瀏覽紀錄
TOP
企業採購
會員登入
會員專區
購物車
0
通知
0
紅利兌換
客服中心
門市專區
藝文講座
學習平台
0
0
全部
商品名稱
ISBN
作者
出版社/品牌
促銷活動
書展
叢書
系列
標籤
代碼
商品代碼
繁體書
簡體書
港版書
文具/禮品
生活市集
設計文創
影音商品
紅利兌換商品
GO
進階搜尋
熱搜：
佛法是科學的終極典範
、
巨人思維
、
老公怎麼還不去死
、
DragonMasters 1-23
、
理想的讀本
、
法律與人生(鄰居篇)
、
走向馬克思主義史學之路
、
永續發展相關規範與實務
、
為妳煮食
、
新基本小六法
全部
商品名稱
ISBN
作者
出版社/品牌
促銷活動
書展
叢書
系列
標籤
代碼
商品代碼
繁體書
簡體書
港版書
文具/禮品
生活市集
設計文創
影音商品
紅利兌換商品
GO
熱搜：
佛法是科學的終極典範
、
巨人思維
、
老公怎麼還不去死
、
DragonMasters 1-23
、
理想的讀本
、
法律與人生(鄰居篇)
、
走向馬克思主義史學之路
、
永續發展相關規範與實務
、
為妳煮食
、
新基本小六法
三民東大
親子
中文
外文
簡體
文具禮品
生活市集
漫畫
教科考用
政府出版
香港出版
大學出版
得獎作品
暢銷榜
新品
套書
加價購
NEW
千呼萬喚始出來，紅利積點抵現金，趕快讓你的積點變現金！
165反詐騙
【簡體曬書節】 單本79折，5本7折，優惠只到5/31，點擊此處看更多！
提醒您！您有折價券未完成領取，請盡速登入以保存至您的帳號。
中國圖書館分類法
馬克思主義、列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論
哲學、宗教
社會科學總論
政治、法律
軍事
經濟
文化、科學、教育、體育
語言、文字
文學
藝術
歷史、地理
自然科學總論
數理科學和化學
天文學、地球科學
生物科學
醫藥、衛生
農業科學
工業技術
交通運輸
航空、航天
環境科學、安全科學
綜合性圖書
三民網路書店
中國圖書館分類法
/
語言、文字
/
語言學
/
翻譯學
顯示：列表
顯示：並排
馬克思主義、列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論
哲學、宗教
社會科學總論
政治、法律
軍事
經濟
文化、科學、教育、體育
語言、文字
文學
藝術
歷史、地理
自然科學總論
數理科學和化學
天文學、地球科學
生物科學
醫藥、衛生
農業科學
工業技術
交通運輸
航空、航天
環境科學、安全科學
綜合性圖書
共
820
筆商品，
9
/41頁
滿額折
161.
西方翻譯理論選讀叢書‧第一卷：德國卷（簡體書）
作者：
周亞莉
;
魯靜
;
藺豔
出版社：
蘭州大學出版社
出版日：
2020/09/01
裝訂：
平裝
該書稿是《西方翻譯理論選讀》系列叢書第一卷德國卷。 編者梳理了德國十九世紀到二十世紀十二位具有代表性的翻譯思想家、理論家，包括弗裡德裡希‧施萊爾馬赫（Friedrich Schleiermacher）、馬丁‧海德格爾（Martin Heidegger）等十多位翻譯思想家、理論家的文章，每章以“譯海掬英”、“譯論摘錄”、“牛刀小試”、“資源鏈接”和“思維拓展”為主要框架，從人物生平介紹和理論原文摘
定價：288 元，
優惠價：
87
251
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
162.
西方翻譯理論選讀叢書‧第二卷：美國卷（簡體書）
作者：
周亞莉
;
王靜
;
寧建花
出版社：
蘭州大學出版社
出版日：
2020/09/01
裝訂：
平裝
該書稿是《西方翻譯理論選讀》系列叢書第二卷美國卷。 編者梳理了編者梳理了美國二十世紀十位具有代表性的翻譯思想家、理論家，每位翻譯理論家獨立成章，每章以“譯海掬英”、“譯論摘錄”、“牛刀小試”、“資源鏈接”和“思維拓展”為主要框架，從人物生平介紹，理論原文摘錄這兩個方面對翻譯理論家進行了梳理，摘選其翻譯研究的學術論文與專著選節。同時，每章編排翻譯實踐練習、思維拓展問題和資源鏈接，幫助學生更好地理解
定價：288 元，
優惠價：
87
251
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
163.
20世紀中國翻譯批評話語研究（簡體書）
作者：
廖七一
出版社：
北京大學出版社
出版日：
2020/09/01
裝訂：
平裝
本書對20世紀中國翻譯批評進行了深度梳理，並結合個案研究展示100年來翻譯批評的走向、特徵與規律。本書沒有懸空地討論翻譯批評的標準，也沒有試圖構建抽象的翻譯批評標準和模式，而是以“話語”“規範”等現代翻譯研究的理念將翻譯批評活動與具體的社會文化語境結合起來，發現翻譯批評與主流意識形態、價值規範和贊助系統的纏繞關係。作者認為，從晚清以來，翻譯批評的意義遠不在於對翻譯文本對錯的討論，翻譯批評在受主流話
定價：576 元，
優惠價：
87
501
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
164.
嚴復與翻譯（簡體書）
作者：
謝龍水
出版社：
福建人民出版社
出版日：
2020/09/01
裝訂：
平裝
本書試圖通過對嚴複譯著的研究，系統揭示嚴複的翻譯理論體系――“五三譯論”，包括“三達旨”翻譯思想、翻譯三觀、翻譯三原則、翻譯三模式、“信達雅”三字翻譯標準，對涉及到的問題做了追本溯源式的探究，力圖全面展現和總結嚴複的翻譯方法和思想。書中還介紹了“五三譯論”在翻譯實踐中的應用，並提供了一些實際案例作為參考。作者還提出了有待研究的若干問題如譯法之疑、標準之爭和譯著之問等，以及嚴複翻譯工作對後人的啟示，
定價：228 元，
優惠價：
87
198
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
165.
多維視野下翻譯學理論的演進與探索（簡體書）
作者：
竇國寧
出版社：
冶金工業出版社
出版日：
2020/09/01
裝訂：
平裝
翻譯理論是指導翻譯實踐的標尺與準繩，是也翻譯者從事翻譯活動必須遵循的原則。人類翻譯活動一直都在探尋翻譯的理論。本書從多維視野對翻譯學理論的演進與探索進行了深入研究，內容包括翻譯學基本概況、翻譯理論的發展、翻譯與譯者、基於美學與跨文化的翻譯研究、翻譯的常用技巧與新媒體背景下翻譯發展新方向。本書結構嚴謹，內容新穎，例證豐富，可以作為高校本科生和研究生翻譯、翻譯學和翻譯理論課程使用，同時也為學生、學者、
定價：456 元，
優惠價：
87
397
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
166.
巴別塔之後：語言與翻譯面面觀（簡體書）
作者：
(美)喬治‧斯坦納
出版社：
浙江大學出版社
出版日：
2020/08/31
裝訂：
精裝
東歐的新局面在英語和其他相關語言的翻譯界掀起了一股名副其實的巨浪。捷克語、波蘭語、匈牙利語和羅馬尼亞語文學正在走向以英語為母語的讀者。另一方面，西方文本結束了長期的被禁，得以傳人東歐。語言之間轉換的標準、翻譯的歷史，以及比較文學和文化研究各方面中譯者的“精准技藝”，都成為研究和教學的物件。此外，英美世界有越來越多的大師（尤其是詩人）從事翻譯工作，這雖顯荒謬但又不無裨益。仿佛他們那占世界主導地位
定價：828 元，
優惠價：
87
720
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
167.
語言學國際學術期刊論文選：翻譯研究（簡體書）
作者：
方夢之
;
袁麗梅
出版社：
上海外語教育出版社
出版日：
2020/08/01
裝訂：
平裝
【簡介】 近年來，語言學研究發展迅猛，新成果不斷湧現。鑒於此，上海外語教育出版社邀請語言學界知名專家從約翰·本傑明斯出版公司( John Benjamins Publishing Company)等國際著名出版社推出的多種語言學期刊中精選最具代表性或前沿意義的優秀論文，按主題編為不同分冊，並撰寫中文導讀，組成“語言學國際學術期刊論文選”叢書，以幫助讀者瞭解語言學領域最新成果和發展動態，促進語言學
定價：600 元，
優惠價：
87
522
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
168.
信息化口譯教學資源教程（簡體書）
作者：
鄧軍濤
出版社：
武漢大學出版社
出版日：
2020/08/01
裝訂：
平裝
定價：252 元，
優惠價：
87
219
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
169.
翻譯模因論：翻譯理論中的觀點傳播(修訂版)（簡體書）
作者：
安德魯‧切斯特曼
出版社：
上海外語教育出版社
出版日：
2020/08/01
裝訂：
平裝
2001-2010年，上海外語教育出版社推出“國外翻譯研究叢書”，引進出版了四十餘部國外翻譯研究名著，極大推動了我國翻譯研究事業的發展2020年起，上海外語教育出版社將陸續推出“翻譯研究經典著述漢譯叢從“國外翻譯研究叢書”中精選已然在我國譯學界產生廣泛影響的經典著作並陸續納入更多富有學術價值的新作。本譯叢將為國內翻譯研究帶來新的啟示，進一步推進我國翻譯研究學術著述的漢譯工作。 本書基於安德魯·切
定價：360 元，
優惠價：
87
313
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
170.
符號學視角下的跨界翻譯研究（簡體書）
作者：
王洪林
出版社：
浙江大學出版社
出版日：
2020/07/09
裝訂：
平裝
本書從符號學視角系統審視翻譯核心問題。內容包括從符號表意視角探尋翻譯意義再生的特點與規律，從文化符號學標出性視角考察翻譯倫理和譯者倫理問題，從跨學科視角對核心翻譯問題進行再解讀，對符號學和多模態視角的最新翻譯研究成果進行評介，對跨界翻譯研究進行回顧與前瞻等。
定價：270 元，
優惠價：
87
235
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
171.
後現代主義翻譯思想研究（簡體書）
作者：
向鵬
出版社：
中國社會科學出版社
出版日：
2020/07/01
裝訂：
平裝
通過梳理歷史、界定概念、總結特徵，本書厘清了後現代主義翻譯思想的內在邏輯。傳統哲學研究的首要任務就是尋找事物的本質屬性，然後依據本質與非本質的二元劃分來確立本質屬性的中心地位。一旦本質屬性獲得了中心地位，它就獲得了對處於邊緣的非本質屬性的支配權，獲得了權力。而後現代主義認為這種所謂的本質和中心只不過是人為構建的，並非真實世界的反映，所以奮起反抗。後現代主義翻譯思想秉承了後現代主義的解構精神，消解了
定價：636 元，
優惠價：
87
553
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
172.
翻譯概論(修訂版)（簡體書）
作者：
許鈞
出版社：
外語教學與研究出版社
出版日：
2020/07/01
裝訂：
平裝
定價：359 元，
優惠價：
87
312
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
173.
翻譯教學研究（簡體書）
作者：
高華麗
出版社：
上海交通大學出版社
出版日：
2020/07/01
裝訂：
平裝
《翻譯教學研究》結合筆者近三十年的翻譯理論和教學經驗以探討翻譯教學具體實踐為主要內容，共分為兩部分：英語專業翻譯課程和翻譯專業系列課程。 在英語專業翻譯課程部分，《翻譯教學研究》依據《高等學校英語專業教學大綱》探討高校英語專業筆譯口譯課的教學內容、教學規律、教學方法、教學重點，提出翻譯課程教學的原則，以語言、知識、技能相結合並以技能訓練為主的教學方法及其具體可行的訓練方法和步驟、教材的編選原
定價：408 元，
優惠價：
87
355
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
174.
批評之批評（簡體書）
作者：
劉雲虹
出版社：
南京大學出版社
出版日：
2020/06/30
裝訂：
平裝
翻譯批評是翻譯學的三大組成部分之一，其理論建構對翻譯理論與實踐兩方面都具有不可或缺的重要意義。本書擬遴選並輯錄國內譯學界對國內外翻譯批評領域重要學者代表性著作的評介性論文，展現國內譯學界對翻譯批評理論建構的關注、探索與反思，揭示翻譯批評理論建構不斷深化的發展路徑，以進一步推動翻譯批評的理論化與系統性建設。
定價：528 元，
優惠價：
87
459
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
175.
翻譯界‧第九輯（簡體書）
作者：
馬會娟
出版社：
外語教學與研究出版社
出版日：
2020/06/01
裝訂：
平裝
期刊介紹：由北京外國語大學英語學院編輯、外語教學與研究出版社出版。作為學術性翻譯研究成果，《翻譯界》收錄與口筆譯現象相關的原創性研究，包括口筆譯理論與實證研究等。同時還關注口筆譯教學研究，重視產、學、研三者結合，以行業現狀引導翻譯教學與研究，以翻譯研究促進語言行業的成長。本刊設有以下主要欄目：翻譯理論研究、翻譯教學研究、中外語言文化比較與翻譯研究、翻譯研究方法、語言行業與翻譯技術研究、書評、訪談、
定價：240 元，
優惠價：
87
209
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
176.
西方翻譯理論實踐教學方法研究（簡體書）
作者：
張朦
;
宮昊
出版社：
鄭州大學出版社
出版日：
2020/06/01
裝訂：
平裝
無
定價：216 元，
優惠價：
87
188
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
177.
復旦談譯錄(第二輯)（簡體書）
作者：
范若恩
;
戴從容
出版社：
上海三聯書店
出版日：
2020/06/01
裝訂：
平裝
翻譯出於文心，形於文字而得于文化。復旦大學文學翻譯研究中心推出《復旦談譯錄》（第二輯），精選16篇由海內外研究者撰寫的論文，投稿者包括法國語言哲學家拉德米埃爾，美國著名詩人、翻譯家喬瑞斯，首爾大學教授金明昊，臺灣大學資深教授、翻譯家、戲曲家彭鏡禧等先生。本輯從 “翻譯模式與理論的構建”“翻譯文學與批評新進展”“跨學科視野中的翻譯”“譯者雅言與雅集”四個專題探討翻譯，既重視理論深化，又強調譯者本身的感悟和譯文精細闡述。《復旦談譯錄》中文名字為主編討論擬定，英文名字Translogopoeia為紐約市立大學李圭（Kyoo Lee）教授惠賜，期許在這個呼喚交流的空間裡，研究者、譯者和讀者在討論翻譯的過程中感受到思想詩意。
定價：528 元，
優惠價：
87
459
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
178.
語用翻譯學：寓意言談翻譯研究（簡體書）
作者：
侯國金
出版社：
北京大學出版社
出版日：
2020/05/15
裝訂：
平裝
《語用翻譯學：寓意言談翻譯研究/語言學與應用語言學知識系列讀本》如書名所示，是語用學和翻譯學的界面研究，進一步夯實了新型跨學科“語用翻譯學”（pragmatranslatology，pragmatics-based translatology或pragmatics-based translation studies）的理論基礎，建立了語用翻譯學的學理及其相關的寓意言談
到貨時通知我
缺貨無法訂購
滿額折
179.
翻譯的理論問題（簡體書）
作者：
(法)喬治‧穆楠
出版社：
社會科學文獻出版社
出版日：
2020/05/01
裝訂：
平裝
本書是西方當代翻譯理論語言學轉向的代表著作，是翻譯、語言學專業、廣大翻譯從業人員和廣大外語工作者必讀的參考書目。它從現代語言學理論出發，探討了翻譯的可譯性和不可譯性、翻譯中的意義問題、翻譯中語言結構難點，以及翻譯中的文明文化陷阱。翻譯被定義成相對成功的操作，但是實際達到的交際效果有別，這是相同的世界經驗由不同的語言表徵與分析的必然結果。如果說譯事建立于自然語言本能之上，那麼這本書就教會大家如何對翻
定價：588 元，
優惠價：
87
512
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
滿額折
180.
翻譯史研究2018（簡體書）
作者：
王宏志
出版社：
復旦大學出版社
出版日：
2020/05/01
裝訂：
平裝
本書由香港中文大學翻譯研究中心主編，以"翻譯史研究"為課題，收錄了眾多學者在該方面的最新研究成果。本書為第七輯，所收論文均史料厚實，推理嚴謹，語言規範，是一本頗具權威性的翻譯史研究論文集。
定價：408 元，
優惠價：
87
355
加入購物車
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
共
820 筆
41 頁
1
5
6
7
8
9
10
11
12
13
41
暢銷榜
客服中心
收藏
瀏覽紀錄
會員專區
加入會員
會員登入
客服中心
領券專區
首頁
網站導航
三民東大
親子館
中文書
外文書
簡體書
文具禮品
生活市集
漫畫館
教科考用
政府出版
香港出版
大學出版
得獎作品
暢銷榜
新品
套書
紅利兌換
加價構
主題書展
三民書局
關於我們
門市專區
藝文講座
學習平台
異業合作
圖書採購/編目
人才招募
禮券兌換處
瀏覽器資訊
三民網路書店服務
會員服務條款
資訊安全警語
隱私權政策
新手購書
圖書分類
中國圖書館分類
空中大學購書
好站連結
企業會員專區
加入企業會員
服務條款
會員須知
圖書目錄下載
三民・東大・弘雅三民
小山丘童書(0-6歲)
兒童・青少年(7歲以上)
古籍圖書目錄
古典圖書目錄
畢業禮品
