三民網路書店 中文圖書分類法 / 總論 / 機關雜誌

本期焦點為「國際趨勢的漣漪效應 政經亂流，韌性應對 」，除了因美中貿易戰及俄烏戰爭，而產生對國際原物料貿易之影響趨勢外，亦涵蓋多國貿易改以人民幣計價，而引發之美元在全球地位動搖之爭議。另近來廣受重視之淨零轉型，本焦點擇取車輛及紡織業加以探討。至於企業數位轉型策略與營運模式革新，則是受到持續關注之重要趨勢。

故宮文物月刊收錄研究學者們的心血論著與藝術教育成果及歷年來展覽的相關資訊，每一期都有不同的主題，值得細細品味。

產、學、人之間的協奏，是增益國家經濟發展與國際競爭力的關鍵。　產與學透過彼此合作，加速產業界技術發展，學界量能更透過實際問題研究，發掘新的技術理論。本期我們將走進幾個國內半導體發展的重點大學，他們在既有學術架構外，額外搭建了「半導體學院」；從人才育成到技轉加速，這些大學朝不同社會需求，或與國外學術機構、企業結盟，案例值得其他領域的產學借鏡。　若說產學間的協作是「線」與「面」，學與人之間的羈絆是更基礎的「點」。沒有人才，遑論突破。本期收錄的「提升高教公共性　完善就學協助機制」，融合社會多方角色及超過七十所全臺技專校院，如同現行教育體制的增設安全網，接住經濟弱勢的學生；可期這項機制，能降低人才流失的機率。　本期的兩位人物特寫，收錄第二十六屆國家講座主持人的臺灣大學周必泰與陳榮凱教授的故事，他們的研究發展在國際間獲得認可與採納；另有臺灣海洋大學地域踏查後導入對症下藥的漁業優化科技，比比皆是點出「人才」的重要。　國際間近期也吹起一個焦慮浪潮，憂心生成式人工智慧的發展，他日會全面取代人才；或許本期刊載的高教界觀點，能帶給你不同想法：搭配適性規範，AI或許能部分取代模組化的任務，並幫助我們完成本質上的教育優化。　本期國際篇也值得一讀，矽谷與美國頂尖大學建立了密不可分的關係，從營運到商業技術的資源交流，走在世界之先，不難想像為何加速器的概念來自美國。該篇提到的「一個屋簷下」產學合作模式，非常值得教育界與創業領域讀者深思。

專輯前言閔宗述（1933-1998）先生，為閔孝吉先生之子，曾為政治大學中國文學系、東吳大學中國文學系教席，教授詞選、左傳等課程。家學淵源，耳濡目染，在就讀建國中學初、高中時期，便展現優異的多方面文藝天賦。詩詞、文章、書法、繪畫、篆刻都有優秀的作品，並影響了鄰居小朋友，後來成為名作家、教授王文興。閔宗述進入大學後，同班同學多受其薰染，後來多人成為詩詞、書法、篆刻專家。洪惟助教授主編《碧潭夢影⸺閔宗述作品集》一書，收集閔宗述詩詞、文章、書法繪畫、篆刻等作品及與師友的往來書信，作為紀念。本專輯特別選錄該書序文與四篇名家懷念之作，以饗讀者：王文興教授小時候，是閔宗述先生的鄰居，他的〈懷仲園〉一文，於一九九三年在《中國時報》發表，並於二○一六年增寫「後記」，收入本專輯；張曉風教授就讀東吳大學中文系時，受教於閔孝吉先生，並常趨閔府請益，所撰〈「閔老師」和「小閔老師」〉一文，便是記述曉風教授與宗述先生在文學與學術的交流；廖令德與宗述、端常、惟助等在中國文化學院中文系同學一年，轉學臺灣大學中文系後，仍與諸友保持親密連繫，從他的〈懷念宗述〉一文，便可一窺交往情形；王偉勇的〈閔宗述先生《悠波閣詞》賞析〉，偉勇上過孝吉師的《左傳》、《大二國文》，沒修過宗述的課，當時宗述還在東吳大學夜間部教「詞選」等課程，沒在日間部開課，偉勇錯過了受教於宗述的機會，他寫了一篇賞析宗述詞作的文章；閔宗遠是宗述先生之弟，他的〈永念兄長情〉紙短情長，可見兄弟情深。收錄諸篇，飽含對閔宗述先生的思念，與讀者諸君分享。

2023年1月10日，立法院正式三讀通過氣候變遷因應法，並於2月15日公布施行，設定了於2050年達到淨零碳排放目標，明定各樣減排行動的主管機關，開徵碳費，設置溫室氣體管理基金，並同時納入了公正轉型的概念。由於全球氣候劇烈變遷，各國無不著手更新氣候治理的規制工具，本期為幫助讀者更加了解此一法案，特別邀請高銘志教授、許曉芬教授、林春元教授、宮文祥教授、黃正欣律師、鄭惠宜律師等專家學者，為文提出《氣候變遷因應法》對企業之影響，分析其中關鍵，並指出日後實施時值得觀察之處。相信這一期的企劃，如同一往，值得讀者期待。

「我們認知的真實來自於影子，也就是物體與事件的投影，而非物體與事件的本身。」何謂真實？柏拉圖著名的《洞穴比喻》曾為人類開啟一場心物哲學的理性辯證，隨著數位化演進，人類正經歷創造虛擬又真實體驗的歷程。藉由神經科學與科技的結合，數位時代挑戰人類對「真實」的認知與想像。自媒體時代來臨，個人主播、KOL崛起，真人不欲露相，也能透過虛擬角色來做為個人的識別形體，因而創造虛擬直播主、虛擬網紅等VTuber新興產業。虛擬偶像也從過去的經紀策畫導向，轉往個人品牌營運的VTuber類型，透過兩大元素的結合：角色的外型（皮）、與魂（中之人），打造一個特定的角色演繹各種動態。近年來更因3D的視覺技術應用提升，透過VR和動態捕捉，使得角色和場景更具擬真效果，只要換張皮再轉個境，上天下海、星際遨遊任你行，搭載跨次元的順風車，讓「虛擬偶像」的型態奔向新紀元。1990年日本動漫「超時空要塞」的林明美可謂虛擬偶像開端，當時仍搭配真人演唱；2007年「初音未來」進化成全虛擬人聲；近年來韓國更結合AI技術打造虛擬偶像團體，跨次元市場價值預估上看百億美元，虛擬偶像不侷限「御宅陪伴經濟」，未來更是企業品牌行銷、形象代言、聚焦消費者行銷曝光的好幫手。本期封面故事將從趨勢進化、技術整合與產業應用等3個層面，探究虛擬偶像的應用與商機。科技始終來自於人性，無論是二次元或三次元的外皮，背後「中之人」都是賦予角色識別性的靈魂要件。虛擬世界可以創造無限個你，但掌握角色背後高核心價值的內容產物，才是真正在商業上勝出的關鍵。經貿透視雙周刊社長 張曉茜

【本期內容簡介】臺灣東南區山區的櫟族物種多樣性，高居全臺第一，其中包含許多世界稀有和臺灣特有種，眾多珍貴裸子植物也並存在此。這片亞熱帶原始林是250萬年臺灣自然史天演的總成果。本期特別以「臺灣東南區植群 生態價值與植物多樣性」做為封面專題，有宏觀視野的報導，也有微觀的深切省思：包括摘錄學會調查團隊部分內容及重要發現，呼應三月舉辦的「臺灣東南區植群生態價值與植物多樣性BGCI / GCCO/IOS國際會勘暨研討會」，期盼公部門負起應有的保育作為，並引發更多人共同投入關注、珍惜此一極奇珍異的植群基因庫；省思大葉栲族群長程的遷移發展，如何形成此一區域獨特的「關鍵物種」，同時觀察其可對應的生態指標和意義。林鐵不單是一條鐵道，而是250萬年地球天文、地文、生文、人文，在臺灣時空的生靈廊道，其間生機旺盛、變化萬千！〈林鐵行腳‧站之旅〉系列報導，本期繼續上行，將帶讀者一窺獨立山站至水社寮站這段林鐵風光。隘勇線(警備線)的行山踏查，本期亦收錄兩篇，除了作者高俊宏帶領讀者繼續深入內山地帶新竹淺山地區加拉排山林探勘，還原當代時空場景；另有常駐六龜在吳憶萍、張心怡，在一次次的耆老訪談與田調中，挖掘出隱身山林的歷史印記。《生態台灣》季刊，來自民間也始終保有理想性與反思性的環境生態刊物，宛如為台灣山林一般，用多元多樣的根系保有島嶼的無窮生機。根植此理念，本期多篇精彩好文，期待與您分享。

總數高達600輛的EMU3000型城際電聯車，是臺鐵史上最大宗的車輛採購案，無論在編組設計、外觀及內裝都有極大突破。這期鐵道情報深入介紹EMU3000型的外觀與塗裝設計、機電設備及運轉性能、內裝與服務設備、運用現況等內容。此外，長達4個月的試車過程中，EMU3000型如何通過堪稱大魔王關卡的運轉時分測試，本期也有詳盡報導，喜愛臺灣火車的您千萬不要錯過。隨著新車陸續投入，摺疊門客車已在2022年全數退出營運，柴聯車也邁入倒數計時，本期RN聚焦帶來摺疊門莒光號末班紀實及最後的柴聯車運用狀況，非常值得一看。此外，世界鐵道之旅前往國人極少關注的非洲茅利塔尼亞，搭乘撒哈拉沙漠中的超長列車，讓您宛如身歷其境。

專輯前言 曾永義老師去年十月仙逝後，本刊曾於今年二月號策劃「懷念曾永義院士紀念專輯」，邀請了十五位老師的摯友與門生撰文。如今又到了四月，也就是往年大家紛紛為老師慶生的時候，但今年我們再也不能向老師舉杯賀壽，再也不能師生歡聚一堂閒話家常，心中實感悵然！ 在整理老師的散文檔案時，我們發現老師事先都已安排好稿件的去處，如《聯合報副刊》、《中國時報人間副刊》或《文訊雜誌》等，但去年六月五日至七月十二日所寫的八篇散文卻沒有註明要投往何處。陳美雪老師說可以刊在《國文天地》，所以有了這次的專輯。 這八篇長短不一，最短的〈徒兒們！「屠夫們」！乾了！〉八百零五字，關切女弟子的交友與婚姻，戲稱她們的夫婿為「屠（徒）夫」，令人發噱。最長的一篇〈影響我較大的幾位師長〉長達四千餘字，記述了多位從小學以迄研究所的師長，如老師喜歡釣魚是受陳家銘老師引導，會選擇中文系為第一志願是得到教數學的趙景霖老師鼓勵。進入臺大中文系以後，在學術方面深受鄭騫、張敬、屈萬里、孔德成四位老師影響，方能採眾家之菁華而釀成一己之蜜。其他諸篇也都飽含老師的生活智慧，值得大家細細品嚐。 置於這八篇之前的〈治學態度方法小語〉寫於去年八月二日，是老師把戲曲、俗文學、韻文學、民俗技藝等論題的研究做一總整理。這是曾師母在整理老師遺物時找到的手稿，極為珍貴。我們趕緊打字校對，和八篇散文一起刊出，以饗讀者。

台電是國內最大的電業集團，肩負著臺澎金馬的穩定供電任務，然而專業性高的電力產業負責發、輸、配、售電的運維，人才培養更是關鍵。台電體認供電任務之艱鉅，所以決定「自己的人才自己培育」，不惜重資投入發電廠的運轉維護人員訓練。民國65年台電在高雄「大林發電廠」設立的「模擬操作中心」(簡稱為「大林模中」) ，半世紀以來，已培育出無數水火力發電廠的運轉菁英，負責供應每日攸關民生與經濟發展的穩定電力。台電期許成為世界級電力集團，耗資設立全國獨一無二的水火力電廠模擬操作中心，用心培育具有國際水準且抗壓性高的專業人才。大林模中每年培訓逾千人，其所使用的模擬訓練設備更高達數千萬。運用高度仿真的模擬器，模擬電廠內的機組操作，讓學員練習發電機組的起停、應變及事故的因應操作，也與時俱進引入最新的VR、MR技術，加強學員臨場感，在實務上遇到突發的緊急狀況時，可以冷靜應對，正確操作，解決問題。大林模中的專業培訓不僅為台電發電廠培訓優秀的運維人員，同時設立高於國家級認證的考照制度，嚴格淬鍊出足以擔當重任的優質人力。高度專業性的模中也獲得海外單位的高度認同，曾協助代為訓練海外電力公司人員。而每一位被挑選出來的受訓人員無不全力以赴，期望透過精實的訓練，成為台電不可或缺的電力達人。在台電大林模中取得最高階證照，是足以擔當重任的保證，也代表承擔重要使命與榮耀。大林模中是國內最佳的發電人才培育中心，期許所有受訓過的學員們，都能以穩定供電為己任，永遠傳承台電優良的DNA。

教育部與原民會從2002年起，聯合委託政大編纂第一套現代化的族語教材，2006年完成九階教材編印，2009年政大再受原民會委託編纂族語補充教材共計四套，為因應十二年國教，2020-2022年教育部國教署持續委託政大編纂10-12階教材。族語教材發展至今已超過20年。本期邀請教材編輯者 、教學推重者、評量考試研究者，各自解析與討論族語教材推行以來面臨的問題與挑戰，以及未來發展趨勢。　【原教評論】由教育本國語文教育推動辦公室吳中益主任闡述部編本族語教材的必要性與未來展望；部編本族語教材總編輯林修澈教授論析族語教材編輯的立場；族語教材秀姑巒阿美語編寫組主編朱清義老師從族語教材談族語老師和族語認證。　【原教前線】由林修澈教授解析為何以「語別」（parole．話）為單位編輯族語教材。亦邀請政大原民中心黃季平主任、劉芳妤助理、曾任四套教材編輯助理的蔡佳凌，加上當時參與編務工作的人員，共同回憶教材編輯的工作甘苦與心路歷程。此外，由部編版閩東語文教材總編輯陳高志老師，介紹23年來的馬祖語（福州話）教材發展，有資借鏡。　【校園報導】由高秀玉主任、里苾荷．瓦力思老師、高清菊校長、陳稚樺老師，分別從自身的推動經驗探討族語教材設計與教學策略；光復商工黃平老師採訪該校的族語教師陳宇芯及黃梅玲，說明原民重點學校推動族語教學的現況與困境；另外，我們也採訪長期推動太魯閣族語言教學及語言復振的金清山牧師，回顧該族教會界如何推動族語教材與族語使用。台師大心測中心研究員楊宬律詳細解說當前族語學習評量的設計與實際施測情形；原住民族語言研究發展基金會副研究員張育菁分析族語教材和族語認證的推動挑戰。同時邀請歐亞美校長分享部編本新住民語文學習教材的編纂成果。　各篇文章，皆有助於讀者了解這20年來族語教材的發展歷程與前瞻。最後，【新書書評】與【新書介紹】分別評介兩本語言與文化的新作，一是國際南島語學者白樂思的畢生研究心血《南島語言》譯本，一是木果文創出版的《 原飾那麼美！臺灣原住民16族服飾文化藝術與生活美學》；【原教報導】對原民會2023年國際原住民族青年論壇的關島培訓班活動，以及政大原民中心「重返小米世界」系列課程，提供詳實報導。

本期專題以「世界中的台灣文學」為題，與台灣文學學會合作，這是一個設定與世界文壇、國際視角、台灣文學與世界性對話的主題，凡是與台灣文學在世界各地的傳播與影響、世界中的台灣文學演變現象分析、台灣文學作為世界文學的案例研究及其意義；台灣文學與世界文學關係比較研究、台灣文學中的世界性」、「在地性」視野與書寫的實踐，本土化與世界中的雙向思考等。這些論題在2023年的當前，已然將台灣文學帶到世界範疇中思考、討論，台灣的作家透過創作、作品的翻譯、譯介與世界接觸，在本期刊稿論文中，顯示在不同研究路徑中，台灣與世界文學的共振語境，也展示文學自「本土化」到「世界中」，感覺結構的蛻變，值得深讀。祈各方不吝使用與指正。

國民法官法於今年正式上路，是我國司法史首次由一般國民以法官的身分參與審判，刑事訴訟程序也邁入了一個全新的紀元，必然會有截然不同的樣貌。各方矚目、關切國民法官審判是否確實能達到「提升司法透明度，反映國民正當法律感情，增進國民對於司法之瞭解及信賴，彰顯國民主權理念」的立法目的？本期我們很榮幸邀請邀請了針對此一議題有著深入研究的學者及第一線的實務工作者：顏榕教授、陳思帆法官、李濠松檢察官及林俊宏律師，在國民法官法正式實施後，以不同的角度為文說明新制在各個層面值得關注的地方，相信讀者們在閱讀後，更能了解其中重點及脈絡。

距離你上一次搭火車去旅行，是什麼時候？疫後新生的2023年，你是否也蠢蠢欲動，準備出遊了呢？假如，我們有機會搭上一輛歷史列車，回到日本時代，參加一趟十日鐵道之旅，依照官方發行的旅遊指南，在火車上享用美食，再探訪全臺昔日熱門景點。這樣一趟漫長又新奇的復古之旅，或許也是一個不錯的選擇吧？本期《觀．臺灣》化身歷史車掌，敬請各位旅客盡快入座，列車即將開動⋯⋯

蒐集發表有關台灣歷史文化之論著、譯述、史料評介、史蹟介紹、書評及文化活動報導，最專業的季刊之一。

雲嘉研究專題

家人？是兒時，為您站到霸凌者面前的母獅子?是離了家，躲在棉被，偷偷翻出來的全家福照片？是受了傷，急著回頭找的擁抱？是手機撥了號，卻只能説：「放心，我很好。」的遠方？是隔著螢幕，哭著喊著，見他一絲絲斷了氣，您無法抵達的送行？ (家人徵文)

《方圓》文學及文化專刊由香港文學館出版，每年四期，以文學為本位，兼顧其他文化藝術範疇，致力推廣優質、長篇的創作、評論及學術論文，建立民間與學院互相溝通、彼此推動的橋樑，為文化藝術注入新活力。「RE：／復」一詞語義曖昧，兼具重複、回覆，以至重新再來的意思。這一前綴詞將我們引向書寫、記憶，情感、信念和歷史視野等議題。當時間被賦予重新定義的可能，在重返過去和構想未來之間將形成一條更為迂迴的省思路徑，我們因而得以重讀、重寫與重構。