三民網路書店 / 搜尋結果

法國兒童文學之父夏爾・佩羅最重要的作品 是童話故事散布到全世界的起點 家喻戶曉的格林童話也深受影響 俄國文豪屠格涅夫更親筆翻譯引介進俄國 八篇故事＋三篇散文詩 法文直譯 原汁原味完整呈現三百年前原著樣貌 睡美人、小紅帽、藍鬍子、灰姑娘 第一版童話故事全部收藏 【特別收錄】「20世紀初繪本三巨頭」插畫大師亞瑟．拉克姆插畫作品 國立臺東大學兒童文學研究所教授╱王友輝 文藻外語大學法國語文系副教授╱王秀文 國立中央大學法文系副教授兼系主任╱甘佳平 法國YouTuber╱我是路易 推薦（依姓氏筆劃排序） ＊特邀台灣資深法文譯者邱瑞鑾由法文直譯，最忠實呈顯童話原來樣貌 ＊完整未刪節版，保留原著三篇散文詩，以及每篇故事結尾的「寓意」，體驗太陽王年代文學沙龍流行的珠璣妙語 ＊收錄「20世紀初繪本三巨頭」插畫大師亞瑟．拉克姆全彩插畫，以及50幅以上童話插畫作品，感受復古風情 從《法國經典童話故事：鵝媽媽故事集》開始，童話故事走進了我們的世界。 在格林兄弟出現的一百多年前，還沒有什麼給孩子看的童話故事，那些稀奇古怪的精靈、傳奇，都只是在鄉野間或酒館裡口耳相傳的民間傳說。孩子們的讀物也多是宗教故事或教訓，直到夏爾・佩羅的《法國經典童話故事：鵝媽媽故事集》出版。 夏爾・佩羅誕生於法國最輝煌的時代，他為太陽王路易十四的大臣手下工作，善於詩歌和文學，也參與凡爾賽宮的設計建置。67歲退休後整理民間故事，撰寫了本書，大受歡迎，也開創了童話故事這個文類，可說是近代最重要的童話作品。 書中包括〈睡美人〉、〈小紅帽〉、〈藍鬍子〉、〈灰姑娘〉、〈穿著長筒靴的貓〉等八篇耳熟能詳的故事，可以看到後世許多的故事原型。佩羅在每篇故事後也加入簡短精練的「寓意」，時而語帶嘲諷，與天真單純的童話故事形成明顯對比。 原版的〈小紅帽〉結局中並沒有最後前來救援的獵人，小紅帽和奶奶都被大野狼吃了，走向Bad Ending，佩羅也在寓意中提醒年輕女孩，世上有許多會吃人大野狼，有些大野狼戴著溫和親切的面具，讓人放下戒心，卻會尾隨孩子到屋子裡、巷弄中，才露出猙獰的面目，是最可怕的大野狼。 此外，書中也收錄三篇罕見的散文詩，其中〈驢皮記〉也是知名童話故事創作源頭，本書保留佩羅原始創作形式，讓讀者體驗三百年前原滋原味的故事。

「童話之父」安徒生最富盛譽的童話故事，流傳百餘年，全球140餘種語言翻譯，被授與「丹麥國旗勳章」榮耀。還記得〈美人魚〉、〈賣火柴的女孩〉、〈醜小鴨〉、〈國王的新衣〉這些伴隨你我成長的童話故事嗎？「童話之父」安徒生所創作的童話，具有詩意的美和喜劇性的幽默，蘊含著豐厚的思想，令大人小孩都愛不釋手。本書精選安徒生最具代表性的童話故事九篇，搭配精采的作品賞析以及威廉．羅賓遜、艾德納．哈特、亞瑟．拉克姆的經典插畫，讓故事增添異彩，帶你體會安徒生藏在童話中的生命寓意，值得一再細細品味與珍藏。本書特色※流傳已久、值得一再閱讀的文學經典。※附故事賞析，引導讀者仔細咀嚼童話內的文學深意，更加了解童話故事的內容、背景。※搭配名家的生動繪畫鉅作，令內容更精美、活潑，同時建立讀者對故事內容的想像基礎。

本書提出了美國刑法理論與實踐中存在的規則重大差異性問題，以寬領域、全景式、多維度的方法列示相關刑法問題與規則。借助每章中展示各州針對特定刑法問題所採用的相應規則的美國地圖，作者全面且縱深性地分析了美國刑法不同地理區域與制度架構下的數十個重要刑法規則。這部美國刑法地圖大全不僅勾勒出了美國刑法中隱含的多樣性，有助於形成對各州刑法之間巨大差異的認識；而且在一定程度上解釋了這種多樣性產生的地理、政治和社會經濟原因，對於從跨學科的角度解答犯罪與刑罰廣泛的規則差異問題提供了啟迪。

不被童話定義的偉大創作者安徒生經典故事26選尋回童話最初的感動 vs 品嘗人生的苦澀哀愁有些故事或許在長大後才會真正懂得・特別收錄百年前多位知名插畫家近80幅作品・資深譯者謝靜雯精心打造全新譯本・迪士尼《小美人魚》故事原型，2020真人版即將上映安徒生的創作中包含多個全世界最受歡迎的童話，他是十九世紀的丹麥作家，一生的創作數以千計，包含小說、劇作、散文、遊記、詩作，當然還有聞名遐邇的童話故事。有些