解開“健康與疾病”之謎（繁體中文版）

人在生命中，是無法不生病的，雖然這是事實，可是直到今天，大家對健康及疾病，這些字的意思，雖然都是很明白的，可是對健康及疾病的意義，卻還是沒能完全真正瞭解及明白。也可以說是都不太清楚。

我們大家都知道什麼是健康，也知道人的身體是會生病的。

病，有很多種的病，可是世界上沒有一個人真正完全知道，清楚所有的病，我當然也不能例外了，可是我是知道一些，當然我可以談這一些的病。

我要聲明我不是醫生，可是因為我曾在藥廠工作過三十年，直到退休，因此在藥廠內工作時得到的知識，暸解及經驗，再加上退休後思考的所得，這些應該都是非常的寶貴及重要，我相信與大家分享這些，是非常值得的，也相信對大家一定會有些幫助的。

在這本書內，為了讓讀者看時容易明白及瞭解起見，所以一切醫學及科學上的名詞都沒有，都不用，因此相信對讀者閱讀時一定會方便得很多，這本書並不是為醫學界專業人士所寫的，而是為普通一般讀者寫的。所以寫的與真正醫學界裡寫的就比較簡單得多了，因此也有些不相同的看法，請醫生與專業人士能明白及諒解。

七十九年前，張洪聲出生於中國大陸上海，後隨父母移居香港，1958年畢業於台灣國立農學院，該校後改名為中興大學。

1961年赴美求學，1963年獲得美國（Oklahoma）奧克拉荷馬洲立大學生化碩士，同年進入紐約肌肉疾病 研究所工作，1966年轉入施貴寶（Squibb）藥廠工作，1980年施貴寶藥廠改名為必治妥藥廠 （Bristol-Myers Squibb）。 在這藥廠內他一直工作到1996年退休。
張洪聲育有二子 （張俊璞及張俊文）。

作者著有三十一篇科學文獻，十篇摘要，五本書加上這本共六本，另與人合著的三本書，還有三本註冊的版權，此外還有兩本藥廠的實驗記錄本收存在施貴寶藥廠的博物館內。

作者畢生致力於新藥品的研究，尤其是降高血壓的藥品，專長是有關酵素（Enzyme）的抑制劑（Inhibitor），特別是高血壓的酵素（Angiotensin-Converting Enzyme） 和內切中性縮氨酸的酵素（Neutral Endopeptidase）。

理論設計降高血壓 （1stACE Inhibitor）的創始藥 “開博通”（Capoten or Captopril） 是藥品發展史上真正的革命性藥，也是藥廠內由他們這一組發明的，但是最初卻全是由他及 Dr. Cushman 兩人研發成功的，此外 Monopril 及 Vanlev 也是他的貢獻。

1980年應上海醫工院及中國科學院的邀請前往講學，1981年應台灣邀請參加國建會，1998年任華美化學會三洲分會會長，1998年擔任第五屈華美化學化工聯合學術會大會主持人之一。

目錄
前言
第一章／健康
第二章／疾病及心臟
第三章／高血壓
第四章／心臟病（Heart Attack）
第五章／中風（Stroke）
第六章／糖尿病
第七章／三高
第八章／心律不整
第九章／痛
第十章／最後的小心可能會救回命
結論
參考文獻