粵語水滸傳

 親子互動讀本
與孩子一起用日常口語以玩味形式講故事
 用粵語讀名著
以地道粵語讀四大名著
 掃碼即聽名著
每章節的故事都有二維碼一掃即可聽粵語音頻

編輯推介：
1.精選30回《水滸傳》最精彩的故事，梁山好漢反抗官府、替天行道的故事；
2.以地道粵語重現故事中的精彩場景，親子共讀輕鬆進入古典名著的世界；
3.專業主播聲演，獨立音頻隨時共享親子時光

本書依據《水滸傳》原著，選出30個精彩故事，改編為輕鬆的閱讀版和粵語有聲版。讀者可以親子共讀，可以將閱讀版與有聲版對照聽讀，也可以單獨聆聽故事，藉名著故事感受粵語特色。每篇故事配以原創插畫，以及獨立粵語故事播音。
《水滸傳》是中國古典小說四大名著之一，講述北宋末年梁山好漢反抗官府、替天行道的故事。愛打抱不平的「花和尚」魯智深、八十萬禁軍教頭「豹子頭」林沖、打虎英雄「行者」武松，還有「黑旋風」李逵、「及時雨」宋江……深刻而多變的人物，曲折而出人意表的劇情，令人百讀不厭。

李家樂
90後香港青年。2017年起就讀於香港中文大學工程學系。儘管是個不折不扣的理科人，仍然十分熱愛文字以及粵語。深信善用粵語「我手寫我口」的特質編寫文章或故事，是有效保留、傳承粵語文化的方法之一。曾改編《粵語西遊記》。

Joey Tse
全職插畫師，曾從事出版、卡通品牌公司設計師。
擅長角色造型設計、繪製圖書插圖及繪本插畫。

目錄
洪太尉誤走妖魔 6
大鬧史家村 11
拳打鎮關西 16
醉鬧五臺山 21
倒拔垂楊柳 27
野豬林 32
風雪山神廟 38
楊志賣刀 43
智取生辰綱 49
私放晁天王 54
武松打虎 60
十字坡 65
醉打蔣門神 71
飛雲浦 77
清風寨 83
刺配江州 88
潯陽樓題反詩 93
鬧江州 99
真假李逵 104
火燒祝家店 109
登州劫牢 115
三打祝家莊 121
高唐州 127
大破連環馬 133
三山聚義 139
晁天王之死 146
玉麒麟 152
智取大名府 158
曾頭市 164
英雄排座次 170

在宋朝的時候，發生了一場前所未有的瘟疫，全國上下人心惶惶。仁宗皇帝和一眾大臣都想不到辦法，一位大臣提議：「陛下，江西信州嘅龍虎山有一位隱世天師，擅長祈讓之術，只要請佢向天祈求，一定可以剷除瘟疫。」仁宗聽到以後，立刻派遣洪太尉作使者，帶着幾十個護衛，快馬加鞭去龍虎山，找天師求救。
洪太尉一行人連夜趕路，馬不停蹄，很快就到達信州。洪太尉來到龍虎山上清宮，上清宮裡的監宮真人立刻出來迎接，請他們進殿內休息。洪太尉身負重任，看到幾位真人便問道：「我哋係奉皇上嘅命令來搵天師，請問佢依家喺邊呀？」真人聽到，便回答：「我家天師個性清高，不食凡塵煙火，所以一個人住喺龍虎山山頂。」洪太尉焦急地說：「咁事不宜遲，我即刻就上山拜見天師。」但是真人搖着頭說：「天師雖然就住喺山頂，但係佢道行非凡，可以騰雲駕霧，神出鬼沒，邊有咁易可以搵到佢呀……」他又補充說：「而且要拜見天師，最重要嘅係有真誠嘅心，既然皇上派你來搵天師，咁請你齋戒沐浴之後，聽日一個人上山表示誠意，如果唔係只會徒勞無功。」太尉聽到，便照着真人的話去做。
第二日早上，洪太尉便獨自沿山路走上龍虎山。山路又斜又迂迴，洪太尉走了一會，就已經腿軟，再走幾十步便不停的喘氣，他忍不住抱怨說：「我堂堂朝廷命官，未試過咁樣着草鞋行山路呀。又唔知天師喺邊度，就已經行到我咁辛苦。」話還沒說完，山上就突然吹起一陣怪風，一隻吊睛白額虎跳了出來。洪太尉見狀，嚇得連氣也不敢再喘，雙腿一軟，就在一棵樹下坐倒了。老虎盯着洪太尉一會後，便走下了山。他總算可以鬆一口氣，於是又起來繼續走。
走了一會，洪太尉又忍不住埋怨。突然，山上又吹起一陣怪風，一條滿身斑點的大毒蛇從樹中間爬出來。他嚇得魂飛魄散。那條蛇盯着太尉一會，又爬下了山。
正當洪太尉坐在松樹下休息的時候，一個倒騎着黃牛的道童，吹着鐵笛走過來。道童笑着說：「如果你係來搵天師嘅話，請你都係返轉頭啦，天師神通廣大，一早知道皇上會派你來搵佢作法祛除瘟疫，所以一早就去咗東京喇。」說完以後，便騎着牛走了。
洪太尉心想，道童怎會知道皇上派他來找天師呢？一定是天師告訴他的！他猶豫了一會要不要繼續上山，但是想到山上有這麼多怪獸，就算不會丟了性命，也會被嚇得一塌糊塗，於是便沿路折返。下山之後，洪太尉向上清宮的真人講述在山上遇見的怪事，才知道原來在山上遇見的道童便是天師。
得知天師已經去了東京，洪太尉的任務就算完成了，真人便打算藉此機會，帶洪太尉在上清宮附近參觀一下。上清宮非常大，有很多不同的宮殿，全部都遊覽過之後，就來到一座用鐵鏈鎖着的大殿門前。
這座大殿門上面貼着一張又一張封皮。真人說這座叫「伏魔之殿」，裡面封印着魔王，歷代的天師都會親手加一層封皮在上面，不讓後人打開。洪太尉看見，好奇想看看魔王的樣子。真人立刻阻止說：「天師吩咐過，無論如何都唔可以打開伏魔之殿！」但是洪太尉無論如何也不相信世間上會有魔王，不理真人三番四次阻止他，便找人撕走封皮，然後和護衛打開大門，走進了伏魔之殿。
洪太尉四周張望，發現殿裡除了一隻背着石碑的石龜以外，甚麼都沒有。他走近石碑一看，上面竟然刻着「遇洪而開」四個字。洪太尉看到便很興奮，覺得石碑上的「洪」字代表自己，於是便想將石碑鑿開來看看裡面究竟有甚麼。
真人看見，又再阻止，但是洪太尉不理會，堅持要看。真人只好讓宮中雜役掘開石碑，掘了一會，就掘到一塊堅硬的石板。洪太尉好像掘到寶物一樣開心，急不及待將石板搬開，石板下面好像有一個很深很深的洞。突然間，「轟」一聲，好像天崩地裂一樣，一股黑煙由石板下捲出來，衝破伏魔殿殿頂！洪太尉還沒反應過來，便看見黑煙在半空中突然變成一百零八束金光，向四面八方射出去！真人見狀，緊張地說：「嗰一百零八束金光，恐怕就係封印喺伏魔之殿入面嘅三十六個天罡星同七十二個地煞星，依家佢哋封印解開咗，應該點算至好？」洪太尉很害怕，知道自己闖了大禍，立刻帶着手下返回京城，之後完全沒有跟任何人提起在伏魔之殿發生的事。
後來瘟疫消失了，百姓重新過着太平的日子，仁宗亦傳位給英宗、英宗再傳位給神宗，但是天下的人對伏魔之殿發生的事依然是一無所知。