洞悉人性與市場的投資必讀經典套書【股票作手回憶錄＋華爾街人性啟示錄】（共二冊）

★涉足金融市場的必讀經典★
面對人性的貪婪、軟弱、無知……
投資人如何解鎖這場「交易心理戰」？
──洞悉人性與市場的投資必讀經典套書──


<套書第一冊>
《股票作手回憶錄：經典珍藏版，獨家收錄〈李佛摩交易語錄〉，養成洞悉市場與人性的贏家之眼》

★《華爾街日報》點評經典之作
★《富比士雜誌》推薦投資人必讀名著
★ 最專業易讀的繁中譯本，老手心領神會，新手也能零負擔吸收
★ 獨家收錄：〈洞悉贏家之眼‧李佛摩交易語錄〉

《股票作手回憶錄》記述華爾街大亨──李佛摩的交易生涯與心境轉折歷程。

李佛摩在書中化名為拉利・李文斯頓，從一個只想在空中交易所下注的賭徒，到足以大膽克服逆境、謹慎走過順境，隨著經驗與知識增長，慢慢摸索出獲利的法則，進而成為一個沉默寡言、精明幹練的交易王者。

「華爾街沒有新鮮事。」
「隨時將獲利的一半鎖進保險箱。」
「成功的交易者必須違逆恐懼與希望的本能。」
「在市場上，要對抗的敵人很多，包括你自己。」
「最可怕的投機錯誤，莫過於──急於想扳回一城。」

至今那些最令人當頭棒喝的交易名言，皆是源自於李佛摩的頓悟。

在李佛摩傳奇性的一生中，曾兩度放空美股，造成美股大崩盤，大賺一億美元，美國政府甚至出面央求他「不要再放空股市」；他也曾歷經八次破產，欠下巨額債款，但仍八次崛起，一次比一次強盛。正如李佛摩本人所說：「我曾在兩年內就破產三次，但破產是讓人成長的最好方式。」

透過本書，讀者將能進一步理解李佛摩如何解讀市場與股票交易行為、如何選擇最佳交易時機，以及資金控管的真知灼見。


<套書第二冊>
《華爾街人性啟示錄：《股票作手回憶錄》外傳，重量級投資人一致推薦必讀經典》

超越時代的傳奇佳作──
股票作手難以戰勝的人性考驗，
19世紀至今一再重演的股市瘋狂與悲喜交織！

帶動市場的是供需法則，
以及永遠不變的人性──希望、恐懼與貪婪
本書將告訴你，為什麼華爾街沒有新鮮事！

你可以學習一百種專業的投資知識、擬定一千種投機策略，
但會令你失足的，永遠是人性的軟弱。

💰〈那女子與她的債券〉：「我希望賣掉時保證能拿回比本金更多錢！您會替我買進又好又便宜的債券吧？」
💰〈報明牌的人〉：「華爾街總有怪事發生，有時候明牌也會成真。」
💰〈仁慈的低語〉：「孩子！落袋為安，什麼都別說！」
💰〈成者為王，敗者為寇〉：「世界上任何事都會結束，就連多頭牛市和空頭熊市也不例外。」

《華爾街人性啟示錄》是以19世紀末華爾街著名人物為原型，由八個故事組成的短篇集。本書以當時金融投資圈的習慣、手段戰略、內部交易、股價操縱等情節為主題，在一流金融記者勒菲弗的筆下，精彩地重現了那個時代輝煌的華爾街歲月與不為人知的內幕。這些故事風格詼諧風趣，筆調辛辣犀利，無論是賭徒還是投資人，必定都能從中看到自己的身影，引人深省。

《華爾街人性啟示錄》的魅力不只在於完美還原一百年前華爾街舞台的面貌，也來自於勒菲弗以精闢的洞察力，記錄了在股市的嚴酷考驗中永恆不變的人性百相。敏銳的讀者將會發現，以十九世紀華爾街為舞台的種種情節，套進如今這個世界裡依然沒有一點失真。


「這本小說充分反映現實，說出了恐懼與貪婪在當時如何強勢統御這個世界，一如今日。」──巴頓．畢格斯／華爾街避險基金教父

作者簡介

埃德溫．勒菲弗（Edwin Lefèvre）
美國記者、作家及政治家。他最為人所稱頌的是有關於華爾街的著作。
勒菲弗出生於巴拿馬，年輕時曾到亞州與南美洲旅行，並成為一名記者。一九○九年，他受美國總統任命為外交官，出使義大利、法國及西班牙等數個國家。一九一三年結束外交生涯後，勒菲弗回到位在佛蒙特的家重拾寫作。敏銳的分析能力使他成為紅極一時的傳記作家，他的文章傾向揭發騙局和詭計的行為。
一九二○年代初，勒菲弗意識到，即便是最機警的記者，也無法得到有關華爾街操作的精髓，他決定撰寫有別於股市報價和紀實報導的文體；而傑西‧李佛摩這個以沉默寡言出名的作手，成為勒菲弗著作中的重要原型，經典之作《股票作手回憶錄》就此誕生，影響後世無數股市交易者。

譯者簡介

李奧森
紐約州立大學電影系畢業，副修社會學系，熱愛青年集體公社、泥潭泛舟和漫畫。曾於紐約、北京、《破報》等處工作，一窺堂奧。現為影像設計、導演、鬼丘鬼鏟現場藝術團體成員，於游泳池、柏林戲院、釜山打麵店、美術館發表作品。

吳書榆
國立臺灣大學經濟學學士、英國倫敦大學經濟學碩士。曾任職於公家機關、軟體業，擔任研究、企劃與行銷相關工作，目前為自由文字工作者。

<套書第一冊>
《股票作手回憶錄：經典珍藏版，獨家收錄〈李佛摩交易語錄〉，養成洞悉市場與人性的贏家之眼》
▋推薦序：交易者的心性修練

▋第一章：華爾街沒有新鮮事――股票作手初登舞台
股市如同一連串的戰鬥，大盤就是你的望遠鏡
買或賣都不是問題，我關心的只是數字
我單打獨鬥，投資靠的是我自己的頭腦
依靠投機者的天賦，與大都會證券交手
大都會證券暗中搞鬼
作手與空中交易所的角力

▋第二章：股票作手必須對抗許多敵人――當然包括他自己
任何事都講求時機
靠股價波動賺錢
用五百美元捲土重來
再度勇闖空中交易所
滾！我不想做你的生意
市場遊戲規則改變

▋第三章：股市才是我的對手，而非股價――該賣則賣，該買則買
投機客必須時時待命
投機的本質
股票不可能無限制地上漲
判斷精準，卻輸光了錢
預測大型波動才是王道
那年初秋，我回到了原點……

▋第四章：世界上最好的老師就是虧損――找出自己的問題所在
客觀地保持距離，可以更認清現實
畢竟不是在做慈善事業，對吧！
不管客戶做什麼，都會輸光光
傻瓜永遠不懂得投機之術
我海削了這幫黃牛
扮豬吃老虎
先學會如何避免輸錢，才可能懂得如何贏錢

▋第五章：你知道的，這是個多頭市場――研究大盤，選定目標，堅持下去
評估大盤是賺錢的最高原則
為什麼超精準判斷卻沒有賺到大錢？
別當一個傻瓜
「你知道的，這是個多頭市場……」
我不能失去我的部位
只有鎖定大波動才能帶來財富
破產是讓人成長最好的方式

▋第六章：靈光乍現的操作――我的直覺就是，我絕對是正確的
憑著直覺交易？
有種風雨欲來的感覺……
大盤不會一開始就告訴你事實
無法解釋的投資第六感
氣急敗壞的一通電話
交易者的必修課

▋第七章：股票永遠不會高到不能開始買，也永遠不會低到不能開始賣――下手之前，確認時機完全正確
做多？抑或放空？
老手的智慧
第一筆交易如果沒獲利，就不該操作第二筆

▋第八章：盤勢才是交易者的靠山――研究基本情勢
別跟大盤鬧彆扭
回到股市的第一課
別讓個人偏見與慣性左右交易
判斷無誤，卻破產了！
放空股票不需要任何勇氣
放空無關道德……
炒股集團撐腰的股票
堅實的盟友──盤勢

▋第九章：賺大錢的方法――在正確的時機，完全正確
繼續放空……
膽小鬼總是避免股價創新高時買進
想脫手時就該不顧一切
想賺錢？你得邊做邊學
身為交易者的決斷準則
華爾街在這一刻破產了！
摩根先生的救援
鈔票無法估量的成功

▋第十章：投機是違反自然原則的生意――懷抱希望時，應該感到懼怕
鈔票不會讓交易者滿足
看盤可不是摸水晶球
價格會走最簡單的路
小心人性……
觀察價格行為
簡單的投機數學問題
投機客的敵人正是心魔

▋第十一章：市場裡沒有敵人，也沒有朋友――專業投機者的觀點
養成專業思考模式
擅長利用人性弱點的空頭大師
高明利用內線消息
沿著阻力最小的路徑交易
抓住機會並沒有想像中的簡單
意外的桂冠

▋第十二章：每個華爾街蠢蛋都有自己的理由――交易者的低級錯誤
交易要耐得住寂寞
我不在乎賠錢，在乎的是過程和原因
不！我正在用別人的頭腦交易
該剎車時，卻錯踩油門
股市不會為你的貂皮大衣買單

▋第十三章：作為投機客，只能忠於自己的判斷――生意就是生意！
投機客該學會謙卑
一封神祕的電報
天使贊助者
不可承受之重──人情債
溫柔的綁架犯
經驗不可能憑空而來
天使的真面目

▋第十四章：沒有任何投機者該死命效忠多方或空方──唯一需要的是正確判斷
人情味不適用於華爾街
研讀自己的內心狀態
作手生涯以來最嚴峻的考驗
經驗最終戰勝了貪婪和希望
股票遊戲從未改變，人性也是
能解讀大盤給你的暗示嗎？
千萬別在頭部放空
小額操作，也可能瞬間大賠
東山再起後的決心

▋第十五章：生命本就是一場賭局──無法迴避的風險永遠存在
犯錯的代價就是買單
逆勢商品背後的真相
投機市場裡沒有任何事是絕對的
大眾只需要一個好懂的理由

▋第十六章：股市謊言多，真情少──口耳相傳的消息沒有價值
報明牌是最高招的公關
「有心人」的假消息
最有心機的一支明牌
別像酒鬼一樣交易
逆向操作明牌
一頂帽子的暗示
專業交易者告訴我的故事
投資客想的和你不一樣

▋第十七章：投機客的操盤靈感──操盤手的養成過程
股市第六感
操盤手的養成過程
分秒必爭的戰鬥
別隨便買進落後股
魔鬼就在細節裡
彌補虧損全靠經驗與記憶力

▋第十八章：投機者的堅決勇氣――遵循眼前的事實
歷史總是不斷重演
站在市場大盤的同一側
與內線集團對作
聲東擊西的戰略
重要的是擺在眼前的事實

▋第十九章：投機成功的基礎，建立在所有人都會繼續犯下過往的錯誤――研究人性絕對必要
研究人性絕對能學以致用
炒作的悲劇
他們為的可不是錢
冷酷的市場炒手

▋第二十章：炒股的藝術――能賺能守，才是高手
一代作手──基恩
股票炒作的技術
如何創造股票的多頭走勢？
能賺能守，才是高手

▋第二十一章：股市中絕對沒有萬能者――大戶抵不過大勢
炒作帝國鋼鐵
漲勢總會同時吸引買單和賣單
漲勢是最好的代言人
沉住氣，股市難免不如預期
拔刀相助
我不可以是唯一的買家
拉抬容易，出貨難
大眾總喜歡一夕致富的故事
勢不可用盡──落袋為安

▋第二十二章：華爾街的爾虞我詐――養、套、殺三部曲
聯合爐具登場
發行新股的錯誤
各懷鬼胎的三位大股東
華爾街向來就是人吃人的地方
股價先走，消息後出
利用耳語，各方拉抬
大戶也要順勢而為

▋第二十三章：股價創造消息，消息帶動人氣――股市是人性的試煉場
股票沒有投機性就不好玩了
消息不能盡信
「隱惡揚善」也是市場習性
股價漲於題材，跌於事實

▋第二十四章：投機遊戲的本質――投機賽局沒有零風險
市場的小道消息
股票漲跌不必過多探究原因

▋附錄：交易智慧的永恆寶石――傑西‧李佛摩交易語錄
關於市場
關於自我
關於交易
關於錯誤
關於人性

<套書第二冊>
《華爾街人性啟示錄：《股票作手回憶錄》外傳，重量級投資人一致推薦必讀經典》
第1章 那女子與她的債券
第2章 松節油市場崩盤
第3章 報明牌的人
第4章 仁慈的低語
第5章 贏家
第6章 錯失良機
第7章 成者為王，敗者為寇
第8章 報明牌的神學家

#套書第一冊
推薦序
交易者的心性修練
《今周刊》專欄作家黑傑克　李挺生
何為經典？
第一次讀《股票作手回憶錄》時的感受是：雖然書上說的是二十世紀初，算起來已是百年前的故事，但感覺卻像是昨天才剛發生。除了用詞有些特異之外，書中的情節與市場正在進行的情況沒有差別。
這個穿越時空的閱讀經驗，讓我有種撈到寶的興奮感，直覺本書是一部經典作品。根據辭典，「經典」有幾組意思：指具有典範性、權威性的；經過歷史選擇出來的「最有價值的作品」；最能表現本行業精髓的；最具代表性的。對於投機者而言，《股票作手回憶錄》都符合這些標準，是經典之作無誤。
我是誰？李佛摩自認是散戶
《股票作手回憶錄》採用第一人稱，是一本經過美化，採小說形式的傳記。書中談論的股價波動是真實的，李佛摩的操作記錄還有他的檢討，應該也是真實的。但中間一定省略很多「細節」，特別是一九○七年後，當李佛摩財富累積超過百萬美元之後的操作。部位那麼大，光是下單，就不是一個人一支電話可以搞定的。但是李佛摩從來不談團隊組成或組織分工，它所呈現出來的形象，就是開拓時代馳騁在大西部的單槍俠。估計李佛摩內心就是那樣覺得，或許有很多人在身旁任他指揮，但其內心還是感到孤獨，無所依靠。從此處就可以理解整本書的觀點，不管是十五美元還是幾千萬美元的進出，李佛摩都把自己定位成價格的接受者。
這個市場定位，跟絕大多數讀者的真實處境相同。我在讀這本書的時候，總拿自己的操作與本書描寫的情境對比，在某個價格走勢或是市場氛圍中，我會想什麼？李佛摩又會做什麼？以「整數關卡效應」為例，李佛摩在書中多次提到，股價衝破一○○美元、二○○美元這種整數關卡，不會停在原處，至少會衝過二○到三○美元。所以他會認真觀察股價位在八○、九○美元，而且還在上漲的股票，等到衝破百元之後才進場，賺取後面那段他認為很確定的利潤。以此印證台灣股市，似乎也有這個現象。這樣閱讀參照之下，自然就學習了李佛摩的操作思維。


#套書第二冊
〈報明牌的人〉
三
做藥品這一行的人都認為，吉馬丁展翅高飛要賺大錢了。有時候他會在電車上或是在戲院大廳裡遇見以前生意上往來的熟人，或是過去的競爭對手，對方和他講話時總當他是未來的大富翁，講出他們想像中很貼切華爾街的術語，向他證明他們也懂一點這場大賽局。他們的嘗試讓他露出帶著優越感的微笑，在此同時，他們對於他的聰明才智所表達的佩服，以及對他的運氣顯露的善意忌妒，都讓吉馬丁整個人飄飄然。他在華爾街認識了一些新朋友，而且也很喜歡他們。有些投資客（其中有一些可以說是真的非常富有）會認真地聽吉馬丁說他的市場觀點，以至於吉馬丁認為自己也有責任聽聽別人的看法，以表禮貌。股票經紀人當他是「老好人」，常常引誘他做交易：他每買賣一百股，就代表他們可以賺十二．五美元。當他賺錢，他們會稱讚他的判斷力永不出錯，當他賠錢，他們則會安撫他，以責怪的口吻說他行事魯莽了點，就像媽媽看到三歲的孩子摔了一跤時，會把這當成一個大笑話，哄著孩子也跟著笑看自己的運氣不佳。一般的券商辦公室裡就是這樣對待一般的客戶。

從早上十點到下午三點，他們會站在報價板前面，盯著一個腦筋反應快的男孩用粉筆寫上價格變化，當報價機有價格進來時，也會有一、兩個客戶大聲讀出報價條上的數值。股市越是走高，客戶就越多，誰誰誰的朋友在這一波漲勢裡賺到大錢的故事，會引來一批批的人潮加入華爾街。在多頭牛市裡買股票的人，每一個都賺。這些人的長相、膚色和年齡有極大的差異，但是彼此卻相像的不得了，對他們每一個人來說，生活充滿著快樂。報價機的聲音，聽起來宛如天籟，喀哩喀哩說著燙金的笑話。吉馬丁和其他客戶即使聽到最平淡無奇的故事也會發自內心笑出來，根本不用等到笑點。有的時候，他們會開心地用手指捏著空氣，彷彿真的能摸到報價機告訴他們的那些大錢。他們都是剛加入這場偉大賽局的新手，一群小綿羊，卻快活地咩咩叫，昭告全世界其實他們是聰明又可怕的大野狼。有時候其中一些人會虧錢損失，但和他們賺到的獲利相比之下，根本微不足道。

當股市忽然大跌，所有人依然堅守多頭。這一次是很嚴重的大跌。市場下挫在意料之外，這些小綿羊從來沒想過會這樣，因此，他們每個人都很嚴正地說，這就像是晴天霹靂一般。股市持續下挫（換句話說，也就是這一群肥羊繼續被宰），真的讓人坐立難安。這一群人上個星期還是快活的股市贏家賭徒，臉上自帶光芒，這個星期就成了在恐懼中苦苦糾結的輸家賭徒，在這日後被他們稱為恐慌日的這一天面色如槁木死灰。但說起來這就只是一次下挫，比平常嚴重一點而已。太多小羊一直以來都投機過了頭。大型券商手中持有的證券（以及垃圾）少之又少，因為之前都賣給這群肥羊了，現在他們希望把這些東西買回來，而且是以更低的價格進貨。這些客戶一如過去行情大好之時，眼睛仍緊盯著報價板，他們的美夢已經被粗魯地敲碎。某些人想要買進的快馬、某些人說好幾乎已經包下來的遊艇，全都一樣，付諸東流了。他們正在新建的房子，轉眼之間夷為平地。毀了這些美夢和豪宅的，就是報價機，現在機器講的不是鑲金的笑話了，而是喀哩喀哩響著的財務絕境。