TOP
0
0
母親節暖心加碼,點我領取「限時加碼券」

三民網路書店 中國圖書館分類法 / 語言、文字 / 語言學 / 寫作學與修辭學

1176筆商品,13/59頁
翻譯批評理論與實踐(簡體書)
滿額折
作者:王金安  出版社:中國海洋大學出版社  出版日:2021/04/01 裝訂:平裝
定價:210 元, 優惠價:87 183
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
我國語言服務市場逆向選擇問題治理研究(簡體書)
滿額折
作者:姚亞芝  出版社:中國人民大學出版社  出版日:2021/04/01 裝訂:平裝
本書以信息經濟學理論為框架,從信號傳遞角度探討我國語言服務市場的逆向選擇問題及其治理方法。採用大數據等技術,研究了國內企業以及政府機關和事業單位語言服務質量信號的需求特徵,建立了基於層次分析法(AHP)的語言服務質量信號權重確定模型。構建了基於博弈論的語言服務市場價格-業績信號傳遞模型和認證信號傳遞模型,提供了定量分析語言服務質量信號發送策略和定價策略的手段。從譯員和語言服務提供方兩個視角,宏觀上探討了譯員任職資格和語言服務企業服務質量管理認證問題,建立了筆譯服務質量SERVQUAL評價模型及基於AHP的評價指標權重確定模型。
定價:348 元, 優惠價:87 303
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
善譯之道(簡體書)
滿額折
作者:趙彥春  出版社:上海外語教育出版社  出版日:2021/04/01 裝訂:平裝
本書為趙彥春教授的學術隨筆集。書稿圍繞“譯之為譯”“譯之為韻”“譯之神采”“夫人陷阱”“音譯之病“等諸多方面展開論述,涉及翻譯本體、翻譯實踐、翻譯背後所具的文化意涵多個層面。全書例證豐富翔實,筆調輕鬆詼諧,讀來饒有情趣。尤其值得一提的是,書稿中的大量例證看似信手拈來,實則多是作者日積月累、深思熟慮而成,相信本書的讀者讀後定能從中獲得受益和啟發。
定價:348 元, 優惠價:87 303
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯學:一個建構主義的視角(簡體書)
滿額折
作者:呂俊  出版社:上海外語教育出版社  出版日:2021/04/01 裝訂:平裝
《翻譯學——一個建構主義的視角》於2006年出版,2015年入選“中文學術圖書引文索引”數據庫。作者在對語文學、結構主義語言學和解構主義等幾種翻譯學研究範式的梳理、 反思和批評的基礎上,提出了建構主義翻譯學。建構主義翻譯學旨在返回翻譯本體,重建翻譯本體論的知識體系,其哲學基礎是實踐哲學,認識論基礎是廣義認識論,理性基礎是交往理性,真理觀是共識性真理,語言學基礎是言語行為理論。建構主義翻譯學理論主幹清晰,多元豐富,因此其研究範式也更具開放性、實踐性和社會性。本書是對翻譯學理論研究的跨學科思考, 是對構建翻譯學理論體系的有益嘗試,必將進一步推進翻譯學理論的研究和發展。
定價:336 元, 優惠價:87 292
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
語料庫翻譯學理論研究(簡體書)
滿額折
作者:黃立波  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2021/04/01 裝訂:平裝
《語料庫翻譯學理論研究》一書回顧了國內外語料庫翻譯學二十多年來的理論發展,並對此領域從研究物件到研究方法、從研究視角到研究課題都提出了諸多思考。 全書共分為六章。第一章從研究理念、方法、物件等方面梳理語料庫翻譯學的緣起。第二章介紹語料庫翻譯學的學術話語體系,包括語料庫類型、基本術語以及參數類考察工具等。第三章簡要介紹語料庫翻譯學方法論的發展歷程。第四章回顧語料庫翻譯
定價:311 元, 優惠價:87 271
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
口譯加工研究(簡體書)
滿額折
作者:董燕萍  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2021/04/01 裝訂:平裝
《口譯加工研究》在梳理國內外大量研究的基礎上,系統梳理了目前認知加工研究中比較核心的內容,重點介紹了口譯與認知控制、口譯過程、口譯能力三大模塊。第一章介紹了口譯加工研究發展過程中的主要研究方向、理論基礎和研究問題,為全書主題作了清晰的定位。第二章精簡而全面地介紹了相關的研究方法。第三章探討了口譯與認知控制能力的關係,議題主要包括口譯和認知控制關係的理論探討、口譯中的認知控制能力、口譯經歷對認知控制能力的影響等。第四章是口譯加工研究的主要內容,介紹了口譯過程的研究,包括口譯過程中的語言加工和一般性的認知心理議題(記憶、注意、焦慮、認知負荷)、影響口譯產出的因素以及口譯過程眼動和神經科學研究。第五章主要探討了認知加工視角的口譯能力發展,包括口譯能力的動態復雜系統、口譯經歷和語言能力、口譯策略能力。
定價:569 元, 優惠價:87 495
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
模板寫作法:世界上最簡單的寫作課(簡體書)
滿額折
作者:(日)山口拓朗  出版社:中國青年出版社  出版日:2021/04/01 裝訂:平裝
本書是一本實用寫作指導書。平時,我們除了編寫工作方面的業務報告、策劃書等文件以外,還會發微博、寫電子郵件、使用聊天工具進行溝通,這些都是廣泛意義上的“寫作”,都需要一定的技巧才能有效輸出信息,達成寫作目標。本書梳理了“列舉型”“故事型”“結論優先型”三種有效且通俗流暢的寫作模板,以及在三種基礎模板的基礎上組合得出的若幹種“組合型”模板,幫助讀者解決內容輸出過程中的困擾,走出低效混亂的寫作困境。模板
定價:294 元, 優惠價:87 256
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
國外翻譯理論發展研究(簡體書)
滿額折
作者:王東風  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2021/04/01 裝訂:平裝
全書共分為六章,主要涵蓋了早期經驗主義、闡釋學派、語言學轉向時期、文化轉向時期和當前大數據技術與認知技術飛速發展背景下的翻譯理論研究。第一章選取了西塞羅、昆體良、小普林尼、哲羅姆和奧古斯丁等代表性譯者的思想展開討論。第二章分別介紹了14—19世紀不同時代背景下義大利、法國和英國的代表性譯者及其翻譯理論。
定價:515 元, 優惠價:87 448
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
有聲思維翻譯教學應用研究(簡體書)
作者:鄭元會  出版社:科學出版社  出版日:2021/03/26 裝訂:平裝
本研究共五部分,"TAPs認知涵蓋"論述TAPs與譯者認知的呈現與被呈現關係,凸顯其翻譯教學的理論價值;"TAPs方法論",從教師的三棲型角色、學生需求分析和教學主體的可及性建構三方面討論TAPs的翻譯教學方法論價值;"TAPs教學模式",論述TAPs翻譯教學的應用形式和樣態,說明TAPs教學模式的可行性和可複製性;"TAPs翻譯教學的診斷與評估",以實證研究論述TAPs在教學測試中的應用,突出了
缺貨無法訂購
科技寫作與交流:期刊論文、基金申請書及會議講演(簡體書)
滿額折
作者:(美)安吉利卡‧H.霍夫曼  出版社:科學出版社  出版日:2021/03/24 裝訂:平裝
《科技寫作與交流:期刊論文、基金申請書及會議講演》詳細介紹了諸如選詞、詞語的位置、句子結構和段落組織等基本寫作技巧,繼而闡述了稿件的設計與組織策略。是一份廣泛涉及科學文檔寫作和會議講演的實戰指南。為清楚地闡述寫作技巧和應避免的常見錯誤,書中的例證既有學生也有諾貝爾獎獲得者的論文和基金申請書。例證的學科範圍包括醫學、分子生物學、生物化學、生態學、地質學、化學、工程技術、物理學等。為方便讀者回顧體例與
定價:1074 元, 優惠價:87 934
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
中西文化典籍隱喻闡釋的認知語用研究(簡體書)
滿額折
作者:尹丕安  出版社:科學出版社  出版日:2021/03/09 裝訂:平裝
本書根據語用學的關聯理論和順應理論,以及認知語言學的概念隱喻理論和概念整合理論,以經驗現實主義為哲學基礎,以中西文化典籍“四書五經”和《聖經》中的隱喻為研究對象,建構了隱喻闡釋的R-A-C-C理論框架。
定價:588 元, 優惠價:87 512
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
寫著,寫著,就好了:重建內心的60堂心理寫作課(簡體書)
滿額折
作者:莊慧秋  出版社:台海出版社  出版日:2021/03/01 裝訂:平裝
定價:299 元, 優惠價:87 260
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
體裁與二語寫作研究(簡體書)
滿額折
作者:鄧鸝鳴  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2021/03/01 裝訂:平裝
《體裁與二語寫作研究》共有五個章節。第一章主要描述了三十年來國內外體裁與二語寫作研究概貌。第二章就國內外體裁與二語寫作研究的理論進行了回顧與評析,系統地介紹了體裁理論的主要學術流派,並對體裁知識、體裁意識、體裁能力及二語體裁寫作教學法相關理論予以闡述。第三章針對學術與行業兩種語境對國內外體裁與二語寫作實證研究進行了回顧與評析。第四章描述了體裁與二語寫作研究中常用的研究方
定價:335 元, 優惠價:87 291
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯規範與譯者慣習 語言規劃視角(簡體書)
滿額折
作者:梁法麗  出版社:吉林大學出版社  出版日:2021/03/01 裝訂:平裝
本書共分為八章,第一章是對我國現代翻譯理論研究的回顧,主要簡述了現代翻譯理論研究的三個階段、四個方面以及兩個轉向;第二章主要考察了社會學視角下我國翻譯理論研究的現狀;第三章梳理了社會翻譯學中的重要概念及其相互關係並著重探討了翻譯規範與譯者慣習之家的互動關係;第四章分析了語言規化的動機、目標以及必要性;第五章論述了在全球治理和「一帶一路」共建新時期我國的語言能力規劃以及外語規劃;第六章著重論述了新時期我國的翻譯規劃和國家文化戰略之間的關係;第七章分析了翻譯規範、譯者慣習與譯者主體之間的而關係;第八章是案例分
定價:288 元, 優惠價:87 251
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯研究與教學‧第6輯(簡體書)
滿額折
作者:康志峰  出版社:復旦大學出版社  出版日:2021/03/01 裝訂:平裝
本著"實踐領先,理論創新,教研相長,學術至上"的原則,立足國際學術前沿,理論與應用研究並重,精心選登翻譯學、口譯學、認知翻譯學、認知口譯學等原創性和前沿性研究論文,迎合翻譯傳譯認知發展新時代之需求,竭力打造經典之作。設置的欄目:翻譯理論研究、認知翻譯研究、翻譯話語建構、文學翻譯研究、典籍翻譯研究、修辭與翻譯、翻譯評論、翻譯技術、文化外譯、翻譯教學、翻譯認知過程研究、口譯理論與實踐、認知口譯學、口譯
定價:270 元, 優惠價:87 235
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
從新手到高手:口譯實戰案例30講(簡體書)
滿額折
作者:姚斌  出版社:中譯出版社  出版日:2021/03/01 裝訂:平裝
本書從口譯實戰中的真實案例入手,將相關理論知識與作者和多名譯員的職業經驗相結合,對口譯員的職業素養展開全方位解析。全書共30講,分為“譯前準備篇”“譯中應對篇”和“職業倫理篇”三大部分,每講都包括知識講解、案例、案例分析、思考與討論、拓展閱讀和本章小結等幾項內容。全書不僅從語言、技巧的維度來討論口譯工作,更從譯者著裝、翻譯設備、會議信息等諸多職業視角對譯者展開實戰指導,
定價:330 元, 優惠價:87 287
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
像托爾斯泰一樣寫故事(簡體書)
作者:(英)理查德‧科恩  出版社:大象出版社  出版日:2021/02/26 裝訂:平裝
是什麼促使納博科夫為小說主人公取了“洛麗塔”這個名字?菲茨傑拉德為何在《了不起的蓋茨比》中採用第一人稱敘述?極度討厭改稿的凱魯亞克為何最終接受了《在路上》一書的修改建議?就算是托爾斯泰那樣最偉大的作家也會面臨挑戰,想知道他們是如何克服的嗎?每一部備受讚譽的文學作品背後,都有一個巨大的倉庫,裝滿了素材、選擇與看起來毫不相干的奇怪裝置。從情節、人物發展,到對話和視角,每一個小說家都為故事的每一個元素都
缺貨無法訂購
口譯研究概論(第二版)(簡體書)
滿額折
作者:弗朗茲‧波赫哈克  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2021/02/01 裝訂:平裝
本書是一部編排科學的口譯研究入門專著,對口譯研究成功進行了條理清晰的綜述,是本學科的理論奠基之作。自出版以來,本書受到口譯研究領域的廣泛好評,不少高校將其列為必讀書。本次引進翻譯的第二版,在原有內容之外增加了關於歷史、話語和技術的新章節,並就關於工作記憶、參與度、遠距離口譯和自動化等話題增加了更廣泛的研究材料,結構更加完善、內容更加豐富,有助於口譯研究人員、口譯實踐者和學
定價:419 元, 優惠價:87 365
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯論集(修訂本)(簡體書)
滿額折
作者:羅新璋  出版社:商務印書館(大陸)  出版日:2021/02/01 裝訂:精裝
本書收錄我國自漢末以來散見於各類書刊中有關翻譯的文論一百八十餘篇,略按時代分為五輯:第一輯 古代部分(漢魏唐宋);第二輯 近世部分(明末清初);第三輯 近代部分(近代時期);第四輯 現代部分(“五四”以來);第五輯 當代部分(新中國成立以後)。與大多只收錄自嚴複以來的翻譯理論的書不同,本書首創對古代譯論亦有輯錄,如鳩摩羅什、僧睿、慧遠、玄奘、利瑪竇、徐光啟、魏象乾等。本書依學術性資料編纂成例,博采
定價:1128 元, 優惠價:87 981
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
當代西方翻譯理論概論(簡體書)
滿額折
作者:楊彩霞  出版社:中國人民大學出版社  出版日:2021/01/19 裝訂:平裝
本書的寫作視角是考察當代西方翻譯研究的主要成果及其對翻譯活動產生的影響,重點探討當代西方翻譯理論的發展脈絡,梳理這一時期歐美翻譯學界的主流思想。全書從翻譯研究概況入手,分析20世紀後四十年到本世紀初的主要翻譯流派,涉及語言學翻譯理論、功能學派翻譯理論、闡釋學派翻譯理論、文化研究學派翻譯理論、解構主義翻譯理論、女性主義翻譯理論及後殖民翻譯理論,並對當今翻譯研究和翻譯實踐中有爭議的三個重要問題進行了討論。
定價:252 元, 優惠價:87 219
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
  • 1
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 59

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區