今年應該不是世界末日，但災難事故幾乎每天都在發生。怎樣用英語講述重大事故，Disasters 閱讀系列提供一個參考。本系列有五本書，分 Level 1及 Level 2，包括：逃出怒海險峰 Sea Disasters and Mountain Disasters（中英對照）逃出空難風暴 Air Disasters and Deadly Storms（中英對照）逃出天災地劫 Space Disast
中國古時的禮樂器具有特殊意義，只在祭祀、典禮、盛宴或陪葬時用，更是權力的象徵，因此其歷史價值極高。故宮博物院收藏青銅器約一萬餘件，大部分為清宮舊藏。本卷精選商代至戰國具有代表性的青銅禮樂器201套，既顯示中國青銅時代的政治、經濟制度，同時也反映出當時物質文化和科學技術發展。Specimens mentioned in the album had been traditionally handed
青銅生活用器用途廣泛，由車馬飾品、武器、飾物、容器至璽印、貨幣等。從這些造型優美的青銅器中，我們可以一窺古代民情風貌，了解青銅器的發展歷史及文化。故宮博物院收藏青銅生活用器數量多、時代完整，且品類豐富，Researchers in bronzes mostly pay attention only to those of the Shang and Zhou dynasties. Specimen
