Orphan Bachelors: A Memoir
商品資訊
商品簡介
Ng was her parents' precocious first born, the translator, the bossy eldest sister. A child raised by a seafaring father and a seamstress mother, by San Francisco's Chinatown and its legendary Orphan Bachelors -- men without wives or children, Exclusion's living legacy. She and her siblings were their stand-in descendants, Ng's family grocery store their haven.
Each Orphan Bachelor bequeathed the children their true American inheritance. Ng absorbed their suspicious, lonely, barren nature; she found storytelling and chosen children in the form of her students. Exclusion's legacy followed her from the back alleys of Chinatown in the 60s, to Manhattan in the 80s, to the high desert of California in the 90s, until her return home in the 2000s when the untimely deaths of her youngest brother and her father devastated the family. A a child, Ng believed her father's lies; as an adult, she returned to her childhood home to write his truth.Orphan Bachelors weaves together the history of one family, lucky to exist and nevertheless doomed; an elegy for brothers estranged and for elders lost; and insights into writing between languages and teaching between generations. It also features Cantonese profanity, snakes that cure fear and opium that conquers sorrow, and a seemingly immortal creep of tortoises. In this powerful remembrance, Fae Myenne Ng gives voice to her valiant ancestors, her bold and ruthless Orphan Bachelors, and her own inner self, howling in Cantonese, impossible to translate but determined to be heard.
主題書展
更多書展本週66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
外文書商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍,因出版社供應狀況特殊,匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其他商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。