商品簡介
※請確定您所選購之期刊正確無誤,本期為2024/4/19 穀雨號 VOL.014※
※因雜誌到貨日期不一,請於下單時在備註欄填上您欲購買之期號(過期雜誌恕不接受訂購)※
※本期號上架時間至2024/7/24※
穀雨號
gugˋ iˋ ho
等得著回甘
denˋ dedˋ doˋ fiˇ gamˊqiungˇ gimˊ iˊ heu
春季號《靛花 tien fa》從市場走到田野,回到節氣豐盛料理的產地,感受萬物豐沛、與人共生。我們將能在不同型態的茶園感受到客庄的情感,一代一代養育的田地,承接了自然的恩惠與人們的愛惜;銅鑼獅潭山間,山泉水滋養大地,青年們倚山而生,在老鄉創造出全新的生活模式;除了天地屏息,靠近市街的大溪龍潭充滿了熱鬧的人聲鑼聲,隨清明祭儀,隨五穀爺聖誕,信仰牽繫著常民生活記憶。
等待穀雨降臨,摘採新茶,這將是一個豐盛也回甘的季節。
├ 春季拜訪客庄 ┤
大溪 tai haiˊ
龍潭 liungˇ tamˇ
竹東 zugˋ dungˊ
芎林 giungˊ limˇ
獅潭 siiˊ tamˇ
銅鑼 tungˇ loˇ
├ 春季節氣:穀雨 ┤
穀雨 (農曆三月十一日)
「穀雨前三日無茶挽,穀雨後三日挽不及。」
(客語拼音)gugˋ iˋ qienˇ samˊ ngidˋ moˇ caˇ zagˋ,gugˋ iˋ heu samˊ ngidˋ zagˋ mˇ cadˋ
穀雨是春天的最後一個節氣,春暖花開,雨水滋潤。枝枒冒出新葉,秧苗茁壯,因而百魚近岸,是萬物豐盛的節氣。清明見芽,穀雨見茶,立春以後的茶,被稱為春茶,穀雨前後是春茶採收季,客語「挽」為摘,又有牽與拉之意,彷彿人與萬物牽繫,蓊綠山間盡是勤奮採收身影。以茶況辨別時節韻律,穀雨能區分出「雨前茶」與「穀雨茶」,前者因陽光普照,多是摘採嫩芽,滋味鮮濃;後者空氣濕度漸升,地方迎來每年的第一場大雨,使茶園萬里飄香,暮春之初,自然甦醒。
├ 封面圖像作者 ┤
佐藤紀子 noriko sato
插畫家,1947 年生。1998 年畢業於 Sets Mode Seminar。目前主要從事書籍與雜誌相關插畫工作。。
作品網站:https://noricosato.blogspot.com/
Instagram:@conorico._
作者簡介
總編輯
李取中
《The Affairs週刊編集》、《The Big Issue Taiwan 大誌》總編輯。原是個網路路人,曾以「樂多新文創」獲得2009 年網路金手指年度大獎。2010 年將《The Big Issue》這本源自英國倫敦的雜誌帶進台灣發行,並重新定位、編輯,廣受年輕世代讀者喜愛,2018年更獲得國際街報組織(INSP)最佳設計獎殊榮。2017 年創辦編集者新聞社,發行以報紙為主要媒介的《The Affairs 週刊編集》,再一次挑戰傳統媒體營運的思維,優質的內容與設計風格,獲得第43屆金鼎獎新雜誌獎、2018年金點設計獎年度最佳設計獎、2018年GOOD DESIGN AWARD BEST 100等多個獎項肯定。
藝術指導
Letterspacing
版面設計
Rosa Lee
編輯團隊
執行主編 / 許慈恩Ani Syu
執行編輯/黃映嘉 Eika Huang
編輯助理/ 徐曉羚 Judy Hsu
名人/編輯推薦
致讀者
《靛花_白露號》在初秋發刊,迎接中秋的時刻、準備柿餅製作的時節,我們著眼擅長晒東西製作保存的客家生活裡,還有「新埔柿染坊」利用新竹日照晒出柿汁最自然的顏色,晒愈久愈顯深褐;也是將近秋光的顏色。再往內灣鐵道方向去,我們探訪了即將開學,準備迎接下半年射箭賽事的大泰山射箭隊,這是一支幾乎由客家血緣背景的學生組成的隊伍,26年後的今日,終於建立了在地從小學到高中一路能後完成訓練的學程,也才知道,台灣射箭項目團體賽能在世界排名前三的原因。
台灣倚賴河流溪水的日常生活,是有形跟無形的「石頭」留下各地客屬遺跡的證據:從關西通往龍潭的「石光古道」上,在避開烈日的相思樹林下,可以踩踏著前人鋪排、挑擔走過的石頭;無獨有偶,屏東平原林邊溪以南客庄聚落叫做「石光見」,那裡有豐沛的潛水溝,在走訪石光見三山國王廟裡,我們偶然遇上二國王、明山國王生日,供桌上開啟了旋轉霓虹燈。
這期「原來你是客家人!」特輯採訪了五位我們關注已久、專注自己喜歡的事的人:住在義大利鄉間的生物繪圖作者葉書謹、設計友善環境產品的SESN夏樹沐石設計師、甫出版《雄合味》高雄飲食作家郭銘哲、夏天走讀關西湖肚的「斷頭河計畫」藝術創作者黃廷毓,還有走跳東海岸的藝術評論員策展人黃瀞瑩。尋找這些人物,得透過情報或偶然的線索,問了才會知道他們各自隱藏的「客家基因可能是什麼」。從《靛花》這份連結客家各個地方的刊物,讀者能發現「客庄與新个客家人」的連結無所不在,我們希望引領讀者去那裡看一看,或是試著走最簡單路徑:用電鍋來煮一碗花生豬腳湯。
序
《靛花tien faˊ》季刊刊名源自藍草加工萃取後的靛藍色染料,「tien faˊ」則是它的客語拼音,靛藍色向來被視為客家的象徵性色彩。經由新的價值詮釋與意義賦予,讓人們重新認識客家族群原本就有的美好本質。
靛花正透過一期一期的採訪,以季刊這樣的「慢速行動」連結客庄與新的客家人。
跟著《靛花tien faˊ》季刊去發現,個人與家族記憶裡的交會處:一邊探尋台灣百年來客家族群遷移歷史,一邊從客庄飲食與人物找到認識客家的入口,那些隱藏在你我周遭身邊「原來你是客家人!」的驚喜。
目次
├
季節醞釀个酸甘甜——芎林鄉農民直銷站
九降風下,鹿寮坑的段木香菇農場
├探索 tamˋ sogˋ ┤
紙寮窩,傳承記憶的油笐火
做一把胡琴,傳承客家山歌
├
├
自然草本,銅鑼淺山的女性生活樣貌
├
生活的底蘊,是珍惜——山山藝文實驗室與淺山之美
大自然會教你一些事情——續緣自然農場吳易倚
├
山谷間艾草飄香,時節與日常的家族滋味
以點香思祖,以祖牌尋根——客家阿公婆牌
├
在竹東中央市場長大的孩子——池力奇的飲食記憶
├
封存後的柑橘蜜香:桶柑米穀磅蛋糕
├
青農返鄉,繼承家族味道
——「藏山椿工坊」劉耀聰
├
——策展人/藝術家彭雅倫
├
├
——旭HEN惠古物商行徐旭儀
├
——日日田職物所高慶榮
├
——國展茗茶尹國士
主題書展
更多書展本週66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。