我深深感念經濟部所屬的財團法人金屬工業發展中心總經理齊世基先生，是先父的換帖兄弟，對剛退伍不久的我嚴格督促教導，並為我爭取到工研院出國進修獎助金，促成我順利於美國德州農工大學取得企業管理碩士和行銷管理博士。齊世基先生可說是我生命中最重要的貴人。

前臺灣大學農業經濟學系教授、系主任及農學院院長陳超塵先生，一九七九年在我學成歸國後，提名我任台大商學系及農經系副教授。為了不辜負陳教授的期待，我教學時極為認真，不敢懈怠，一九八五年順利升任台大國貿系系主任。若我在學術領域算得上稍有成績，都要歸功於陳超塵教授的鞭策與勉勵。

我的仕途始於一九八二年，齊世基先生的武漢大學機械系同學、前經濟部部長趙耀東先生，命令我以顧問身分兼任經濟部投審會執行秘書，一九八八年前經濟部部長陳履安先生敦促我參加甲等特考，及格後正式成為公務人員，立刻任命我為經濟部商業司司長、不久升任經濟部常務次長。趙耀東先生和陳履安先生是引領我進入公職的貴人。

一九九二年，前行政院長郝柏村先生破格提名我擔任公平交易委員會主委，郝院長不但對人事案等重要業務充分授權，還親自出席主委佈達典禮；一九九六年承蒙李前總統登輝提拔我接任經濟部部長，交接典禮當天前總統府資政孫運璿先生坐輪椅親自蒞臨。這三位德高望重的政壇前輩對我的厚愛，我永銘在心。

執掌經濟部時，無論在開放外商服務業、家用品業在台投資，促進商業現代化，辦理赴陸台商登記，加入APEC、成立並順利運作公平交易委員會，一九九六年台海危機後重振投資意願，簽署ITA，安度Y2K，完成WTO雙邊談判，都算有若干工作成果，可受社會公評。但經濟部部長任內，由於部分國營事業公安事故層出不窮，承受了來自立法院和媒體相當的壓力；如人飲水，冷暖自知。

二〇〇八年卸下公職，當時經濟部的幕僚群：詹庭禎、蔡允中、胡啟娟、林尚禎、余尚武、黃啟瑞、黃宗祺等人，也不離不棄追隨，給我莫大幫助，日後也憑各人的才華拚出事業一片天，我深感欣慰。

兩千年卸下公職，潤泰集團尹衍樑總裁邀請我到復華投信任董事長，辜濓松董事長禮聘我為中國信託高級顧問，二ＯＯ六年王文淵總裁引薦我到台塑勝高科技公司任獨立董事，二ＯＯ七年台新金控吳東亮董事長延攬我任金控及銀行獨立董事，二ＯＯ九年擔任南亞塑膠獨立董事。承蒙這幾位金融、產業界企業家友人的盛情，在此謹致謝忱。

在我五十餘年的工作生涯中，經歷過許多不同的角色，最幸福的身分是王老師，因為台灣學生多懂得尊師重道，聚天下英才而教之，乃人生至樂也，尤其看到學生們在不同領域上有重大成就，我與有榮焉。政黨輪替後，有幸獲兩位學術界泰斗、前臺大校長孫震教授和前台大管理學院院長許士軍教授聯名向遠東集團徐旭東董事長推薦，二ＯＯ五年以高規格禮遇聘我為元智大學講座教授，重拾教學之樂。

二ＯＯ八年至二Ｏ一四年，承前立法院長王金平向前副總統蕭萬長先生推薦我到半官方機構財團法人外貿協會擔任董事長，因工作內容與所學完全相符，得以發揮所長，又和一群身經百戰的經貿推廣鬥士共事，推動各項業務得心應手，甚至突破自我，完成自籌資金興建營運上海世博台灣館，當時在世博會二百四十六個展館之中，獲評選為最受歡迎展館前三名，讓世界看見台灣；可說是我一生工作心情最振奮、最具戰鬥力的一段日子。二０一四年十二月，獲馬英九總統頒發三等景星勳章，這份榮耀，應屬於全體外貿協會同仁。

二Ｏ一四年，自外貿協會退休後，中國信託大股東及中國信託慈善基金會董事長辜仲諒先生，轉達辜濓松董事長的遺願，邀請我任中信金控最高顧問以及中信創投董事長，二Ｏ一九年並推薦我任台灣經濟研究院董事長。感謝兩代辜董事長的信任，讓我得以不間斷地透過工作盡情發揮生命的價值。

我生肖屬馬，兒時可謂一匹脫韁野馬，幸得長官提攜，壯年得為國家社會貢獻犬馬之勞，老來雖有馬齒徒增之憾，如今年垂八旬，自忖半世紀以來馬不停蹄，全力以赴，功勞不成亦有苦勞，於願足矣。

推薦序 無愧於國家的經貿將領｜王金平
推薦序 有為有守，為台灣經濟拚搏｜王文淵
推薦序 我所認識的王志剛教授｜許士軍
推薦序 與王志剛的三次相遇｜曾桂香
推薦序 台灣經貿發展史的傳奇教材｜余佳芳
自序 白首老翁話當年｜王志剛

第一篇 年少波折，留學歷練扭轉人生

第一章 北京出生的淡水小孩
第二章 在台大開啟教學生涯

第二篇 勇任公職，靈活思維開創新局

第三章 初入公門的大學教授
第四章 為民服務第一名的商業司
第五章 使命必達的常務次長
第六章 維護交易秩序與公平競爭的公平會

第三篇 安內攘外，重責道遠跨足新域

第七章 台海危機臨危授命掌經濟部，還原戒急用忍歷史現場
第八章 拓展國際貿易促成我國加入國際經貿組織
第九章 與辜濂松無任所大使攜手突圍經貿外交
第十章 國營事業——永續台灣課題
第十一章 卸任公職展開多樣經歷
第十二章 過去和現在是未來的引子

第四篇 產學匯流，在貿協的2574天

第十三章 四度結緣外貿協會，情繫半世紀
第十四章 台灣名品展：台商百億美元的盛宴
第十五章 轉守為攻的全球採購夥伴大會
第十六章 助攻新興產業，聚焦利基型服務業輸出
第十七章 多項創新展覽讓台灣產業推上國際舞台
第十八章 魔鬼訓練養成貿易精兵的培訓中心
第十九章 勇闖開發中國家，菁英部隊打出漂亮經貿戰役
第二十章 用行動貫徹學理，全力打造台灣品牌
第二十一章 國家級全球商情資訊供應中心成開發重要基礎
第二十二章 璀璨的人生風景——世博台灣館
第二十三章 壯闊風景伴掌聲，結束美好旅程

寫在最後 看盡產官學漫漫紅塵

王志剛大事記

白首老翁話當年
在周遭親朋好友和同事多次熱情鼓勵之下，我決定透過這部回憶錄，整理回顧個人五十餘年來在產、官、學界各工作崗位服務的軌跡；同時藉由這個難得的機會，酌水思源，將父執輩當年所經歷的動盪年代、以及自身求學成長際遇略書一二。

這項工程所費去的時間，遠遠超過預期。特別感謝中信創投余佳芳經理擔任總編輯，利用公餘時間擔負資料蒐集、初稿潤飾、照片彙整、進度掌控等繁冗的工作，才華洋溢，盡心盡力；前《經濟日報》金融中心主任曾桂香主任訪談執筆，撰述均引經據典，註明出處，行文細膩流暢，詳實生動。我則對每一章節，就記憶所及口述補充，承蒙逾六十位昔日長官、友人、同僚、學生等鼎力襄助，前後歷時三年多的時間，才得以重現這些塵封在記憶深處的往事以及千絲萬縷的歷史脈絡。

這本書不僅僅是我個人的職涯紀要，而是每一位貢獻者共同的回憶錄。此外，荷承台灣官、學、產三大巨擘，立法院王前院長金平、臺大管理學院首任院長許教授士軍、台塑企業王總裁文淵惠賜序文，使本書生色甚多，是我最大榮幸。

回首年少輕狂歲月，我深深感念經濟部所屬的財團法人金屬工業發展中心總經理齊世基先生，是先父的換帖兄弟，對剛退伍不久的我嚴格督促教導，並為我爭取到工研院出國進修獎助金，促成我順利於美國德州農工大學取得企業管理碩士和行銷管理博士。齊世基先生可說是我生命中最重要的貴人。

前臺灣大學農業經濟學系教授、系主任及農學院院長陳超塵先生，一九七九年在我學成歸國後，提名我任台大商學系及農經系副教授。為了不辜負陳教授的期待，我教學時極為認真，不敢懈怠，一九八五年順利升任台大國貿系系主任。若我在學術領域算得上稍有成績，都要歸功於陳超塵教授的鞭策與勉勵。

我的仕途始於一九八二年，齊世基先生的武漢大學機械系同學、前經濟部部長趙耀東先生，命令我以顧問身分兼任經濟部投審會執行秘書，一九八八年前經濟部部長陳履安先生敦促我參加甲等特考，及格後正式成為公務人員，立刻任命我為經濟部商業司司長、不久升任經濟部常務次長。趙耀東先生和陳履安先生是引領我進入公職的貴人。

一九九二年，前行政院長郝柏村先生破格提名我擔任公平交易委員會主委，郝院長不但對人事案等重要業務充分授權，還親自出席主委佈達典禮；一九九六年承蒙李前總統登輝提拔我接任經濟部部長，交接典禮當天前總統府資政孫運璿先生坐輪椅親自蒞臨。這三位德高望重的政壇前輩對我的厚愛，我永銘在心。

執掌經濟部時，無論在開放外商服務業、家用品業在台投資，促進商業現代化，辦理赴陸台商登記，加入APEC、成立並順利運作公平交易委員會，一九九六年台海危機後重振投資意願，簽署ITA，安度Y2K，完成WTO雙邊談判，都算有若干工作成果，可受社會公評。但經濟部部長任內，由於部分國營事業公安事故層出不窮，承受了來自立法院和媒體相當的壓力；如人飲水，冷暖自知。

二〇〇八年卸下公職，當時經濟部的幕僚群：詹庭禎、蔡允中、胡啟娟、林尚禎、余尚武、黃啟瑞、黃宗祺等人，也不離不棄追隨，給我莫大幫助，日後也憑各人的才華拚出事業一片天，我深感欣慰。

兩千年卸下公職，潤泰集團尹衍樑總裁邀請我到復華投信任董事長，辜濓松董事長禮聘我為中國信託高級顧問，二〇〇六年王文淵總裁引薦我到台塑勝高科技公司任獨立董事，二〇〇七年台新金控吳東亮董事長延攬我任金控及銀行獨立董事，二〇〇九年擔任南亞塑膠獨立董事。承蒙這幾位金融、產業界企業家友人的盛情，在此謹致謝忱。

在我五十餘年的工作生涯中，經歷過許多不同的角色，最幸福的身分是王老師，因為台灣學生多懂得尊師重道，聚天下英才而教之，乃人生至樂也，尤其看到學生們在不同領域上有重大成就，我與有榮焉。政黨輪替後，有幸獲兩位學術界泰斗、前臺大校長孫震教授和前台大管理學院院長許士軍教授聯名向遠東集團徐旭東董事長推薦，二ＯＯ五年以高規格禮遇聘我為元智大學講座教授，重拾教學之樂。

二〇〇八年至二〇一四年，承前立法院長王金平向前副總統蕭萬長先生推薦我到半官方機構財團法人外貿協會擔任董事長，因工作內容與所學完全相符，得以發揮所長，又和一群身經百戰的經貿推廣鬥士共事，推動各項業務得心應手，甚至突破自我，完成自籌資金興建營運上海世博台灣館，當時在世博會二百四十六個展館之中，獲評選為最受歡迎展館前三名，讓世界看見台灣；可說是我一生工作心情最振奮、最具戰鬥力的一段日子。二〇一四年十二月，獲馬英九總統頒發三等景星勳章，這份榮耀，應屬於全體外貿協會同仁。

二〇一四年，自外貿協會退休後，中國信託大股東及中國信託慈善基金會董事長辜仲諒先生，轉達辜濓松董事長的遺願，邀請我任中信金控最高顧問以及中信創投董事長，二〇一九年並推薦我任台灣經濟研究院董事長。感謝兩代辜董事長的信任，讓我得以不間斷地透過工作盡情發揮生命的價值。

我生肖屬馬，兒時可謂一匹脫韁野馬，幸得長官提攜，壯年得為國家社會貢獻犬馬之勞，老來雖有馬齒徒增之憾，如今年垂八旬，自忖半世紀以來馬不停蹄，全力以赴，功勞不成亦有苦勞，於願足矣。